▲ 계양구의 대표 명소 계양아라온, 3천만 송이 가을꽃 물결 속 41만 명 다녀가..,(사진제공:계양구)   © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 계양구가 12일, 구의 대표 명소 ‘계양아라온’에서 지난 9월 20일부터 10월 31일까지 열린 ‘2025년 가을꽃 국화·백일홍 축제’가 41만여 명의 방문객을 기록하며 성황리에 막을 내렸다고 밝혔다.

계양구에 따르면, 축제기간 중 추석·개천절·한글날이 이어진 10월 황금연휴 기간에는 7일간 10만여 명 이상이 다녀가며 수도권 대표 관광명소로서의 위상을 입증했다. 

축제 기간 동안 계양아라온 전역은 국화·백일홍 등 3천만 송이의 가을꽃 물결로 뒤덮였고, ‘빛의 거리’와 조화를 이루며 도심 속에서 자연과 문화를 동시에 즐길 수 있는 특별한 가을 명소로 큰 사랑을 받았다.

수향원 일원에서 펼쳐진 가을꽃 전시에는 국화류와 백일홍을 중심으로 대형 꽃 전시와 함께 포토존·전통놀이·미로체험 등 다양한 프로그램이 함께 운영돼 가족 단위 방문객을 비롯한 전 연령층으로부터 높은 호응을 얻었다.

지난 9월 점등된 ‘계양아라온 아트웨이(빛의 거리 3단계)’는 계양대교를 중심으로 설치된 경관조명과 미디어 영상패널, 트릭아트존 등을 통해 밤이면 또 다른 매력을 선사하고 있으며, 사회관계망서비스(SNS) 등 온라인을 통한 인증샷 확산으로 ‘낮에는 꽃, 밤에는 빛’이라는 이미지가 자연스럽게 자리 잡았다.

윤환 계양구청장은 “계양아라온은 도심 속 자연과 문화가 어우러진 계양의 대표 공간으로, 빛의 거리와 가을꽃 축제를 통해 계양이 사계절 머물고 싶은 관광도시로 성장하고 있음을 보여줬다.”며 말했다.

이어 “앞으로도 계양의 정체성과 매력을 담은 콘텐츠를 지속적으로 확충해 전국에서 찾는 문화관광도시, 나아가 인천·김포공항과 연계한 글로벌 관광도시로 도약할 수 있도록 최선을 다하겠다.”고 밝혔다.

한편, 올해 계양아라온 가을꽃 축제는 10월 31일부로 종료됐으며, ‘계양아라온 빛의 거리’는 연중 상시 운영된다. 

*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>

Gyeyang Araon attracts 410,000 visitors amidst a sea of ​​30 million autumn flowers.

-Break News Incheon Park Sang-do Reporter

Gyeyang-gu announced on the 12th that the "2025 Autumn Flower Chrysanthemum and Zinnia Festival," held from September 20 to October 31 at Gyeyang Araon, a representative attraction of the district, successfully concluded with over 410,000 visitors.

According to Gyeyang-gu, during the seven-day Golden Week holiday period in October, which included Chuseok, National Foundation Day, and Hangeul Day, over 100,000 visitors visited, proving its status as a leading tourist attraction in the metropolitan area.

During the festival, the entire Gyeyang Araon area was covered in a sea of ​​30 million autumn flowers, including chrysanthemums and zinnias. This, combined with the "Street of Light," made it a beloved autumn destination, offering a chance to enjoy both nature and culture in the heart of the city.

The autumn flower exhibition held in the Suhyangwon area featured a large-scale flower display centered around chrysanthemums and zinnias. Various programs, including photo zones, traditional games, and mazes, were also offered, drawing a warm response from visitors of all ages, including families.

The "Gyeyang Araon Art Way (Street of Light Phase 3)," which opened in September, offers a different kind of charm at night with landscape lighting, media video panels, and a trick art zone centered around Gyeyang Bridge. The proliferation of certified photos on social media and other online platforms has naturally established the image of "flowers by day, lights by night."

Gyeyang District Mayor Yoon Hwan said, "Gyeyang Araon is Gyeyang's representative space, where nature and culture blend in the heart of the city. Through the Street of Light and the Autumn Flower Festival, Gyeyang has demonstrated its growth as a tourist destination that visitors want to visit throughout the year."

He added, "We will continue to expand content that captures Gyeyang's identity and charm, striving to become a cultural tourism destination that attracts visitors from all over the country, and further, a global tourist destination linked to Incheon and Gimpo Airports."

Meanwhile, this year's Gyeyang Araon Autumn Flower Festival concluded on October 31st, and the "Gyeyang Araon Street of Light" will remain open year-round.

원본 기사 보기:ebreaknews.com