 ▲ ‘2024 파리올림픽’ 육상 남자 높이뛰기 우상혁 © 뉴시스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= ‘2024 파리올림픽’이 폐막까지 단 2일만을 남겨두고 있는 가운데 대한민국은 대회 15일차인 10일(오늘), 골프부터 탁구, 근대5종, 스포츠 클라이밍, 태권도, 역도, 브레이킹, 육상 높이뛰기, 그리고 아티스틱 스위밍까지 많은 종목에서 뜨거운 메달 레이스를 펼친다.
#골프 #여자 개인 최종라운드 고진영, 양희영, 김효주
먼저 오후 3시 50분부터는 대한민국의 고진영, 양희영, 김효주가 출전하는 골프 여자 개인 최종라운드가 시작된다. 앞서 열린 3라운드까지 양희영은 공동 11위, 고진영과 김효주는 공동 27위에 자리했다. MBC는 김성주 캐스터와 최나연 해설위원과 함께 파리 현지에서 이번 대회 골프의 피날레를 생중계한다.
#근대5종 #여자 개인 준결승 성승민, 김선우 #남자 개인 결승 전웅태, 서창완
근대5종에서는 남자 개인 결승에 전웅태와 서창완이 진출해 메달 사냥에 나선다. 앞서 진행된 남자 준결승에서 대한민국의 전웅태는 2위, 서창완은 5위를 차지하며 나란히 결승에 진출했다. 사상 최초로 대한민국에서 근대5종 금메달에 도전하는 가운데, 여자 개인 준결승에는 성승민과 김선우가 나선다. 성승민이 속한 준결승A 경기는 오후 4시 25분부터, 김선우의 준결승B 경기는 밤 8시 30분에 시작된다. 남자 개인 결승 경기는 밤 12시 25분에 치러진다. MBC 한장희 캐스터와 양수진 해설위원이 중계를 맡는다.
#탁구 #여자 단체 동메달전 전지희, 신유빈, 이은혜
탁구에서는 전지희-신유빈-이은혜가 원팀으로 똘똘 뭉쳐 동메달을 노린다. 대한민국은 독일을 상대로 2008 베이징올림픽의 동메달 이후 16년 만에 같은 종목 메달 획득에 도전한다. 대한민국은 세계랭킹 2위인 신유빈-전지희의 복식 경기를 시작으로 동메달을 향한 양보 없는 결전을 펼칠 예정이다. MBC는 오후 4시 55분부터 김나진 캐스터와 유남규 해설위원과 함께 파리 현지에서 생중계에 나선다.
#스포츠 클라이밍 #여자 볼더&리드 결승 서채현
자신의 주 종목인 리드에서 순위를 완벽히 뒤바꾸며 극적으로 결승에 진출한 서채현도 스포츠 클라이밍 여자 볼더&리드에서 메달에 도전한다. 준결승에서 서채현은 리드 3위를 차지하며 볼더에서의 순위를 만회하고 결승행 티켓을 따냈다. 두 번째 올림픽인 이번 대회에서 유종의 미를 거둘 수 있을지 기대가 모아지고 있다. 서채현이 출전하는 결승 경기는 오후 5시 10분부터 시작되며 MBC 정영한 캐스터와 양지원 해설위원이 중계를 맡는다.
#태권도 #여자 +67kg 이다빈
이번 대회 태권도 마지막 경기에 나서는 여자 +67kg의 이다빈은 지난 2020 도쿄올림픽 은메달에 이어 2회 연속 메달 획득에 도전한다. 유력한 금메달 기대주로 꼽히는 이다빈이 라스트 댄스가 될 이번 대회에서 화려한 피날레를 장식할 수 있을지 관심이 집중되고 있다. 이다빈이 출전하는 여자 +67kg 경기는 오후 5시 10분에 16강을 시작으로 결승까지 치러진다. MBC는 이성배 캐스터와 이대훈 해설위원의 중계와 함께 이다빈의 라스트 댄스를 생생하게 전달할 예정이다.
#역도 #남자 102kg 장연학 #여자 81kg 김수현
역도에서도 대한민국의 메달 도전이 이어진다. 남자 102kg에 장연학, 여자 81kg에 김수현이 출전, 이번 대회에서 역도의 첫 메달을 위해 바벨을 들어 올린다. 남자 102kg 장연학의 경기는 오후 6시 35분, 여자 81kg 김수현의 경기는 밤 11시 5분에 시작되며, MBC 정용검 캐스터와 송종식 해설위원이 중계를 맡는다.
