 ▲ 인천 개항희망문화상권 ‘신나 프렌즈(SINNA FRIENDS)’ 캐릭터 |
(재)인천중구문화재단(이사장 김정헌)은 신포시장, 개항누리 상점가, 송월동 동화마을, 차이나타운 등 인천 중구 개항희망문화상권 일원의 통합브랜드‘신나장’을 대표할 캐릭터‘신나 프렌즈(SINNA FRIENDS)’를 발표했다.
‘신나장(SINNAJANG)’은 개항희망문화상권의 ‘신’포 권역, 차이‘나’ 타운 권역, 개항‘장’ 권역을 아우르는 의미의 브랜드명으로, ‘신이 난다’라는 뜻까지 포함해 기억하기 좋은 이름이라는 평가를 받고 있다.
개항희망문화상권을 대표할 새 캐릭터 ‘신나프렌즈(SINNA FRIENDS)’는 플라타너스, 짜장면, 호텔 커피 등 인천 중구가 보유한 한국 최초 사례를 캐릭터화해 중구의 역사·문화적 가치와 숨겨진 의미를 알리는 역할을 하게 된다.
국내에서 가장 오래된 인천 자유공원에 있는 나무인 플라타너스는 ‘플라미’로, 인천 차이나타운에서 기원한 한국식 짜장면은 ‘짱미’로, 한국 최초 서구식 호텔 대불호텔의 호텔 커피는 ‘커미’로 재탄생됐다.
디자인 측면에서도 신나장의 초성인 ㅅ, ㄴ, ㅈ을 각각 눈, 코, 입으로 표현해 캐릭터들 간의 통일성을 주고, 타 캐릭터들과의 차별성을 높였다. 또한 상황에 따라 개별 또는 그룹으로 사용할 수 있도록 디자인돼 응용 범위를 넓혔다.
재단은 인스타그램, 페이스북 등 각종 공식 사회관계망서비스(SNS) 계정을 통해 신나프렌즈 캐릭터를 지속 소개하고 활용할 예정이다.
또 온라인은 물론 오프라인에서 캐릭터를 활용한 다양한 마케팅을 추진할 방침이며, 관련 굿즈 개발로 상권을 찾는 관광객들에게 멋진 경험과 기억을 선물할 수 있도록 노력할 계획이다.
재단 관계자는 “이번 통합브랜드 및 캐릭터 개발로 개항희망문화상권의 대내외적 이미지와 인지도의 상승을 기대한다”라고 밝혔다.
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Announcement of the character of "SINNA FRIENDS" in Incheon's Hope Culture Business Area
Development of Korea's first case in Incheon, including platanus, jajangmyeon, and hotel coffee. Expectations for representative tourism products in ‥ commercial districts
The Incheon Jung-gu Cultural Foundation (Chairman Kim Jung-heon) announced the character "SINNA FRIENDS" to represent the integrated brand "Sinnajang" in the area of the hope cultural business district in Jung-gu, Incheon, including Sinpo Market, Open Port Nuri Shopping District, Songwol-dong Donghwa Village, and Chinatown.
"SINNAJANG" is a brand name that encompasses the "Shin"po area, "Chai" or "Na" town area, and "Jang" area of the cultural business district hoping to open a port, and is considered a good name to remember, including "I'm excited."
The new character "SINNA FRIENDS," which will represent the cultural business district hoping to open a port, will play a role in promoting Jung-gu's historical and cultural values and hidden meanings by characterizing Korea's first cases held by Jung-gu, Incheon, including Platanus, Black Bean Noodles, and Hotel Coffee.
Platanus, the oldest tree in Incheon Free Park in Korea, was reborn as Flami, Korean-style jajangmyeon originating from Incheon Chinatown was reborn as Jangmi, and hotel coffee at Korea's first Western-style hotel Daebul Hotel was reborn as Comi.
In terms of design, ᄎᅀᅳᄉᅀᅵᆼ, ㄴ, and ㅈ, which are the initial consonants of Shin Na-jang, were expressed with eyes, nose, and mouth, respectively, to give unity between characters and to increase differentiation from other characters. In addition, it is designed to be used individually or as a group depending on the situation, expanding its application range.
The foundation will continue to introduce and utilize the characters of Shinna Friends through various official social networking services (SNS) accounts such as Instagram and Facebook.
In addition, we plan to promote various marketing using characters both online and offline, and we plan to try to present wonderful experiences and memories to tourists visiting commercial areas through the development of related goods.
An official from the foundation said, "We expect the development of the integrated brand and character to increase the internal and external image and recognition of the cultural business district that we hope to open a port."
