여수시가 '제22회 거문도백도 은빛바다 체험행사'를 8월 2일부터 양일간 거문도 삼호교 물양장 일원에서 개최한다.

31일 여수시에 따르면 이번 행사는 거문도에서만 볼 수 있는 비경과 역사·문화를 반영한 다채로운 프로그램으로 구성되어 관광객을 맞이한다.

이에 따라 축제 첫날에는 지방무형문화재 제1호로 지정된 ‘거문도 뱃노래’ 시연을 시작으로국악 팝밴드 ‘올라’의 퓨전 국악 공연이 펼쳐진다.

이날 개막식이 열리며 불꽃놀이, 축하공연으로 축제의 열기를 이어간다. 특히 행사 끝에는 여수 백도 앞바다에서 촬영한 영화 ‘밀수’를 상영한다.

이어 둘째날에는 해군 창끝부대에서 준비한 안보콘서트가 열려 마술, 사물놀이,비보잉 등을 연이어 선보이며 축제의 마무리를 장식한다.

이울러 상설 프로그램으로는 ▲거문도 해안투어 ▲맨손활어잡기 ▲지인망끌기 ▲선상외줄낚시▲해풍쑥 떡 만들기 ▲수박 빨리 먹기 ▲얼음판 위에서 오래 버티기 ▲이열치열 훌라후프 돌리기 등 이색 이벤트가 마련되어 관광객들에게 추억과 웃음을 선사할 계획이다.

또 거문도 특산품인 갈치, 거북손, 홍합 등을 요리한 시식 코너와 연안여객선 안전체험관, 거문도해풍쑥 홍보관, 거문도 역사문화관 운영으로 관광객의 오감을 사로잡을예정이다.

정기명 시장은 "거문도만이 가진 독특한 자원을 활용하여 축제를 구성했다"며 "신규 취항한 ‘하멜호’를 비롯해 거문도 접근성이 늘어난 만큼 많은 분이 축제에 함께해 특별한 추억을 만드시길 바란다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu City will hold the ‘22nd Geomundo Baekdo Silver Sea Experience Event’ for two days from August 2nd at the Geomundo Samho Bridge floating market.

According to Yeosu City on the 31st, this event will welcome tourists with diverse programs that reflect the scenic beauty, history, and culture that can only be seen on Geomundo.

Accordingly, on the first day of the festival, a demonstration of the ‘Geomundo Boat Song’, designated as the first local intangible cultural asset, will be followed by a fusion Korean traditional music performance by the Korean traditional music pop band ‘Olla’.

The opening ceremony will be held on this day, and the festival will continue with fireworks and a celebratory performance. In particular, the movie ‘Smuggling’, filmed in the sea off Yeosu Baekdo, will be screened at the end of the event.

On the second day, a security concert prepared by the Navy’s Spearhead Unit will be held, featuring magic, samulnori, and b-boying, marking the end of the festival.

In addition, permanent programs include ▲Geumundo coastal tour ▲barehanded live catching ▲gull net pulling ▲outboard line fishing ▲making sea breeze mugwort rice cakes ▲eating watermelon quickly ▲holding out on ice for a long time ▲twirling hula hoops, etc., and unique events are planned to provide tourists with memories and laughter.

In addition, there is a tasting corner where you can cook specialty products of Geumundo such as hairtail, turtle shells, and mussels, as well as a coastal passenger ship safety experience center, Geumundo sea breeze mugwort promotion center, and Geumundo history and culture center, which will captivate the five senses of tourists.

Mayor Jeong Gi-myeong said, “We organized the festival by utilizing the unique resources of Geumundo,” and “I hope that many people will join the festival and make special memories as accessibility to Geumundo has increased, including the newly launched ‘Hamelho’ this month.”