소용돌이치는 꽃무늬부터 외관을 장식하는 신화 속의 생물까지, 

각 건물은 독특하여 디자인에 안목이 있는 사람이라면 

누구나 리가에서 꼭 봐야 할 곳이다.

앨버타 거리와 엘리자베스 거리를 거닐다 보면 마치 살아있는

박물관에 들어온 듯한 느낌을 받을 것이다.

이 지역은 건축 애호가들의 중심지일 뿐만 아니라

리가의 풍부한 문화적 태피스트리를 보여주는 증거이기도 하다.
라트비아의 리가가 세계 아르누보 건축의 중심지라는

사실을 아는 사람은 많지 않다.  

대부분의 사람들은 아르누보의 수도가

바르셀로나나 파리라고 말할 것 같지만, 그렇지 않다.  
리가 도심 건물의 약 3분의 1이 아르누보 스타일로 되어 있어

세계에서 아르누보 건축물이 가장 많이 밀집된 도시이자

탐험하기에 아주 멋진 도시다. 따라서 아르누보를 좋아한다면

도시 휴가를 위해 리가를 생각해야 한다.

매우 럭셔리하며 아름다운 건축물이 정말로 놀라운 광경이다.

From swirling floral patterns to mythical creatures gracing the exteriors, 

each building is unique, making it a must-see 

in Riga for anyone with an eye for design. 

Wander through Alberta and Elizabetes streets,

 and you’ll feel like you’ve entered a living museum. 

The district is not only a hub for architecture enthusiasts 

but also a testament to Riga’s rich cultural tapestry.
Not many people know that Riga in Latvia is the Art Nouveau

architecture capital of the world.  

I think most people would say the Art Nouveau capital was

Barcelona or Paris, but they’d be wrong… 

Around a third of Riga’s city centre buildings are in the Art Nouveau style,

 making it the city with the highest concentration

 of Art Nouveau architecture in the world – 

and a very handsome city to explore. So if you love Art Nouveau, 

you should be thinking of Riga for a city break. 

渦巻く花柄からファサードを飾る神話上の生き物まで、

それぞれの建物はユニークで、デザインに興味のある人なら

リガで必見の建物となっています。

アルバータ ストリートとエリザベス ストリートを散歩していると、

生きた博物館に入ったような気分になるでしょう。

このエリアは建築愛好家の中心地であるだけでなく、

リガの豊かな文化の証でもあります。
ラトビアのリガが世界のアールヌーボー建築の中心地であることを

知っている人はあまりいません。 

 アール・ヌーヴォーの首都は

バルセロナかパリだという人がほとんどだと思いますが、

そうではありません..
リガの市内中心部の建物の約 3 分の 1 は

アール ヌーボー様式であり、

世界で最もアール ヌーボー建築が集中している都市であり、

探索するには素晴らしい都市です。したがって、

アール ヌーボーがお好きなら、

都会での休暇にリガを思い浮かべてみてはいかがでしょうか。