(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남개발공사는 지난달 28일 무안군 남악신도시 오룡지구에서 지역주민으로 구성된 환경지킴이와 전남개발공사 직원들이 환경정화 활동을 실시했다.(사진)

환경지킴이는 환경개선 관련 활동에 관심을 갖고 있는 목포와 무안지역 거주민을 대상으로 위촉하여 구성됐다. 이번에 실시한 활동은 지난 20일 개방돼 지역주민에게 첫선을 보인 오룡지구 내 공원숲길과 경관물길을 따라 플로깅 캠페인 형식으로 이루어졌으며, 쾌적한 지역 환경 정화에 중점을 뒀다.

공사는 지난 4월에도 목포 남항의 친환경선박 연구지원 인프라 구축사업 현장 인근 철새도래지에서도 해양환경정화 활동을 시행했으며, 하반기에도 환경지킴이 활동을 이어오고 있다.

장충모 전남개발공사 사장은 “ESG경영 실천·확산을 위해 공사의 건설사업장 등에서 주민 중심의 환경지킴이 활동을 지속할 계획이며, 앞으로도 환경 보호와 지역사회 공헌에 앞장서겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jeonnam Development Corporation, resident-participatory second-half environmental cleanup activities

Corporation takes the lead in practicing ESG management with environmental cleanup activities in Muan Oryong District

(Muan=Break News) Reporter Lee Hak-soo=Jeonnam Development Corporation conducted environmental cleanup activities with environmental guardians consisting of local residents and Jeonnam Development Corporation employees in the Oryong District of Nam-ak New Town in Muan County on the 28th of last month. (Photo)

Environmental guardians were formed by commissioning residents of Mokpo and Muan who are interested in environmental improvement activities. This activity was conducted in the form of a plogging campaign along the park forest path and landscape water path in Oryong District, which were opened to local residents on the 20th, and focused on pleasant local environmental cleanup.

In April, the corporation also conducted marine environmental cleanup activities at a migratory bird habitat near the eco-friendly ship research support infrastructure construction site in Mokpo Namhang, and is continuing environmental guardian activities in the second half of the year.

Jang Chung-mo, president of Jeonnam Development Corporation, said, “In order to practice and spread ESG management, we plan to continue resident-centered environmental protection activities at our construction sites and other locations, and we will continue to take the lead in environmental protection and community contribution.”