연합뉴스TV는 8월15일 “편의점엔 태극기, 소주엔 독도…광복절 애국 마케팅” 제목의 기사에서 애국 마케팅 업체를 소개했다.
이 매체는 이 기사에서 “유통업계가 광복절을 맞아 역사적 의미를 되새길 수 있는 마케팅을 선보이고 있다. 애국심을 고취시킬 수 있는 캠페인을 준비하거나, 특별한 굿즈를 제작해 소비자들에 다가가고 있다”고 소개했다. 이 매체는 GS25의 태극기 게양, 독도 소주가 독도의 우편번호인 40240이 병에 새겨진 증류식 소주의 애국 마케팅, 빙그레의 빛바랜 죄수복을 소개한 것.
 ▲독도의 우편번호인 40240이 병에 새겨진 증류식 소주인 ‘독도 소주’. ©브레이크뉴스 |
 ▲임진욱 독도소주 대표. ©브레이크뉴스 |
특히 '독도 소주'에 대해서는 “한국의 아름다운 섬, 독도의 모습과 독도의 우편번호인 40240이 병에 새겨진 증류식 소주”라면서 “커다란 태극기가 붙은 강원도 평창의 한 양조장에서 만들어지는 이 소주, 광복절과 같은 국경일이면 더 특별한 모습으로 소비자들에 다가가고 있다. 올해는 독도의 동도와 서도를 담아낸 투명 잔을 소주와 함께 선보이며, 애국심을 자극했다”고 전했다.
이 방송에 출연한 임진욱 '40240 독도소주' 대표는 “수출을 통해 독도가 한국의 고유한 영토임을 알리기 위한 목적이 있습니다. 이번 광복절을 맞이하여 대한민국 사람이라면 누구나 가슴에 품고 있는 섬인 독도 잔을 만들었다."고 강조했다.
한편 독소소주측은 최근 보도자료에서 “세계 3대 어워드 중 하나인 영국 ISC에 증류소 설립 이후 최초로 출품을 했다. 케이알 컴퍼니에서 생산하는 4종을 출품하였는데 모두 좋은 결과를 받았다. 40240 독도소주 17도와 37도는 GOLD, 40240 독도소주 27과 동해22는 SILVER Youngha Park를 수상했다”고 알렸다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Yonhap News TV, Patriotic Marketing Report... “Dokdo Soju, Dokdo is Korean Territory”
- Reporter Park Jeong-dae
Yonhap News TV introduced a patriotic marketing company in an article titled “Taegeukgi in convenience stores, Dokdo in soju… Patriotic marketing on Liberation Day” on August 15.
In this article, the media outlet said, “The distribution industry is presenting marketing that can reflect on the historical significance of Liberation Day. They are preparing campaigns that can encourage patriotism or producing special goods to approach consumers.” The media outlet introduced GS25’s Taegeukgi hoisting, Dokdo Soju’s patriotic marketing of distilled soju with Dokdo’s postal code 40240 engraved on the bottle, and Binggrae’s faded prison uniform. In particular, regarding Dokdo Soju, he said, “It is a distilled soju with the image of Korea’s beautiful island, Dokdo, and Dokdo’s postal code, 40240, engraved on the bottle,” and “This soju, made at a brewery in Pyeongchang, Gangwon-do with a large Taegeukgi, approaches consumers in a more special way on national holidays such as Liberation Day. This year, we are introducing a transparent glass containing Dokdo’s Dongdo and Seodo along with the soju, stimulating patriotism.”
Lim Jin-wook, CEO of 40240 Dokdo Soju, who appeared on the show, emphasized, “The purpose is to inform people that Dokdo is Korea’s unique territory through exports. To celebrate this Liberation Day, we created a Dokdo glass, an island that every Korean holds in their heart.”
Meanwhile, the Dokdo Soju side announced in a recent press release, "We entered the UK ISC, one of the world's top three awards, for the first time since the establishment of the distillery. We entered four types produced by KR Company and all received good results. 40240 Dokdo Soju 17 degrees and 37 degrees won GOLD, and 40240 Dokdo Soju 27 and Donghae 22 won SILVER Youngha Park."
