Search

<사진 르포> 하나의 상품

줄리 칼럼니스트 l 기사입력 2019-01-10

본문듣기

가 -가 +

 

더블클릭을 하시면 이미지를 수정할 수 있습니다

평생 돈을 모아도 살 수 없는 거액의 보석

huge jewel that can't be bought after saving money for the rest of one's life

死ぬまで貯金しても買えない巨大な宝石

 

 

아무나 주렁주렁 달 수 없는 보석이다.

It is a jewel that no one can’t use.

誰も使えない宝石です。

 

 

1억 엔이 넘는 보석을 살 수 있는 사람은 흔치 않다.

Few people can afford jewelry worth more than 100 million yen.

1億円以上の宝飾品を買う余裕のある人はほとんどいない。

 

 

싸구려 보석과 옷과 가방을 지닌 사람에게 경종을 울리는 보석

To the person with cheap jewelry, clothes, and bags, a warning message

安いジュエリー,服,バッグを持っている人には, 警告メッセージ

 

 

주렁주렁 치렁치렁 달고 들고 다니는 그 모습은 가난한 마음.

진정한 부자는 하나에 최고를 들고 만족하기 때문이다.

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.