【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=보은군(군수 최재형)은 보은군청 사격팀이 제54회 봉황기 전국사격대회 단체전에서 우승을 차지했다고 30일 밝혔다.

보은군청 사격팀은 지난 20일부터 26일까지 7일간 전남 나주국제사격장에서 열린 이번 대회에서 10m 공기소총 부문 대회신기록을 세우며 단체전 1위(1,885.8점)의 성과를 거뒀다.

또한, 50m 3자세 화약소총 부문에서 김나관 선수가 개인전 1위(449.2점)의 영예를 차지했다.

2005년 2월 1일에 창단한 보은군청 사격팀은 양승전 감독, 김광식 코치를 중심으로 남태윤, 김우림, 추상훈, 김나관, 최승훈 5명으로 구성돼 해마다 꾸준히 좋은 성적을 거두며 사격 명문 군의 명성을 높이고 있다.

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)

Boeun County Office Shooting Team Wins the 24th National Shooting Competition Team Event

-im changyong reporter

Boeun County (Governor Choi Jae-hyung) announced on the 30th that the Boeun County Office Shooting Team won the 54th Bonghwanggi National Shooting Competition Team Event.

The Boeun County Office Shooting Team set a new competition record in the 10m air rifle category at the competition held at the Naju International Shooting Range in Jeollanam-do from the 20th to the 26th, and achieved 1st place in the team event (1,885.8 points).

In addition, in the 50m 3-position gunpowder rifle category, player Kim Na-kwan won 1st place in the individual event (449.2 points).

The Boeun County Office shooting team, founded on February 1, 2005, consists of five members including Director Yang Seung-jeon, Coach Kim Gwang-sik, and Nam Tae-yoon, Kim Woo-rim, Chu Sang-hoon, Kim Na-gwan, and Choi Seung-hoon. The team has consistently achieved good results every year, raising the county's reputation as a shooting powerhouse.