법무법인 덕수(대표변호사 김형태, 담당변호사 김성주)와 영유아 헬스케어 스타트업 시너지팜(대표자 주성균, 이하 '시너지팜')이 2024년 10월 29일 서울 강남구 역삼동에 위치한 법무법인 덕수 사무실에서 영유아 건강권 보장과 헬스케어 스타트업 지원을 위한 전략적 업무협약(MOU)을 체결했다고 전했다.
 ▲ 법무법인 덕수와 소중한습관의 업무제휴 협약식 |
시너지팜의 영유아 헬스케어 브랜드 '소중한습관'은 "느리지만 꾸준한" 철학을 바탕으로, 자연 유래 성분만을 사용한 비건 더마코스메틱 브랜드로 자리매김하고 있다. 양측은 이번 업무협약을 통해 소중한습관의 상표권과 특허권 등 지적재산권 보호를 위한 법률 상담 및 교육 등 체계적이고 유기적인 법률 지원 서비스를 제공하기로 했다.
주성균 대표이사는 "영유아의 건강과 안전을 최우선의 가치로 두고, 부모와 아이 모두가 안심하고 사용할 수 있는 제품을 만드는 것이 우리의 사명"이라며, "이번 법무법인 덕수와의 업무협약을 통해 소중한습관의 대표 제품인 '노워시 아기 엉덩이 피니셔' 등 혁신적인 제품들이 더욱 견고한 법적 보호를 받게 되어 기쁘다"고 말했다.
한편 법무법인 덕수의 김성주 파트너 변호사는 "법무법인 덕수는 이번 상호 협력을 통해 스타트업 기업에 대한 법률 지원 영역을 영유아 헬스케어 분야로까지 확대하게 되었다"며, "앞으로도 헬스케어 스타트업의 성장과 보호를 위해 가능한 모든 법률 지원을 아끼지 않을 것"이라고 강조했다.
양사는 향후 법률 자문을 넘어 영유아 건강과 보건에 대한 새로운 기준을 설정하는 다양한 캠페인과 프로그램을 공동 기획할 예정이다. 이를 통해 영유아 보건 및 스킨케어 산업의 안전성을 높이고, 부모들에게는 더욱 신뢰할 수 있는 육아 환경을 제공할 계획이다. haechanmoon@gmail.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Deoksu Law Firm-Sojunghan Habit, Strategic Cooperation to Protect Infants and Toddlers' Right to Health
- Reporter Moon Hae-chan
Deoksu Law Firm (CEO Kim Hyung-tae, Attorney in Charge Kim Seong-ju) and Synergy Farm, an infant and toddler healthcare startup (CEO Joo Sung-gyun, hereinafter referred to as 'Synergy Farm') announced that they signed a strategic business agreement (MOU) to protect infants and toddlers' right to health and support healthcare startups at the Deoksu Law Firm office located in Yeoksam-dong, Gangnam-gu, Seoul on October 29, 2024.
▲ Business partnership agreement ceremony between Deoksu Law Firm and Sojunghan Habit
Synergy Farm's infant and toddler healthcare brand 'Sojunghan Habit' is positioned as a vegan derma cosmetic brand that uses only natural ingredients based on the philosophy of "slow but steady." Through this business agreement, both parties agreed to provide systematic and organic legal support services, such as legal consultation and education for the protection of intellectual property rights such as trademarks and patents of Sojung Habits.
CEO Joo Sung-kyun said, “Our mission is to prioritize the health and safety of infants and toddlers and to create products that both parents and children can use with confidence,” and added, “We are pleased that Sojung Habits’ representative product, the ‘No-Worth Baby Bottom Finisher,’ and other innovative products will receive more robust legal protection through this business agreement with Deoksu Law Firm.”
Meanwhile, Partner Attorney Kim Sung-joo of Deoksu Law Firm emphasized, “Through this mutual cooperation, Deoksu Law Firm has expanded its legal support area for startup companies to the infant and toddler healthcare sector,” and “We will continue to spare no effort in providing all possible legal support for the growth and protection of healthcare startups.”
The two companies plan to jointly plan various campaigns and programs that will set new standards for infant and toddler health and healthcare beyond legal advice in the future. Through this, we plan to increase the safety of the infant and toddler health and skincare industries and provide a more trustworthy childcare environment for parents.
