▲ 포천시의회 손세화 의원 포천 한탄강 가든페스터 전시장 점검 모습(사진제공=손세화페이스북)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 손세화 포천시의원 포천 한타간 가든패스타 전시장 찾은 관광객과 이야기 모습(사진제공=손세화페이스북)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(포천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=손세화 포천시의원은 지난 1일, 포천 한탄강 가을 가든페스타 현장을 방문해 전시 환경 점검과 개선을 촉구했다.

손 의원은 현장에서 양평에서 온 관광객들과 이야기를 나누며 ▲시든 꽃이 그대로 전시된 점 ▲검은 플라스틱 바구니에 담긴 꽃이 방치된 점 ▲같은 꽃이지만 식재 시기 차이로 들쑥날쑥한 점 등을 지적하며, “민망한 전시가 반복되고 있다”고 강조했다.

▲ 포천 한탄강 가든페스타 전시장 모습(사진제공=손세화페이스북)  ©브레이크뉴스 하인규 기자

특히 손 의원은 “시든 꽃을 마냥 방치하지 말고, 전시 상태를 지속적으로 점검해야 한다”며 “검은 플라스틱 바구니에 담긴 꽃을 그대로 두는 것은 적절하지 않다”고 관광과장에게 직접 요구했다. 이에 관광과장은 “검은 플라스틱 바구니에 있는 꽃은 화분에 옮겨 전시하는 등 개선하겠다”고 답했다.

손 의원은 “봄 가든페스타 이후 6월 행정사무감사에서 개선을 요청했음에도 사소한 부분에서 문제가 발생해 안타깝다”며, “남은 축제 기간 동안 지속적으로 점검하고 개선이 이뤄지도록 하겠다”고 말했다.

▲ 포스터(사진제공=손세화페이스북)  ©브레이크뉴스 하인규 기자

이번 가을 가든페스타는 9월 6일부터 11월 2일까지 열리고 있으며, 손세화 의원은 행사 기간 동안 보다 나은 전시 환경과 볼거리가 제공될 수 있도록 현장 점검을 이어갈 계획이다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text, translated by Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.

Pocheon City Council Member Son Se-hwa Urges Improvement of Pocheon Hantangang Garden Festival Exhibition

-Reporter Ha In-gyu

(Pocheon=Break News, Northeast Gyeonggi Province) Pocheon City Council Member Son Se-hwa visited the Pocheon Hantangang Autumn Garden Festival on the 1st and urged inspection and improvement of the exhibition environment.

Son spoke with tourists from Yangpyeong and pointed out the following: ▲ Withered flowers on display, ▲ Flowers left in black plastic baskets, ▲ The same flowers, but with different planting times, appearing uneven. He emphasized, "This embarrassing display is happening again and again."

In particular, Council Member Son directly requested the Director of Tourism, saying, "We should not just leave withered flowers unattended, but continuously inspect the condition of the exhibition. It is not appropriate to leave flowers in black plastic baskets unattended." The tourism director responded, "We will make improvements, such as transferring the flowers in black plastic baskets to pots for display."

Councilmember Son said, "Despite our request for improvement during the June administrative audit following the Spring Garden Festa, it's unfortunate that minor issues arose." He added, "We will continue to inspect and improve throughout the remaining festival period."

This year's Fall Garden Festa runs from September 6 to November 2, and Councilmember Son Se-hwa plans to continue on-site inspections to ensure a better exhibition environment and attractions throughout the event.