Search

황찬성, 日 종횡무진 활약..드라마 ‘순다방인연’ 방영→싱글 앨범 발매

박동제 기자 l 기사입력 2024-02-28

본문듣기

가 -가 +

▲ 그룹 2PM 멤버 겸 배우 황찬성 <사진출처=엘줄라이엔터테인먼트>



브레이크뉴스 박동제 기자= 28일 소속사 엘줄라이엔터테인먼트는 "그룹 2PM 멤버 겸 배우 황찬성이 일본에서 종횡무진 활약을 펼치고 있다"고 밝혔다.

 

황찬성은 최근 일본 엔터테인먼트 하이안(HIAN)과 에이전트 계약을 체결, 현지에서의 연예 활동에 박차를 가했다.

 

오는 4월에는 싱글 앨범 '인투 더 파이어(Into the Fire)'를 일본 소속사인 에이벡스(Avex)와 함께 발매하고 도쿄, 나고야, 오사카에서 발매 기념 투어를 개최할 예정이다. 이번 앨범은 2018년 일본에서 발매한 미니 앨범 '콤플렉스(Complex)' 이후 약 6년 만이다.

 

'인투 더 파이어'는 4월부터 MX TV에서 방영 예정인 애니메이션 '리:몬스터(Re:Monster)'의 주제가로 선정됐다. 이 곡은 일본 힙합계의 대표 주자인 AK-69와의 콜라보에 2AM 멤버 이창민이 피처링한 곡으로, 힙합과 록이 융합돼 박진감 넘치는 매력을 발산한다.

 

더불어 황찬성은 오는 3월 30일 첫 방영 예정인 후지TV TWO와 히카리TV 공동제작 드라마 '순다방인연(純喫茶イニョン∙준킷사인연)' 주연으로 발탁, 다양한 엔터테인먼트 영역에서 두각을 나타내고 있다.

 

황찬성은 "최근 일본 팬 여러분들과 직접 소통할 수 있는 팬미팅이 정말 의미 있었다. 일본어에 열정을 갖게 된 동기 또한 팬분들의 뜨거운 응원 덕분에 가능했다. 앞으로도 일본에서의 활동을 통해 더 많은 사랑을 받을 수 있도록 최선을 다하겠다"고 각오를 다졌다.

 

이어 "6년 만에 일본에서 앨범을 발매하게 돼 감회가 새롭다. 최고의 파트너들인 하이안과 에이벡스와 함께 최선을 다하고 싶다. 그리고 무엇보다 일본에 계신 팬분들과 직접 만날 수 있게 돼 매우 행복하다. '인투 더 파이어' 많이 들어주시고, 앞으로의 활동에도 많은 관심 가져줬으면 좋겠다"고 소감을 밝혔다.

 

황찬성은 무서운 기세로 자신의 글로벌 활동 영역을 확장하며 앞으로 펼칠 활약을 예고했다. 연이은 이번 성과는 황찬성만의 독보적인 매력과 뛰어난 언어적 재능 그리고 아티스트적인 면모를 입증한 것으로 일본을 포함한 글로벌 무대에서의 인지도와 인기를 더욱 공고히 하는 계기가 됐다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Hwang Chan-sung, active all over Japan...drama ‘Sundabang Love’ aired → single album released

 

Recently signed a contract with Japanese entertainment company Haian and agent.

 

 

Break News Reporter Park Dong-je = On the 28th, his agency ElJuly Entertainment announced, “Group 2PM member and actor Hwang Chan-sung is actively performing in Japan.”

 

Hwang Chan-sung recently signed an agent contract with Japanese entertainment company HIAN, accelerating his local entertainment activities.

 

In April, the single album 'Into the Fire' will be released with Japanese agency Avex and a release tour will be held in Tokyo, Nagoya, and Osaka. This album comes about 6 years after the mini album ‘Complex’ released in Japan in 2018.

 

'Into the Fire' was selected as the theme song for the animation 'Re:Monster', which is scheduled to air on MX TV from April. This song is a collaboration with AK-69, a representative player in the Japanese hip-hop industry, and features 2AM member Lee Chang-min. It combines hip-hop and rock to give off an exciting charm.

 

In addition, Hwang Chan-sung has been selected as the lead in the Fuji TV TWO and Hikari TV jointly produced drama 'Sundabangyin Love (純喫茶イニョン∙ Jun Kit Sain Love)', which is scheduled to air for the first time on March 30, and is showing off in various entertainment fields.

 

Chanseong Hwang said, "The recent fan meeting where I could communicate directly with Japanese fans was really meaningful. The motivation to become passionate about Japanese was also possible thanks to the enthusiastic support of fans. I hope to receive more love through my activities in Japan in the future." “I will do my best to make it happen,” he said.

 

He continued, "I am thrilled to be releasing an album in Japan for the first time in 6 years. I want to do my best with my best partners, Haian and Avex. And more than anything, I am very happy to be able to meet fans in Japan in person. 'Into “I hope you listen to ‘The Fire’ a lot and show a lot of interest in our future activities,” he said.

 

Hwang Chan-sung expanded his global scope with tremendous momentum and foreshadowed his future activities. These successive achievements have proven Chansung Hwang's unique charm, outstanding linguistic talent, and artistry, and served as an opportunity to further solidify his recognition and popularity on the global stage, including Japan.

dj3290@naver.com

 

 

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 naver band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright 브레이크뉴스. All rights reserved.