옥천군보건소, 주민 기생충 질환 퇴치 사업 추진

임창용 기자 l 기사입력 2024-02-13


가 -가 +

【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군은 기생충 질환을 퇴치하기 위해 지역주민을 대상으로 간흡충(간디스토마) 등 장내기생충(11종) 퇴치 사업을 추진한다고 13일 밝혔다.


2023년 기생충 검사 결과 감염률이 높은 지역 및 금강 유역 주변 거주 군민 800여 명을 대상으로 이달 27일까지 장내기생충 무료 검사를 진행한다.


검사를 희망하는 군민은 군 보건소나 가까운 보건지소, 보건진료소를 방문해 검체용기(대변통)를 받아 분변을 채취한 후 대변통 수령지에 제출하면 된다.


검사 결과 양성 판정을 받은 주민은 치료제를 투약하고 2~3개월 후 재검사를 통해 완치 여부를 확인하는 등 지속적인 모니터링을 시행한다.


주민에게 예방수칙 안내 및 홍보물 배부 등 기생충 감염 예방 관리에도 나설 방침이다.


한편, 군은 지난 2023년 유행 지역 거주 고위험군 주민 999명을 대상으로 장내기생충 감염 실태조사 결과, 감염률은 0.9%(999명 대비 9명 발생)이며 감염된 기생충의 종류는 모두 간흡충으로 나타났다.


이는 군이 간흡충 고위험 지역을 중심으로 기생충 감염률을 낮추기 위해 장내기생충 퇴치 사업을 수행한 결과로, 2021년(6.6%) 이후 2022년(1.5%), 2023년(0.9%) 지속적인 감소 추세다.


간흡충은 민물고기를 생식하거나 오염된 주방 기구를 통해 주로 감염된다. 초기에는 증상이 거의 없으나, 급성 감염기에는 상복부 통증, 발열 등의 증상이 나타난다. 만성기에는 허약, 식욕부진, 체중감소, 황달, 간경변, 담관암 등이 증상이 나타나며 감염 충체 수, 감염 기간과 합병증 등에 따라 증상 발현이 달라진다.


옥천군보건소는 “장내기생충 감염률이 감소 추세이지만, 감염병 예방수칙에 대한 교육 및 홍보를 지속해 기생충 질환 예방관리 사업에 힘쓰겠다”고 말했다.


(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)



Okcheon-gun Public Health Center promotes resident parasite disease eradication project

In areas where intestinal parasites are prevalent, 11 types of free tests, including liver flukes, are available.

-im changyong reporter



Okcheon-gun announced on the 13th that it will promote a project to eradicate 11 types of intestinal parasites (11 types), including liver fluke (Gandistoma), targeting local residents in order to eradicate parasitic diseases.


As a result of parasite testing in 2023, free intestinal parasite testing will be conducted until the 27th of this month for about 800 residents living in areas with high infection rates and around the Geum River basin.


Citizens who wish to be tested can visit the county public health center, nearby public health branch, or public health clinic, receive a specimen container (feces container), collect feces, and submit it to the feces container collection site.


Residents who receive a positive test result will be administered treatment and undergo continuous monitoring, including re-examination 2 to 3 months later to confirm complete recovery.


We also plan to take steps to prevent parasite infection, including informing residents of preventive measures and distributing promotional materials.


Meanwhile, as a result of the county's survey of intestinal parasite infections among 999 high-risk residents living in epidemic areas in 2023, the infection rate was 0.9% (9 cases compared to 999 people), and the types of infected parasites were all liver flukes.


This is the result of the military carrying out an intestinal parasite eradication project to lower the parasite infection rate, focusing on liver fluke high-risk areas, and there is a continuous decline from 2021 (6.6%) to 2022 (1.5%) and 2023 (0.9%).


Liver flukes are mainly transmitted through raw freshwater fish or contaminated kitchen utensils. There are almost no symptoms in the beginning, but in the acute infection stage, symptoms such as upper abdominal pain and fever appear. In the chronic stage, symptoms include weakness, loss of appetite, weight loss, jaundice, liver cirrhosis, and bile duct cancer, and symptoms vary depending on the number of infected worms, infection period, and complications.


The Okcheon-gun Public Health Center said, “Although the rate of intestinal parasite infection is decreasing, we will continue to educate and promote infectious disease prevention rules and strive to prevent and manage parasitic diseases.”

원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스


트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 naver band URL복사
URL 복사
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.


Copyright 브레이크뉴스. All rights reserved.