▲ 성보빈 창원시의원이 지난 3월 8일 시의회 본회의에서 S-BRT 사업 관련 시정질문을 하고 있다.

[브레이크뉴스=이성용 기자] 성보빈 창원시의원은 3일 시의원의 정당한 의정활동을 저해하고 풀뿌리 민주주의를 짓밟는 허성무 후보는 선거대책위 뒤에 비겁하게 숨지 말고 즉각 사퇴하고, 허성무 후보가 시의원을 직접 고발하라고 강력하게 촉구했다.

더불어민주당 창원시성산구 허성무 국회의원 후보는 지난 3월 23일 기자회견을 통해 “최근 국민의힘 시의원 중 한 사람이 창원시의회 본회의장에서 본 후보를 고의로 공연히 명예를 훼손하고 비방하여 불법적으로 선거에 개입한 사건이 있었다”고 했다.

이는 지난 3월 8일 시의회 본회의에서 S-BRT 사업 관련 본 의원의 시정질문 발언을 두고 허성무 후보 측에서 불법 선거운동·허위사실 공표·명예훼손 혐의로 경찰에 고발했다.

성 의원은 언론에 밝힌 바와 같이 101만 창원시민과 24만 성산구민을 대변하여 최근 엄청난 불편과 민원의 중심인 S-BRT 사업에 대한 시민의 불편을 해소함은 물론 알 권리를 충족하고자 마땅히 해야 할 직무를 수행한 것이며, 공공이익 우선의 원칙에 근거해 법과 양심에 따라 시민 전체의 대표자로서 사실에 입각해 발언했다.

또한, 시의원의 고유 권한인 시정질문(발언권)을 했을 뿐, 고의적으로 특정인을 비방하거나 또는 불법적으로 선거를 개입한 적이 없다. 최연소 청년시의원의 소신 있는 발언을 통한 정당한 의정활동을 중상모략하듯 왜곡하는 것이야말로 과연 국회의원 후보 자격이 있는지 의문이다.

민선 7기 창원시정의 수장이었던 허성무 후보 선대위가 사사건건 시의원과 공무원을 밥 먹듯이 고발해대는 것이 과연 옳은 행동인지 묻고 싶다. 참으로 안타깝다. 국회의원 선거를 의식해 이상한 논리로 선거판을 흐리게 하는 것이 아닌지 의심스럽다.

아울러 허성무 후보는 S-BRT에 대한 시민들의 의견을 수렴하고 시민이 납득하지 못하는 의혹에 대해 그 책임을 다하기를 강력히 촉구한다고 했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

Changwon City Councilor Seong Bob-bin: “Candidate Heo Seong-moo should report it directly.”

We must stop interfering with youth politics and legitimate legislative activities.

Changwon City Councilor Seong Bob-bin strongly urged on the 3rd that Candidate Heo Seong-moo, who is hindering the legitimate legislative activities of city council members and trampling on grassroots democracy, should immediately resign instead of cowardly hiding behind the election committee, and that Candidate Heo Seong-moo should directly report the city council member.

Heo Seong-moo, the Democratic Party's candidate for the Changwon City Seongsan-gu National Assembly, held a press conference on March 23 and said, “Recently, one of the People Power City Council members illegally intervened in the election by intentionally defaming and slandering the candidate he saw at the Changwon City Council plenary session. “There was this,” he said.

At the plenary session of the city council on March 8, Candidate Heo Seong-moo filed a complaint to the police on charges of illegal election campaigning, publishing false facts, and defamation over Rep. Seong-moo Heo's comments regarding the S-BRT project.

As he stated to the media, Rep. Seong represents 1.01 million Changwon citizens and 240,000 Seongsan-gu residents, and is performing his duties in order to not only resolve citizens' inconveniences regarding the S-BRT project, which has recently been the center of enormous inconveniences and civil complaints, but also to satisfy their right to know. He did so and spoke based on the facts as a representative of all citizens in accordance with the law and conscience, based on the principle of public interest first.

In addition, he only asked municipal questions (right to speak), which is a city council member's unique authority, and never intentionally slandered a specific person or illegally interfered in an election. Distorting the legitimate legislative activities of the youngest young city council member through his confident remarks as if it were slandering raises questions about whether he is truly qualified to be a member of the National Assembly.

I would like to ask whether the campaign committee of candidate Heo Seong-moo, who was the head of the 7th popularly elected Changwon city government, was really doing the right thing by accusing city council members and public officials on every single matter. It's truly unfortunate. It is doubtful whether they are clouding the election cycle with strange logic in consideration of the National Assembly elections.

In addition, Candidate Heo Seong-moo said he strongly urges the city to collect citizens' opinions on S-BRT and fulfill its responsibilities regarding suspicions that citizens do not understand.