▲ 천안흥타령춤축제2024 폐막식 사진 . (C) 천안시

▲ 천안흥타령춤축제2024 폐막식 사진. (C) 천안시

▲ 천안흥타령춤축제2024 폐막식 사진 (C) 천안시

세계적 춤축제로 성장한 ‘천안흥타령춤축제 2024’가 5일간의 여정을 마치고 29일 폐막했다.

충남 천안시와 천안문화재단은 지난 25일 개막한 이후 5일간 수십만 명의 국내외 방문객이 찾은 것으로 추산된다고 밝혔다.

54개국 4000여 명의 국내외 무용단과 방문단이 참여하며 역대 최대 규모로 치러진 이번 축제는 이날 폐막식과 불꽃놀이를 끝으로 모든 행사를 마쳤다.

▲ 경연대회 사진 . (C) 천안시

▲ 경연대회 사진. (C) 천안시

주무대인 천안종합운동장 흥타령극장에서 열린 폐막식은 국제춤대회·전국춤대회 일반부 결선, 천안시립흥타령풍물단과 시립무용단의 테마공연, 경연대회 수상팀 입장 퍼포먼스, 시상식, 폐막선언 등의 순으로 이어졌다.

올해 20회를 맞은 이번 축제는 해외팀의 참가 규모를 확대하면서 각국의 춤과 문화예술이 공존하는 세계적인 축제 반열에 한 계단 올라섰다는 평가를 받았다.

▲ 경연대회 사진 (C) 천안시

▲ 경연대회 사진 (C) 천안시

전국춤경연대회, 거리댄스 퍼레이드, 국제춤대회, 국제스트릿댄스챔피언쉽 등 다양한 프로그램을 통해 세계 각국의 전통춤부터 K-팝 댄스, 스트릿댄스까지 전통과 현대를 넘나드는 공연과 퍼포먼스를 선보여 세계 춤 트렌드의 다양성을 확인할 수 있었다.

올해 축제는 ‘도전과 창조정신이 어우러진 춤’을 콘셉으로 새로운 변화를 시도했다.

메인 프로그램인 국제춤대회는 글로벌 축제로서의 위상을 한층 높였다. 지난해 16개국이 참여한 국제춤대회는 올해 28개국 28팀이 참여해 대회 개최 이래 최대 규모를 기록했다.

▲ 천안흥타령춤축제 2024 경연 사진 . (C) 천안시

▲ 천안흥타령춤축제 2024 경연 사진 (C) 천안시

이번 축제에서는 국제스트릿댄스챔피언쉽이 새롭게 신설됐다. 팝핀, 왁킹, 락킹, 브레이킹, 힙합 등 스트릿댄스 춤꾼의 갈고닦은 기량을 겨루는 국제스트릿댄스챔피언쉽은 대한민국 대표 선발전, 국제스트릿댄스 챔피언쉽, U-19 프리스타일오픈세션, 프리스타일 오픈세션 4개 부문으로 나눠 치러졌다.

국내외 47팀, 2000여 명이 참가한 거리퍼레이드에서는 국적과 성별, 나이 관계없이 춤으로 하나 되는 모습이 연출됐다.

전국춤경연대회는 참가자 참여 활성화와 형평성 등을 위해 경연 부문이 축소되고 참여 대상이 일부 조정됐다.

▲ 천안흥타령춤축제 2024 경연사진 (C) 천안시

▲ 천안흥타령춤축제 2024 경연사진 (C) 천안시

기존 청소년·일반부·흥타령부·대학무용·댄스컬·스트릿 등 총 6개 부문에서 학생부·일반부·흥타령부 등 총 3개 부문으로 축소됐다.

25세 미만으로 대학생과 청소년이 참가 가능했던 청소년부는 19세 이하의 청소년들로 참여 가능토록 조정하고 흥타령부는 참가 가능한 연령을 51세 이상에서 41세 이상으로 낮춰 참여 폭을 넓혔다.

대학무용부는 부대경연인 전국대학 무용 경연대회로 치러졌으며, 댄스컬은 폐지하고 스트릿댄스는 국제스트릿댄스챔피언쉽으로 판을 키웠다.

▲ 춤 경연대회 사진 (C) 천안시

▲ 춤 경연대회 사진.. (C) 천안시

이와 함께 83개국 참여하는 국제춤축제연맹(FIDAF)이 세계 총회를 열고 세계 축제 간 협력체계 구축과 발전방안을 모색했다.

