슬리핑 프린세스는 최근 보도자료에서 “우리나라 최초의 팝캔롤 밴드(Pop-Rock and roll) 슬리핑 프린세스가 싱글앨범 <이 순간 바로 당신>을 발표했다. 이것이 담고 있는 메시지는 현재의 절망도 영원하지 않으므로 힘든 순간에 가장 소중한 사람을 그리며 이겨내자는 것”이라민서 “<슬리핑 프린세스>는 메인보컬에 이길토, 드럼에 김형우, 기타에 김감독, 베이스에 알렉스 민으로 구성된 4인조 팝 캔롤 밴드로 구성되어있다. 표현형식은 팝 락 발라드로 볼 수 있다”고 알렸다.
 ▲ 싱글-멤버 ©브레이크뉴스 |
 ▲ 싱글-커버 ©브레이크뉴스 |
슬리핑 프린세스는 이 자료에서 “현재 한해동안 300~400명의 실종자가 발생히고 있지만 행방불명된 가족을 찾기는 어려운 현실”이라면서 “<슬리핑 프린세스>는 대중문화 역사상 최초로 락밴드의 뮤직비디오에 실종아동과 실종자들의 모습과 정보를 보여주고 있다. 앨범 제작에는 (사)실종아동찾기협회의 서기원 대표의 자문, 위릭 프로덕션의 이준경대표의 촬영, 락월드 프로덕션의 강기주 대표의 연출이 참여했다”고 밝혔다.
이 자료에 따르면, <슬리핑 프린세스>는 <이 순간 바로 당신>의 홍보를 위해 인천, 서울, 원주, 전주, 부산, 광주, 강릉을 잇는 ‘Unsleey 전국투어’를 진행하고 있다. 전국 투어는 지난 8월 10일 원주에 있어, 8월 24일 부산, 8월 31일 광주의 공연이 펼쳐질 예정. 10월 4일 제 1회 안산 락앤락 뮤직 페스타 무대에서 표출되는 ‘실종자 찾기’라는 사회적 메시지는 대중에게 큰 울림을 가져다 줄 것이라고 강조했다.
 ▲ 실종자찾기 ©브레이크뉴스 |
 ▲ 실종자찾기 ©브레이크뉴스 |
 ▲ 실종자찾기 ©브레이크뉴스 |
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Sleeping Princess Releases Single Album ‘This Moment, You’
- Reporter Park Jeong-dae
Sleeping Princess recently released a press release stating, “Our country’s first pop-rock and roll band, Sleeping Princess, has released a single album titled ‘This Moment, You.’ The message it contains is that even present despair is not eternal, so we should overcome difficult times by drawing the most precious people.” Lee Min-seo said, “Sleeping Princess is a four-member pop-rock band consisting of Lee Gil-to as the main vocalist, Kim Hyung-woo on drums, Kim Gam-dang on guitar, and Alex Min on bass. The form of expression can be seen as a pop rock ballad.”
Sleeping Princess stated in this release, “Currently, 300 to 400 people go missing every year, but it is difficult to find missing families,” and “Sleeping Princess is the first in the history of popular culture to show the appearance and information of missing children and missing persons in a rock band’s music video. “The album production involved the advice of Seo Ki-won, the representative of the Association for Finding Missing Children, the filming of Lee Jun-kyung, the representative of Wirick Production, and the directing of Kang Ki-joo, the representative of Rock World Production,” the group revealed. According to the data, <Sleeping Princess> is currently on an ‘Unsleey National Tour’ linking Incheon, Seoul, Wonju, Jeonju, Busan, Gwangju, and Gangneung to promote <This Moment, You>. The national tour was held in Wonju on August 10, and will be followed by performances in Busan on August 24 and Gwangju on August 31. They emphasized that the social message of ‘finding missing persons’ that will be delivered on stage at the 1st Ansan Rock & Lock Music Festa on October 4 will resonate greatly with the public.
