(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남도사회서비스원은 청소년 문화예술 창작교육 프로그램인 ‘창의학교 전남’ 교육생 4명이 2024년 세계 최대 음악 사립 대학교인 버클리음악대학교(보스턴)에 장학생으로 합격(사진)했다고 밝혔다.

주인공인 정수연(베이스)·정결(피아노) 교육생은 학비 전액, 정우영(기타) 교육생은 학비 50%, 신원주(드럼) 교육생은 학비 30%에 해당하는 장학금을 4년간 각각 받게 됐다.

이들은 아동 청소년 때부터 청년이 되기까지 피나는 노력과 가족들의 헌신을 뒷받침으로 경향 실용음악 콩쿠르 대상, 용인 재즈 페스티벌 우수상, 대구국제재즈축제 실용음악 콩쿠르 대상 수상 등 전국 단위 각종 콩쿠르 및 콘서트 등을 섭렵한 베테랑이다.

정수연(23) 양은 “꿈을 이룰 수 있게 돼 설렌다”며 “전남지역 예술적 성격을 음악으로 표현해 고향 산천의 자연을 노래하고 가족과 이웃에 대한 이야기를 음악적으로 표현하는 음악가가 되고 싶다”고 밝혔다.

미국 버클리음악대학교에 합격한 4명은 2024년 9월 입학 예정으로 유학을 준비 중이다.

강성휘 전남도사회서비스원장은 “청소년이 문화예술의 꿈을 펼칠 수 있는 ‘창의학교 전남’의 참여 학생이 우수한 성과를 내 뿌듯하다”며 “전남지역 청소년이 다양한 문화예술 인재로 성장해 그 꿈을 이루도록 지속해서 지원하겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Four students from ‘Creative School Jeonnam’ received scholarships from Berklee College of Music in the U.S.

Jeong Soo-yeon, Jeong-gyeol, Jeong Woo-young, Shin Won-ju... Results of youth culture, arts and creative education

(Muan = Break News) Reporter Haksu Lee = Jeonnam Provincial Social Service Center announced that four students from 'Creative School Jeonnam', a youth culture and arts creative education program, were accepted as scholarship students to Berklee College of Music (Boston), the world's largest private music university, in 2024 (photo) He said he did.

The main characters, Soo-yeon Jeong (bass) and Jeong-gyeol (piano), received full tuition, Woo-young Jeong (guitar) received 50% of tuition, and Shin Won-ju (drums) received scholarships equivalent to 30% of tuition for four years.

With the support of their hard work from childhood to adulthood and the dedication of their families, they have won various national competitions and concerts, including the Grand Prize at the Kyunghyang Practical Music Competition, the Excellence Award at the Yongin Jazz Festival, and the Grand Prize at the Daegu International Jazz Festival Practical Music Competition. He is a veteran.

Jeong Soo-yeon (23) said, “I am excited to be able to make my dream come true,” and added, “I want to become a musician who expresses the artistic character of the Jeollanam-do region through music, singing about the nature of my hometown’s mountains and rivers, and expressing stories about family and neighbors through music.”

The four students who were accepted to Berklee College of Music in the United States are preparing to study abroad, scheduled to enroll in September 2024.

Kang Seong-hwi, head of the Jeonnam Provincial Social Service Center, said, “I am proud of the excellent results of students who participated in ‘Creative School Jeonnam,’ where youth can realize their dreams of culture and arts.” He added, “We will continue to help youth in the Jeonnam region grow into diverse cultural and artistic talents and achieve their dreams.” “I will support it,” he said.

​