 ▲ 정몽규 대한축구협회장이 24일 서울 여의도 국회에서 열린 문화체육관광위원회의 대한축구협회 등에 대한 현안질의에서 의원 질의에 답하고 있다. 2024.09.24. ©뉴시스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= 문화체육관광부가 정몽규 대한축구협회장에 대해 자격정지 이상의 중징계를 요구했다.
문화체육관광부(장관 유인촌, 이하 문체부)는 5일 대한축구협회(회장 정몽규, 이하 축구협회)에 대한 특정감사 최종 결과를 발표했다.
문체부는 앞서 지난 7월 29일부터 축구협회의 클린스만, 홍명보 국가대표팀 감독 선임, 비리 축구인 기습 사면 및 철회, 대한민국 축구종합센터(이하 축구종합센터) 건립 관련 차입금 실행과 보조금 집행, 비상근 임원 급여성 자문료 지급, 지도자 자격 관리, 기타 운영 관련 사항에 대해 감사를 진행했다.
그중 국민적 관심이 높았던 클린스만, 홍명보 국가대표팀 감독 선임에 대해서는 축구협회가 관련 규정과 절차를 위반한 사항을 확인하고 지난달 2일, 감사 중간 결과를 발표했다.
이어 축구협회를 감사한 최종 결과, 총 27건의 위법·부당한 업무처리가 있었음을 확인하고 이에 대해 문책(징계)·시정·주의 요구하고 합리적인 개선 방안을 마련하도록 통보했다.
문체부는 “축구협회 규정상 감독은 전력강화위원회에서 추천하고 이사회가 선임하도록 돼 있음에도, 축구협회는 클린스만 감독 선임시 제1차 전력강화위원회 회의에서 전력강화위원장에게 모든 권한을 위임해 줄 것을 요청하고, 제2차 회의에서는 감독 선임 결과를 통보하는 등 전력강화위원회를 무력화했다. 또한 추천 권한이 없는 회장이 면접을 진행하고 이사회 선임 절차를 누락했다”고 밝혔다.
이어 “홍명보 감독 선임시에는 회장 지시를 이유로 규정상 권한이 없는 기술총괄이사가 불공정하고 불투명한 방법으로 면접을 실시하고, 홍 감독을 최종 감독으로 내정·발표한 후에 이사회에 서면으로 의결을 요구하는 등 형식적으로 이사회를 운영한 사실이 확인됐다. 그리고 감독 선임 과정의 문제가 드러나자 허위 반박자료와 보도설명자료를 배포하는 등 축구협회 공식 발표를 신뢰하는 국민들을 기만하는 행태를 보였다”고 지적했다.
이에 문체부는 ‘축구 국가대표팀 운영규정’을 위반해 국가대표팀 감독 선임 절차를 부적정하게 운영한 책임을 물어 정몽규 회장을 비롯한 관련자인 상근부회장, 기술총괄이사 등에 대해 자격정지 이상의 징계를 요구했다.
문체부는 “정몽규 회장은 ‘정관’에 따라 축구협회를 대표하고 업무를 총괄하고 있으므로, 그 외 ▲사면 업무처리 부적정 ▲축구종합센터 건립 관련 보조금 허위 신청 및 차입 절차 위반 ▲지도자 강습회 불공정 운영 ▲무자격자 지도자 선임 등에 대한 관리·감독 책임이 있음을 감안해 징계를 요구했다”고 설명했다.
이어 “절차적 하자가 확인된 홍명보 국가대표팀 감독 선임에 대해서는 전력강화위원회에서 감독 후보자를 다시 추천해 이사회에서 선임하는 방안 등을 포함, 축구협회가 홍명보 감독 선임 과정의 절차적 하자를 치유할 수 있는 방안을 강구하도록 통보했다”고 덧붙였다.
