【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=진천군은 오는 28일 14시~17시 이월마실 어울림센터 조성 예정지(송림리 503-7번지) 일원에서 2024 이월면 도시재생 화풍이월축제를 개최한다.
도시재생사업의 하나로 문화적 독창성을 반영한 브랜드 축제 육성을 위해 열리는 이번 행사는 갈등과 시련을 넘어 상생하는 이월, ‘상생의 꽃을 피우다’라는 주제로 펼쳐진다.
지난해 11월 처음 열린 축제에 군민 300여 명이 몰려 큰 호응을 얻은 데 이어 지나긴 여름을 지나 가을을 맞이하는 시점에 열리는 축제인 만큼 많은 인파가 몰릴 것으로 예상된다.
축제는 모두 하나 돼 어우러져 즐길 수 있는 이월면 풍물패의 신명 나는 길놀이를 시작으로 악기연주, 댄스, 학교 동아리 공연 등의 무대행사로 꾸며진다.
상설 행사로는 체험 부스, 도시재생 사업안내, 다채로운 먹거리까지 준비됐다.
군 관계자는 “이월마실 어울림센터 조성 예정지에서 열리는 두 번째 화풍이월축제에 많은 군민이 참여해 이월면만의 특별한 즐거움을 만끽하시길 바란다”라고 말했다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon-gun '24 Iwol-myeon Urban Regeneration Hwapung Iwol Festival to be held on the 28th
Jincheon-gun will hold the 2024 Iwol-myeon Urban Regeneration Hwapung Iwol Festival on the 28th from 2:00 PM to 5:00 PM at the Iwol Masil Community Center construction site (Songnim-ri 503-7).
This event, held as part of an urban regeneration project to foster a brand festival that reflects cultural originality, will be held under the theme of Iwol, which overcomes conflict and trials and coexists, 'Blooming the Flower of Coexistence'.
Following the great response from 300 residents who gathered at the first festival held in November last year, it is expected to attract a large crowd as it is a festival held at a time when autumn is approaching after the long summer.
The festival will begin with the exciting street performance of Iwol-myeon Pungmulpae, where everyone can come together and enjoy, followed by stage events such as musical instrument performances, dance, and school club performances.
Permanent events include experience booths, urban regeneration project information, and a variety of food.
A county official said, “We hope that many county residents will participate in the second Hwapung Iwol Festival held at the planned site of the Iwol Masil Community Center and enjoy the special pleasures of Iwol-myeon.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스