세종시가 보통교부세 재정특례 연장을 골자로 하는 ‘세종특별자치시 설치 등에 관한 특별법 일부개정법률안(강준현 의원 대표발의)’이 국회 본회의를 통과했다고 8일 밝혔다.
재정 특례 연장을 위한 마지막 관문을 넘으면서 행정수도 세종 완성을 위한 재정적 기초를 다졌다고 세종시는 밝혔다.
해당 법안이 국회 본회의를 통과함에 따라 세종시는 2026년까지 3년 동안 약 2500억 원 규모의 지방교부세 및 지방교육재정교부금을 추가 확보할 수 있을 것으로 전망했다.
그동안 세종시는 단층제 행정체계 특수성을 고려해 세종시법 제정 당시부터 보통교부세 재정부족액의 25%를 추가로 교부받아 왔다.
하지만 취득세 등 세입 감소세에 따른 열악한 재정 환경 속 올해 재정 특례마저 만료를 앞두고 있어 재정 특례 연장을 위한 세종시법 통과가 시급했다.
최민호 세종시장은 “재정 특례 연장법안의 국회 본회의 통과를 환영한다”며 “법안 통과를 위해 힘써주신 지역구 강준현·홍성국 의원과 국회 행정안전위원회, 법제사법위원회 위원 및 행정안전부, 국무조정실 등 관계기관에 감사드린다”고 말했다.
이어 “재정 여건이 어려운 상황에서 재정 특례 확보는 가뭄 속 단비”라며 “이제는 행정수도로 도약하기 위한 제도적 기반 마련을 위해 세종시법 전면 개편에 주력할 것”이라고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
‘Partial amendment to the Special Act on the Establishment of Sejong City, etc.’ proposed by Rep. Kang Jun-hyeon passed the National Assembly.
Sejong City announced on the 8th that the ‘Partial Amendment Bill to the Special Act on the Establishment of Sejong Special Self-Governing City (sponsored by Representative Kang Jun-hyun)’, which aims to extend the financial special provisions of the ordinary grant tax, passed the plenary session of the National Assembly.
Sejong City announced that it has laid the financial foundation for the completion of the administrative capital, Sejong, by crossing the final hurdle to extend special financial provisions.
As the bill passes the plenary session of the National Assembly, Sejong City is expected to be able to secure additional local allocation taxes and local education financial grants worth about 250 billion won over three years until 2026.
Meanwhile, Sejong City has been receiving an additional 25% of the financial shortfall from the ordinary grant tax since the enactment of the Sejong City Act, considering the unique characteristics of the single-tier administrative system.
However, in a poor financial environment due to a decline in revenue such as acquisition tax, even this year's fiscal special provisions were about to expire, so it was urgent to pass the Sejong City Act to extend the fiscal special provisions.
Mayor Choi Min-ho of Sejong said, “I welcome the passage of the plenary session of the National Assembly for the extension of fiscal special provisions bill. I would like to thank local congressmen Kang Jun-hyun and Hong Seong-guk, members of the National Assembly Public Administration and Security Committee, Legislation and Judiciary Committee, and related organizations such as the Ministry of Public Administration and Security and the Office for Government Policy Coordination who worked hard to pass the bill. “Thank you,” he said.
He continued, “In a situation where financial conditions are difficult, securing special fiscal provisions is the sweet spot in a drought,” and added, “Now, we will focus on completely revising the Sejong City Act to lay the institutional foundation for leapfrogging into an administrative capital.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청