한편, 문체부는 감사 결과에 따라 축구협회에 관계자 문책(징계), 시정, 주의, 제도개선 등을 통보 조치한 가운데, 축구협회는 조치 요구에 따라 문책(징계)의 경우 1개월 이내에 징계 의결 후 결과를 통보해야 하며, 제도개선, 시정 등의 조치는 2개월 이내에 조치하고 보고 해야 한다. 다만 감사 결과에 대해 재심의를 신청하면 문체부는 재심의 접수 후 2개월 이내에 심의해 그 결과를 통보하게 된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Ministry of Culture, Sports and Tourism demands severe disciplinary action, including suspension, against President Chung Mong-gyu of the Korea Football Association
Final results of special audit of the Korea Football Association announced on the 5th
Break News Reporter Park Dong-jae = The Ministry of Culture, Sports and Tourism demanded severe disciplinary action, including suspension, against President Chung Mong-gyu of the Korea Football Association.
On the 5th, the Ministry of Culture, Sports and Tourism (Minister Yoo In-chon, hereinafter referred to as the Ministry of Culture, Sports and Tourism) announced the final results of a special audit of the Korea Football Association (Chairman Chung Mong-gyu, hereinafter referred to as the Football Association).
Since July 29, the Ministry of Culture, Sports and Tourism has conducted an audit of the Korea Football Association’s appointment of Klinsmann and Hong Myung-bo as national team coaches, surprise pardons and withdrawals of corrupt football players, execution of loans and subsidies related to the construction of the Korea Football Center (hereinafter referred to as the Football Center), payment of consulting fees for non-executive executives, management of coach qualifications, and other operational matters.
Among them, regarding the appointment of Klinsmann and Hong Myung-bo as national team coaches, which attracted a lot of public attention, the Korea Football Association confirmed violations of relevant regulations and procedures and announced the interim results of the audit on the 2nd of last month.
The final results of the audit of the Korea Football Association confirmed a total of 27 cases of illegal and unfair business practices and notified them to demand accountability (disciplinary action), correction, and caution and to prepare reasonable improvement measures.
The Ministry of Culture, Sports and Tourism stated, “According to the Korea Football Association regulations, coaches are recommended by the Power Reinforcement Committee and appointed by the Board of Directors. However, when appointing Coach Klinsmann, the Korea Football Association requested the Chairman of the Power Reinforcement Committee to delegate all authority at the first Power Reinforcement Committee meeting and notified the results of the coach appointment at the second meeting, thereby neutralizing the Power Reinforcement Committee. In addition, the chairman, who does not have the authority to recommend, conducted the interview and omitted the board of directors appointment procedure.”
It was confirmed that “when appointing coach Hong Myung-bo, the technical director, who does not have the authority according to regulations, conducted an interview in an unfair and opaque manner under the chairman’s instructions, and after announcing and confirming coach Hong as the final coach, the board of directors was operated in a formal manner, such as requesting a written resolution from the board of directors. Furthermore, when the problem with the coach appointment process was revealed, they displayed behavior that deceived the public who trust the official announcement of the Korea Football Association by distributing false rebuttal materials and press releases.”
In response, the Ministry of Culture, Sports and Tourism requested disciplinary action of suspension or higher for Chairman Chung Mong-gyu, the executive vice president, and the technical director, who were involved, for improperly operating the national team coach appointment process in violation of the ‘National Football Team Operation Regulations.’
The Ministry of Culture, Sports and Tourism explained, “Chairman Chung Mong-gyu represents the Korea Football Association and oversees its operations according to the ‘Articles of Association,’ so we demanded disciplinary action, considering that he is responsible for ▲improper handling of pardons ▲false applications for subsidies related to the construction of the Korea Football Association Complex and violation of borrowing procedures ▲unfair operation of coach training sessions ▲appointment of unqualified coaches, etc.”
He added, “Regarding the appointment of Hong Myung-bo as national team coach, for which procedural errors were found, we have notified the Korea Football Association to devise measures to remedy the procedural errors in the process of appointing him, including a plan for the Strengthening Committee to re-recommend a coach candidate and have the board of directors appoint him.”
Meanwhile, the Ministry of Culture, Sports and Tourism has notified the Korea Football Association of the results of the audit, including disciplinary action, corrective action, caution, and system improvement. In the case of disciplinary action, the Korea Football Association must decide on the disciplinary action and notify the results within one month, and take and report on system improvement and corrective action within two months. However, if a retrial is requested regarding the audit results, the Ministry of Culture, Sports and Tourism will deliberate and notify the results within two months of receiving the retrial.
