 ▲ 개그맨 김수용 <사진출처=미디어랩시소> ©브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= 개그맨 김수용(59)이 유튜브 콘텐츠 촬영 중 의식을 잃고 쓰러졌다가 회복 중이다.
16일 김수용의 소속사 미디어랩시소는 “김수용은 지난 13일 의식을 잃어 응급실로 이동해 검사 및 치료를 받았다. 현재는 의식을 되찾았고, 건강을 회복하기 위해 안정을 취하고 있다”며 “정확한 원인을 파악하기 위해 정밀 검사를 진행 중이다”고 밝혔다.
김수용은 앞서 지난 13일 오후 경기 가평군 모처에서 유튜브 콘텐츠 촬영을 진행하던 중 갑작스럽게 쓰러졌다.
현장에 있던 동료, 스태프들은 응급조치 후 즉시 119에 신고했고, 김수용은 인근 병원 응급실로 이송돼 치료를 받았다.
한편, 1991년 KBS 제1회 대학개그제에서 입상하며 KBS 공채 7기 개그맨으로 데뷔한 김수용은 다양한 예능프로그램에서 활약했다. 현재 연예계 절친으로 잘 알려진 김용만, 지석진과 함께 유튜브 채널 ‘조동아리’에 출연 중이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Comedian Kim Soo-yong Lost Unconscious During Filming, Taken to Emergency Room: "Recovering... Undergoing Detailed Examination"
Collector Kim Soo-yong Collapsed While Filming YouTube Content on the 13th
Break News Reporter Park Dong-je = Comedian Kim Soo-yong (59) is recovering after losing consciousness while filming YouTube content.
On the 16th, Kim Soo-yong's agency, Media Lab Seeso, announced, "Kim Soo-yong lost consciousness on the 13th and was taken to the emergency room for examination and treatment. He has now regained consciousness and is resting to recover his health. We are currently undergoing detailed examinations to determine the exact cause."
Kim Soo-yong suddenly collapsed while filming YouTube content at a location in Gapyeong County, Gyeonggi Province, on the afternoon of the 13th.
Colleagues and staff on site immediately called 119 after providing first aid, and Kim Soo-yong was transferred to the emergency room of a nearby hospital for treatment.
Meanwhile, Kim Soo-yong, who debuted as a KBS comedian through the 7th open recruitment after winning an award at the 1st KBS University Gag Festival in 1991, has appeared on various entertainment programs. He currently appears on the YouTube channel "Jodongari" alongside his close friends in the entertainment industry, Kim Yong-man and Ji Seok-jin.