▲ 남양주시(사진제공=남양주시청) (C) 브레이크뉴스 하인규 기자

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 29일 2024년도 제3회 추가경정예산안을 시의회에 제출했다.

이번 추가경정예산안은 2회 추경예산 대비 601억 원 증가한 2조 5,608억 원 규모로, 일반회계 2조 1,713억 원, 특별회계 3,895억 원이다.

시는 지방재정 안정화 및 민생안정 사업의 원활한 마무리에 중점을 두고 예산을 편성했다.

주요 사업으로는 시민 체감 사업인 교통복지 실현을 위해 △K-패스·THE 경기패스 지원(33억 원) △대광위 광역교통개선대책 재정지원(10억 원) △버스 공공관리제 운영(23억 원) 등 민생안정 예산을 반영했다.

또한, 시민 수요를 반영한 맨발 걷기 길 조성 사업에 18억 원, 100만 메가시티로의 도약을 준비하는 신청사 기금 전출금에 180억 원 등을 투입하며, 지역관광 활성화를 위한 궁집 주차장 조성 사업에 17억 원을 지원한다.

주광덕 시장은 “이번 제3회 추경예산은 민생안정과 남양주 슈퍼성장의 동력이 될 수 있는 현안 사업의 차질 없는 마무리에 중점을 뒀다”며 “시민 삶의 질 향상에 최선을 다하겠다”고 말했다.

제3회 추가경정예산안은 오는 다음 달 16일까지 열리는 제308회 남양주시의회 정례회에서 심의·의결될 예정이다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Namyangju City submits 2 trillion 560.8 billion won 3rd supplementary budget

- Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju City (Mayor Joo Kwang-deok) submitted the 3rd supplementary budget for 2024 to the city council on the 29th.

This supplementary budget is 2 trillion 560.8 billion won, an increase of 60.1 billion won from the 2nd supplementary budget, with 2 trillion 171.3 billion won in the general account and 389.5 billion won in the special account.

The city organized the budget with a focus on stabilizing local finances and smoothly completing livelihood stabilization projects.

The main projects include the following: △K-Pass and THE Gyeonggi Pass support (KRW 3.3 billion), △Financial support for the Daegwangwi metropolitan transportation improvement plan (KRW 1 billion), and △Operation of the bus public management system (KRW 2.3 billion), reflecting the budget for stabilizing the people's livelihood.

In addition, KRW 1.8 billion will be invested in the project to create a barefoot walking path reflecting the needs of citizens, KRW 18 billion in the transfer of funds for the new building to prepare for the leap to a mega city of 1 million, and KRW 1.7 billion will be supported in the project to create a parking lot for the palace to revitalize local tourism.

Mayor Joo Kwang-deok said, "This third supplementary budget focuses on the smooth completion of pending projects that can become the driving force for stabilizing the people's livelihood and Namyangju's super growth," and "We will do our best to improve the quality of life of citizens."

The third supplementary budget bill is scheduled to be deliberated and decided at the 308th regular session of the Namyangju City Council, which will be held until the 16th of next month.