#브레이킹 #B-Boys 홍텐(김홍열)
이번 대회에서 처음으로 정식 종목으로 채택된 브레이킹에는 ‘비보이 계의 GOAT’라 불리는 홍텐(김홍열)이 출격한다. 지난 항저우 아시안게임 은메달리스트인 홍텐은 브레이킹 종목에 출전한 모든 선수들에게 리스펙트를 받는 그야말로 리빙 레전드라 할 수 있다. 유력한 금메달 후보로 꼽히고 있는 홍텐이 자신의 첫 올림픽 데뷔 무대이자 라스트 댄스가 될 2024 파리올림픽에서 금빛 퍼포먼스로 세계를 사로잡을 수 있을지 귀추가 주목된다. 브레이킹 B-Boys 경기는 밤 10시 50분에 예선 경기를 시작으로 결승까지 진행된다. MBC 엄주원 캐스터와 문병순 해설위원이 중계를 맡는다.
#육상 #남자 높이뛰기 결승 우상혁
새벽 1시 50분에는 육상 남자 높이뛰기 결승전이 치러진다. ‘스마일 점퍼’ 우상혁은 예선에서 공동 3위의 기록으로 결승에 진출, 지난 2020 도쿄올림픽 4위의 기록보다 한 단계 더 높이 점프하겠다는 각오를 다지고 있다. 이번 대회를 통해 우상혁이 대한민국 육상의 역사에 새로운 기록을 탄생시킬 수 있을지 기대가 최고조에 달하고 있다. MBC는 새벽 1시 50분부터 우상혁이 출전하는 남자 높이뛰기 결승 경기를 정병문 캐스터와 김국영 해설위원과 함께 파리 현지에서 생중계한다.
#아티스틱 스위밍 #듀엣 자유 연기 이리영, 허윤서
아티스틱 스위밍 듀엣에 원팀으로 출전한 이리영과 허윤서는 규정 연기에 이어 자유 연기를 선보일 준비를 마쳤다. 앞서 치러진 규정 연기에서 12위를 기록한 이리영과 허윤서는 대한민국 역대 최고 성적인 10위권 진입을 위해 다시 한번 아름다운 연기를 펼칠 예정이다. MBC는 새벽 2시 25분부터 박소영 캐스터와 이연정 해설위원이 이리영-허윤서의 경기를 생중계한다.
한편, 1924년 이후 프랑스 파리에서 100년 만에 다시 열린 ‘2024 파리올림픽’에는 전 세계 206개국이 참가하며, 32개 종목에서 329개의 금메달을 놓고 경쟁을 펼친다. ‘2024 파리올림픽’은 지난달 27일(한국시간) 개회식을 시작으로 17일간의 열전에 돌입했다.
이번 ‘2024 파리올림픽’에 21개 종목 143명의 선수가 출전한 대한민국 선수단은 대회 15일차인 10일(한국시간) 오전 9시 현재 금메달 13개, 은메달 8개, 동메달 7개를 획득하며 미국, 중국, 오스트레일리아, 일본, 영국, 프랑스에 이어 종합 순위 7위를 기록 중이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
15th day of the ‘2024 Paris Olympics’, medal races in golf, modern pentathlon, table tennis, high jump, etc.
MBC to broadcast various games of Korean athletes on the 10th
Break News Reporter Park Dong-je = With only 2 days left until the closing ceremony of the ‘2024 Paris Olympics’, Korea will hold a heated medal race in many events from golf to table tennis, modern pentathlon, sports climbing, taekwondo, weightlifting, breaking, track and field high jump, and artistic swimming on the 10th (today), the 15th day of the competition.
#Golf #Women’s Individual Final Round Ko Jin-young, Yang Hee-young, Kim Hyo-joo
First, the women’s individual final round of golf, featuring Ko Jin-young, Yang Hee-young, and Kim Hyo-joo from Korea, will begin at 3:50 p.m. Yang Hee-young tied for 11th place, and Ko Jin-young and Kim Hyo-joo tied for 27th place through the previous 3 rounds. MBC will broadcast the finale of this tournament's golf live from Paris with caster Kim Sung-joo and commentator Choi Na-yeon.
#Modern Pentathlon #Women's Individual Semifinals Sung Seung-min, Kim Sun-woo #Men's Individual Finals Jeon Woong-tae, Seo Chang-wan
In the modern pentathlon, Jeon Woong-tae and Seo Chang-wan will advance to the men's individual finals and go for medals. In the men's semifinals held earlier, Jeon Woong-tae and Seo Chang-wan of Korea placed 2nd and 5th, respectively, advancing to the finals. For the first time ever, Korea will be challenging for a gold medal in the modern pentathlon, and Sung Seung-min and Kim Sun-woo will be competing in the women's individual semifinals. Sung Seung-min's semifinal A match will start at 4:25 PM, and Kim Sun-woo's semifinal B match will start at 8:30 PM. The men's individual final will be held at 12:25 AM. MBC caster Han Jang-hee and commentator Yang Su-jin will be in charge of the broadcast.
