Search

‘입대 D-1’ 송강, 자필편지 인사 “드디어 간다..헛되이 보내지 않을 것”

박동제 기자 l 기사입력 2024-04-01

본문듣기

가 -가 +

▲ 배우 송강     ©뉴시스

 

 

브레이크뉴스 박동제 기자= 배우 송강이 입대를 하루 앞두고 팬들에게 인사를 전했다.

 

송강은 1일 자신의 팬카페를 통해 자필편지를 게재했다. 송강은 편지에서 “어디서부터 뭘 꺼내야 할지 고민이다. 기사로 다들 봤겠지만 드디어 간다”며 “2017년 데뷔때부터 그리고 그 이후에도 사랑해준 송편(송강 팬덤)들. 항상 여러분들이 있기에 제가 있는 것 같다. 정말 많은 추억, 세월들이 주마등처럼 지나가는 요즘이다”고 말했다.

 

이어 “저는 요즘 자기 전 항상 감사일기를 쓰곤 한다. 우리 송편이들의 감사한 일들이 너무 많더라”며 “생일, 기념일, 팬미팅 등 저의 20대를 의미있는, 뜻깊은 시간들로 채워줘서 너무 감사한 마음뿐이다”며 팬들에게 감사함을 표했다.

 

또 “저는 이제 잠깐동안 여러분 곁에 없겠지만, 시간은 금방 돌아오니까. 그때 또 다시 감사한 그리고 건강한 마음으로 직접 봤으면 좋겠다. 그때가 온다면 지금보다 더 행복한 모습으로 봤으면 한다”고 적었다. 

 

그러면서 “저는 군대에 가서 하고싶은 것들이 많은데 그 중 하나가 새로운 언어 배우기다. 그 일년 반이라는 시간을 헛되이 보내지않으려한다. 우리 송편이들도 그 기간동안 하고 싶은 일, 나를 찾는 일 등 뜻깊은 많은 시간들이 됐으면 좋겠다”고 밝혔다.

 

마지막으로 송강은 “송편의 뜻은 송:강, 편:팬 이렇게 의미있는 이름이니, 서로가 서로를 생각하며, 저는 늘 있겠다. 건강히 조심히 행복하게 다녀오겠다”고 덧붙였다.

 

송강은 오는 2일 육군 현역으로 입대한다. 앞서 소속사 나무엑터스 측은 “신병 교육대 입소 당일 별도의 공식행사는 진행되지 않으며, 현장 혼잡에 따른 안전사고 예방을 위해 비공개로 입소하는 점 양해 부탁드린다”고 알렸다.

 

이어 “송강이 국방의 의무를 성실히 수행하고 한층 더 성숙하고 건강한 모습으로 돌아올 수 있도록 많은 분들의 따뜻한 사랑과 응원 부탁드린다”고 덧붙였다.

 

한편, 송강은 지난 2017년 tvN ‘그녀는 거짓말을 너무 사랑해’로 데뷔했다. 이후 넷플릭스 ‘좋아하면 울리는 시즌1·2’·‘스위트홈 시즌1·2’, tvN ‘나빌레라’, JTBC ‘알고 있지만,’·‘기상청 사람들’, SBS ‘마이데몬’ 등에 출연하며 큰 사랑을 받았다. 

 

송강이 입대 전 촬영을 마무리한 ‘스위트홈 시즌3’는 올해 공개될 예정이다. 

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

‘Enlisted D-1’ Song Kang, greetings in a handwritten letter, “I’m finally going… I won’t let it go in vain.”

 

Enlisted in active duty army on the 2nd, ‘Sweet Home Season 3’ to be released this year

 

 

Break News Reporter Park Dong-je = Actor Song Kang sent a greeting to his fans a day before his enlistment.

 

Song Kang posted his handwritten letter through his fan cafe on the 1st. In his letter, Song Kang said, “I am worried about where to start and what to bring up. “You may have all seen it in the article, but we are finally here,” he said. “Songpyeon (Songgang fandom) who have loved us since our debut in 2017 and even after that.” I feel like I exist because you are always there. These days, so many memories and years pass by like a flash,” he said.

 

He continued, “These days, I always write a gratitude diary before I go to bed. “There are so many things we Songpyeon are thankful for,” he said, expressing his gratitude to his fans, saying, “I am so thankful for filling my 20s with meaningful and meaningful times, including birthdays, anniversaries, and fan meetings.”

 

Also, “I won’t be by your side for a while, but time will come back soon. I hope to see it in person again then with a grateful and healthy heart. “When that time comes, I hope to see you happier than you are now,” he wrote.

 

He said, “There are many things I want to do when I go to the military, and one of them is learning a new language. I don't want to waste that year and a half. “I hope that our Songpyeons will also have many meaningful times during that period, doing things they want to do and finding themselves,” he said.

 

Lastly, Song Kang said, “The meaning of Songpyeon is Song:gang, Pyeon:pan. It is a meaningful name, so we will think of each other, and I will always be there. “I will return safely, healthily, and happily,” he added.

 

Song Kang will enlist in the army on the 2nd. Previously, her agency, Namu Actors, announced, “There will be no separate official event held on the day of entry into the recruit training camp, and we ask for your understanding that admission will be held privately to prevent safety accidents due to on-site crowding.”

 

She added, “We ask for the warm love and support of many people so that Song Kang can faithfully perform his national defense duties and return in a more mature and healthy state.”

 

Meanwhile, Song Kang made her debut with tvN’s ‘She Loves Lies So Much’ in 2017. Since then, she has appeared in Netflix's 'Love Alarm Season 1 and 2', 'Sweet Home Season 1 and 2', tvN's 'Navillera', JTBC's 'I Know', 'People of the Meteorological Agency', and SBS' 'My Demon'. I received a lot of love.

 

‘Sweet Home Season 3’, which Song Kang finished filming before her enlistment, is scheduled to be released this year.

 

dj3290@naver.com

 

 

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 naver band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright 브레이크뉴스. All rights reserved.