천안시와 천안문화재단은 앞으로 천안흥타령춤축제를 세계 각국의 춤을 다방면으로 조명할 수 있도록 보완, 확대해 나갈 계획이라고 밝혔다.

천안시는 이번 축제 참가자 공식 집계는 대략 행사 종료 이후 10여 일의 시간이 소요될 것으로 예상된다고 전했다.

천안시는 또 집계는 한국관광 데이터랩(문화체육관광부와 한국관광공사가 운영하는 관광특화 빅데이터 플랫폼)과 KT, SKT 등 이동통신 데이터를 수집해 방문객 수를 산출하는 방식으로 진행된다고 안내했다.

한편, 천안흥타령춤축제는 6년 연속 지역대표 공연 예술제, 최우수축제, 명예문화관광축제에 선정된 바 있다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Cheonan City, ‘Cheonan Heungtaeryeong Dance Festival 2024’ 5-day journey ends...

4,000 domestic and foreign dance troupes and visiting groups from 54 countries participate… Largest scale ever

‘Cheonan Heungtaeryeong Dance Festival 2024’, which has grown into a world-class dance festival, has concluded its 5-day journey and closed on the 29th.

Cheonan City, Chungcheongnam-do and Cheonan Cultural Foundation announced that hundreds of thousands of domestic and foreign visitors are estimated to have visited the festival over the 5 days since its opening on the 25th.

This festival, which was held on the largest scale ever with 4,000 domestic and foreign dance troupes and visiting groups from 54 countries, ended all events with the closing ceremony and fireworks on this day.

The closing ceremony, held at the main stage, Cheonan Sports Complex Heungtaeryeong Theater, consisted of the final round of the general division of the International Dance Competition and National Dance Competition, a theme performance by the Cheonan City Heungtaeryeong Pungmul Troupe and the City Dance Troupe, an entrance performance by the contest winners, an award ceremony, and a closing declaration.

This year, the 20th festival was evaluated as having risen one step to the ranks of a world-class festival where dance and culture and arts from each country coexist by expanding the scale of participation by overseas teams.

Through various programs such as the National Dance Competition, Street Dance Parade, International Dance Competition, and International Street Dance Championship, performances and performances that transcended tradition and modernity, from traditional dances from around the world to K-pop dance and street dance, were presented, allowing us to confirm the diversity of global dance trends.

This year’s festival attempted a new change with the concept of ‘dance that combines challenge and creativity.’

The main program, the International Dance Competition, further enhanced its status as a global festival. Last year, 16 countries participated in the international dance competition, and this year, 28 teams from 28 countries participated, recording the largest scale since the competition was held.

The International Street Dance Championship was newly established at this festival. The International Street Dance Championship, which competes with the honed skills of street dance dancers in popping, waacking, locking, breaking, and hip-hop, was divided into four categories: the Korean representative selection, the International Street Dance Championship, the U-19 Freestyle Open Session, and the Freestyle Open Session.

In the street parade, in which 47 teams and 2,000 people from Korea and abroad participated, a scene of unity through dance was created regardless of nationality, gender, or age.

In order to encourage participation and ensure fairness in the National Dance Competition, the competition categories were reduced and some of the participants were adjusted.

The existing six categories of youth, general, Heungtaeryeong, university dance, dance school, and street were reduced to three categories of students, general, and Heungtaeryeong.

The youth category, which allowed university students and youth under the age of 25 to participate, was adjusted to allow youth under the age of 19 to participate, and the Heungtaeryeong category was lowered from 51 and over to 41 to expand the range of participation.

The university dance category was held as a side competition, the National University Dance Competition, and dance school was abolished, and street dance was expanded to the International Street Dance Championship.

In addition, the International Federation of Dance Festivals (FIDAF), which has 83 participating countries, held a world general meeting to explore ways to build a cooperative system and develop a development plan between festivals around the world.

Cheonan City and Cheonan Cultural Foundation announced that they plan to supplement and expand the Cheonan Heungtaeryeong Dance Festival so that it can highlight dances from around the world in various ways.

Cheonan City reported that the official count of festival participants is expected to take approximately 10 days after the end of the event.

Cheonan City also announced that the count will be conducted by collecting mobile data from the Korea Tourism Data Lab (a tourism-specialized big data platform operated by the Ministry of Culture, Sports and Tourism and the Korea Tourism Organization) and KT and SKT to calculate the number of visitors.

Meanwhile, the Cheonan Heungtaeryeong Dance Festival has been selected as the regional representative performing arts festival, best festival, and honorary cultural tourism festival for 6 consecutive years.