(신안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남 신안군이 '섬 뻘낙지 음식특화거리'의 노후 시설을 전면 정비하고 관광객들이 더욱 쾌적하게 방문할 수 있는 환경을 조성했다고 밝혔다.

신안군은 지역 특색을 살린 관광 명소 조성을 위해 지난 2017년 전남도 '남도음식거리 조성 공모 사업'에 선정되었다. 이후 2019년 압해읍 송공항 일원에 안내 표지판과 낙지를 상징하는 조형물을 설치하는 등 특화거리 조성에 힘써왔다.

그러나 사업 준공 후 6년이라는 시간이 지나면서 거리 전반과 주요 조형물의 노후화가 진행되어 홍보 효과가 감소하는 문제가 꾸준히 지적되어 왔다.

이에 신안군은 특화거리의 활성화와 방문객 만족도 향상을 위해 대대적인 정비에 나섰다. 주요 시설 정비와 함께 상인회 간담회를 개최하여 의견을 수렴하고, 친절 교육을 병행하며 서비스 질 향상에도 힘썼다.

또한, 주차 안내판 및 각종 표지판을 재도색(덧칠)하여 미관을 개선하고 이용 편의성을 높였다.

신안군 관계자는 "이번 정비를 통해 섬 뻘낙지 음식특화거리가 다시 한번 활기를 되찾고, 관광객이 '찾고 싶은 명소'로 거듭나기를 기대한다"라며, "앞으로도 지역 특색을 살린 관광 인프라 개선과 홍보에 지속적으로 힘쓸 것"이라고 밝혔다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.

Shinan County's "Island Muddy Octopus Street" Revitalizes with New Renovation!

Six years after its completion, aging facilities undergo comprehensive renovation... Ready to welcome tourists with a pleasant environment - Merchant Association meetings and customer service training also in place... Expected to improve visitor satisfaction

(Shinan=Break News) Reporter Lee Hak-soo = Shinan County, South Jeolla Province, announced that it has completely renovated the aging facilities of its "Island Muddy Octopus Street" and created a more pleasant environment for tourists.

In 2017, Shinan County was selected for the South Jeolla Province "Namdo Food Street Creation Competition" to create a tourist attraction that highlights the region's unique characteristics. Since then, efforts have been made to develop the street, including installing information signs and octopus-themed sculptures around Song Airport in Aphae-eup in 2019.

However, six years after the project's completion, the overall street and key sculptures have deteriorated, leading to persistent concerns about diminished promotional effectiveness.

Accordingly, Shinan County has embarked on a major renovation project to revitalize the specialty street and improve visitor satisfaction. Along with major facility renovations, the county held meetings with merchants to gather feedback and implemented customer service training to enhance service quality.

Furthermore, parking signs and various other signs were repainted to improve their appearance and enhance user convenience.

A Shinan County official stated, "We hope that this renovation will revitalize the island's mud octopus specialty street and transform it into a 'desirable destination' for tourists. We will continue to strive to improve and promote tourism infrastructure that highlights the region's unique characteristics."