 ▲ 임시현·전훈영·남수현, 양궁 여자 단체전 금메달+대회 10연패 © 뉴시스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= ‘2024 파리올림픽’에 출전한 한국 선수단이 대회 3일차인 29일(한국시간) 오전 9시 현재 금메달 3개, 은메달 2개, 동메달 1개로 종합 5위를 기록 중이다.
먼저 임시현, 전훈영, 남수현은 양궁 여자 단체전에서 한국에 99번째 올림픽 금메달을 안긴 것은 물론, 대회 10연패를 달성하는 전후후문한 결과를 만들어냈다. 특히 한국은 결승에서 중국을 만나 슛오프 접전 끝에 5-4 승리를 거두며 감동을 배가시켰다.
이어 오예진과 김예지는 여자 10m 공기권총에서 나란히 금메달과 은메달을 획득, 공기권총 사상 첫 금메달을 명중하는 쾌거를 이뤘다. 오예진은 금메달과 함께 올림픽 신기록까지 달성했다.
이로써 한국 선수단은 현재 금 3개, 은 2개, 동 1개 등 총 6개의 메달을 획득하며 일본(금4·은2·동1), 호주(금4·은2), 미국(금3·은6·동3), 프랑스(금3·은3·동2)에 이어 ‘2024 파리올림픽’ 종합 5위에 올랐다.
한편, 1924년 이후 프랑스 파리에서 100년 만에 다시 열린 ‘2024 파리올림픽’에는 전 세계 206개국이 참가하며, 32개 종목에서 329개의 금메달을 놓고 경쟁을 펼친다. ‘2024 파리올림픽’은 27일(한국시간) 개회식을 시작으로 17일간의 열전에 돌입했다.
한국은 이번 ‘2024 파리올림픽’에 21개 종목 143명의 선수가 출전하며, 금메달 5개 이상 종합 순위 15위를 목표로 하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
‘2024 Paris Olympics’ Korean team, 5th place overall on the 3rd day of the competition… 3 golds, 2 silvers, 1 bronze
17 days of fierce competition, 143 Korean athletes participating in 21 events
Break News Reporter Park Dong-je = As of 9:00 am on the 29th (Korean time), the 3rd day of the competition, the Korean team participating in the ‘2024 Paris Olympics’ is currently in 5th place overall with 3 golds, 2 silvers, and 1 bronze.
First, Im Si-hyun, Jeon Hoon-young, and Nam Su-hyun not only brought Korea its 99th Olympic gold medal in the women’s team archery event, but also achieved a remarkable result of winning the competition for the 10th consecutive time. In particular, Korea doubled the excitement by winning 5-4 in a close shoot-off against China in the final.
Oh Ye-jin and Kim Ye-ji then won gold and silver medals in the women's 10m air pistol, achieving the feat of being the first ever gold medalist in air pistol history. Oh Ye-jin also achieved a new Olympic record along with the gold medal.
With this, the Korean team has now won a total of 6 medals (3 gold, 2 silver, 1 bronze), following Japan (4 gold, 2 silver), the United States (3 gold, 6 silver, 3 bronze), and France (3 gold, 3 silver, 2 bronze) and has risen to 5th place overall in the '2024 Paris Olympics.'
Meanwhile, the '2024 Paris Olympics,' which will be held in Paris, France for the first time in 100 years since 1924, will be attended by 206 countries around the world, competing for 329 gold medals in 32 events. The '2024 Paris Olympics' began a 17-day competition with the opening ceremony on the 27th (Korean time).
Korea is participating in the '2024 Paris Olympics' with 143 athletes in 21 events, and is aiming for 15th place overall with 5 or more gold medals.