 ▲ 이제훈·구교환 ‘탈주’ <사진출처=플러스엠 엔터테인먼트> ©브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= 영화 <탈주>가 박스오피스 1위를 수성 중이다.
11일 영화진흥위원회 영화관입장권 통합전산망 집계결과에 따르면, 지난 10일 이제훈·구교환 주연 <탈주>는 6만 6667명의 관객을 동원하며 누적 관객수 93만 8546명으로 박스오피스 1위를 기록했다.
<탈주>에 이어 박스오피스 2위는 디즈니·픽사 애니메이션 영화 <인사이드 아웃2>(710만 1757명)가, 3위는 이성민·이희준·공승연 주연 <핸섬가이즈>(107만 6159명)가, 4위는 하정우·여진구 주연 <하이재킹>(151만 8917명)이, 5위는 공포 스릴러 <콰이어트 플레이스: 첫째 날>(52만 6568명)이 차지했다.
뒤이어 <러브 라이즈 블리딩>, <극장판 도라에몽: 진구의 지구 교향곡>, <박정희: 경제대국을 꿈꾼 남자>, <퍼펙트 데이즈>, <만천과해> 등이 박스오피스 10위권에 이름을 올렸다.
한편, <탈주>는 내일을 위한 탈주를 시작한 북한병사 규남(이제훈)과 오늘을 지키기 위해 규남을 쫓는 보위부 장교 현상(구교환)의 목숨 건 추격전을 그린 영화로, 전국 극장에서 절찬 상영 중이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Lee Je-hoon and Koo Kyo-hwan’s ‘Escape’ takes first place at the box office… Cumulative audience number: 930,000
‘Inside Out 2’ ranked 2nd among rave reviews in theaters nationwide
Reporter Park Dong-je of Break News = The movie <Escape> is taking first place at the box office.
According to the results of the Korean Film Council's integrated computer network for movie theater admissions on the 11th, <Escape> starring Lee Je-hoon and Koo Kyo-hwan mobilized 66,667 viewers on the 10th and ranked first in the box office with a cumulative audience of 938,546.
Following <Escape>, the second place in the box office was the Disney/Pixar animated film <Inside Out 2> (7,101,757 people), and the third place was <Handsome Guys> starring Lee Sung-min, Lee Hee-jun, and Gong Seung-yeon (1,076,159 people). 4th place went to <Hijacking> starring Ha Jung-woo and Yeo Jin-goo (1,518,917 people), and 5th place went to the horror thriller <A Quiet Place: Day 1> (526,568 people).
Following this, <Love Lies Bleeding>, <Doraemon the Movie: Jingu's Earth Symphony>, <Park Chung-hee: The Man Who Dreamed of Becoming an Economic Powerhouse>, <Perfect Days>, and <Overwhelming> ranked in the top 10 at the box office.
Meanwhile, <Escape> is a movie depicting the life-threatening chase between North Korean soldier Gyu-nam (Lee Je-hoon), who sets out to escape for tomorrow, and National Security Agency officer Hyeon-sang (Koo Kyo-hwan), who chases after Gyu-nam to protect today. It is being screened to rave reviews in theaters across the country.