신천지예수교 증거장막성전(총회장 이만희·이하 신천지예수교회)은 11월8인 보도자료에서 “법원이 신천지예수교회의 선교 활동에 어떠한 불법성도 없으며, 성도들의 사회생활을 제한하는 강요행위도 일체 없었다는 사실을 재확인했다. 특히 이번 판결은 종교의 자유 범위 내에서 신천지예수교회의 선교 활동이 정당함을 다시 확인한 의미 있는 결과로 평가된다“고 밝혔다.
이 자료에 따르면, 수원지방법원은 지난 11월7일 이 모 씨가 신천지예수교회를 상대로 제기한 소위 ‘청춘반환소송’ 항소심에서 원고의 항소를 기각하고 1심의 판단이 정당했다고 판결했다. 이 씨는 자신이 신천지 춘천교회에서 활동하던 시기를 문제 삼아 신천지예수교회의 ‘모략 전도’로 세뇌돼 교직을 그만두고 거액의 헌금을 했다며 총 4664만 원의 손해배상을 청구했었다.
2심 재판부는 “원고의 항소를 기각한다”며 “원고의 주장과 제출 증거들을 다시 면밀히 살펴보아도 제1심의 사실인정과 판단은 정당하다”고 설명했다.
지난해 2월 1심 재판부는 판결문을 통해 원고 측이 주장한 ‘모략 전도’ 방식에 대해 “폭행, 감금 등 강압적 수단이나 약물, 부당한 금전적 유혹 등을 사용했다는 증거는 없다”고 판단했다.
재판부는 ‘원고가 장로교 교인 출신이며 중학교 과학교사로 10년간 근무한 정상적인 성인으로서 스스로 판단해 공부방 공부와 센터 교육에 참여했다’는 점을 지적하며, 종교 선택 과정이 자발적이었음을 강조했다. 또한, 원고가 신천지 춘천교회에 헌금을 했으나, 이는 통상적인 수준에 비추어 과다하지 않다고 판단했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Suwon District Court: “Shincheonji Church of Jesus’ Missionary Activities Are Not Illegal” Ruling
- Reporter Park Jeong-dae
Shincheonji Church of Jesus, the Temple of the Tabernacle of the Testimony (Chairman Lee Man-hee, hereinafter referred to as Shincheonji Church of Jesus) stated in a press release on November 8, “The court reaffirmed that there was no illegality in Shincheonji Church of Jesus’ missionary activities and that there was no coercion that restricted the social lives of its members. In particular, this ruling is evaluated as a meaningful result that reaffirms the legitimacy of Shincheonji Church of Jesus’ missionary activities within the scope of religious freedom.”
According to this data, on November 7, the Suwon District Court dismissed the plaintiff’s appeal in the so-called ‘Youth Restoration Lawsuit’ filed by Mr. Lee against Shincheonji Church of Jesus and ruled that the first trial’s decision was justified. Mr. Lee claimed a total of 46.64 million won in damages, claiming that he quit his teaching position and donated a large sum of money after being brainwashed by the Shincheonji Church of Jesus’ “fraudulent evangelism” during his time at the Shincheonji Chuncheon Church.
The second trial court dismissed the plaintiff’s appeal, explaining that “even after closely examining the plaintiff’s claims and submitted evidence, the first trial’s findings of fact and judgment are justified.”
In February of last year, the first trial court ruled in its verdict that “there is no evidence that coercive means such as violence or confinement, drugs, or unfair financial temptations were used in the “fraudulent evangelism” claimed by the plaintiff.
The court emphasized that “the plaintiff is a normal adult who is a Presbyterian and worked as a middle school science teacher for 10 years, and he participated in the study room and center education on his own initiative,” and emphasized that the process of choosing a religion was voluntary. In addition, although the plaintiff donated to the Shincheonji Chuncheon Church, it was determined that this was not excessive compared to normal levels.