#Table Tennis #Women's Team Bronze Medal Match Jeon Ji-hee, Shin Yu-bin, Lee Eun-hye
In table tennis, Jeon Ji-hee, Shin Yu-bin, and Lee Eun-hye are teaming up to aim for a bronze medal. South Korea will challenge Germany for its first medal in the same event in 16 years since the bronze medal at the 2008 Beijing Olympics. South Korea will start the doubles match between world No. 2 Shin Yu-bin and Jeon Ji-hee, and will have an uncompromising battle for the bronze medal. MBC will broadcast live from Paris at 4:55 PM with caster Kim Na-jin and commentator Yoo Nam-gyu.
#Sport Climbing #Women's Boulder & Lead Final Seo Chae-hyun
Seo Chae-hyun, who dramatically advanced to the finals by completely reversing her ranking in her main event, lead, will also challenge for a medal in women's boulder & lead in sport climbing. In the semifinals, Seo Chae-hyun took 3rd place in lead, making up for her ranking in boulder and earning a ticket to the finals. Expectations are high as to whether she will be able to finish off her second Olympics with flying colors. The final match featuring Seo Chae-hyun will begin at 5:10 PM, and MBC caster Jeong Yeong-han and commentator Yang Ji-won will be in charge of the broadcast.
#Taekwondo #Women's +67kg Da-bin Lee
Da-bin Lee, who will be competing in the final taekwondo match of this competition, will be challenging for her second consecutive medal after winning a silver medal at the 2020 Tokyo Olympics. Attention is focused on whether Da-bin Lee, who is considered a strong gold medal hopeful, will be able to decorate this competition, which will be the last dance, with a splendid finale. The women's +67kg match featuring Da-bin Lee will begin with the round of 16 at 5:10 PM and continue through the finals. MBC will vividly deliver Da-bin Lee's last dance with commentary from caster Lee Seong-bae and commentator Lee Dae-hoon.
#Weightlifting #Men's 102kg Jang Yeon-hak #Women's 81kg Kim Soo-hyun
South Korea's medal challenge continues in weightlifting. Jang Yeon-hak in the men's 102kg and Kim Soo-hyun in the women's 81kg will compete, lifting the barbell for their first weightlifting medals at this competition. Jang Yeon-hak's match in the men's 102kg will begin at 6:35 PM, and Kim Soo-hyun's match in the women's 81kg will begin at 11:05 PM. MBC caster Jeong Yong-geom and commentator Song Jong-sik will be in charge of the broadcast.
#Breaking #B-Boys Hong Ten (Kim Hong-yeol)
Hong Ten (Kim Hong-yeol), known as the 'GOAT of B-Boys', will compete in breaking, which was adopted as an official event for the first time in this competition. Hong Ten, a silver medalist at the last Hangzhou Asian Games, is a living legend who is respected by all athletes who compete in the breaking event. Hongten, who is considered a strong candidate for a gold medal, is expected to captivate the world with a gold performance at the 2024 Paris Olympics, which will be his first Olympic debut and last dance. The Breaking B-Boys competition will begin with the preliminary round at 10:50 p.m. and continue through the finals. MBC caster Um Joo-won and commentator Moon Byung-soon will be in charge of the broadcast.
#Athletics #Men's High Jump Final Woo Sang-hyuk
The men's high jump final will be held at 1:50 a.m. Woo Sang-hyuk, the 'Smile Jumper', has advanced to the finals with a joint 3rd place in the preliminary round and is determined to jump one step higher than his 4th place record at the 2020 Tokyo Olympics. Expectations are running high as to whether Woo Sang-hyuk will be able to create a new record in the history of Korean athletics through this competition. MBC will broadcast the men's high jump finals, featuring Woo Sang-hyeok, live from Paris with caster Jeong Byeong-moon and commentator Kim Guk-young at 1:50 AM.
#Artistic Swimming #Duet Free Performance Lee Ri-young, Heo Yun-seo
Lee Ri-young and Heo Yun-seo, who competed as a team in the artistic swimming duet, have finished preparing to perform their free performance following their regulation performance. Lee Ri-young and Heo Yun-seo, who placed 12th in the previous regulation performance, will once again show off their beautiful performances in order to enter the top 10, the best performance ever for South Korea. MBC will broadcast the Lee Ri-young-Heo Yun-seo match live with caster Park So-young and commentator Lee Yeon-jeong at 2:25 AM.
Meanwhile, the '2024 Paris Olympics', which will be held in Paris, France for the first time in 100 years since 1924, will be attended by 206 countries around the world, competing for 329 gold medals in 32 events. The '2024 Paris Olympics' began its 17-day competition with the opening ceremony on the 27th of last month (Korean time).
The Korean team, which participated in 21 events and 143 athletes in the '2024 Paris Olympics', has won 13 gold medals, 8 silver medals, and 7 bronze medals as of 9 am on the 10th (Korean time), the 15th day of the competition, and is currently ranked 7th overall, following the United States, China, Australia, Japan, the United Kingdom, and France.
