 ▲ 공민정·장재호 부부 <사진출처=공민정 sns> |
브레이크뉴스 박동제 기자= 배우 공민정·장재호 부부가 부모가 됐다.
7일 공민정의 소속사 판타지오는 “공민정 배우가 지난 2일 딸을 출산했다”며 “현재 산모와 아이 모두 건강하며, 가족들의 따뜻한 보살핌 속에 안정을 취하고 있다”고 밝혔다.
이어 “소중한 새 생명을 가족으로 맞이한 공민정 배우와 아이에게 많은 응원과 축복을 보내준 모든 분들께 감사 인사드린다”며 “앞으로도 공민정 배우의 작품 활동에 따뜻한 시선과 사랑 부탁드린다”고 말했다.
공민정 역시 소속사를 통해 “작디작은 소중한 생명이 저희에게 왔다는 사실이 정말 신비롭고 감격스럽다. 엄마가 되니 이 세상의 모든 엄마들이 존경스럽다는 생각이 들었다. 격려해 주고 축하 전해준 모든 분께 진심으로 감사드린다”는 소감을 전했다.
한편, 1984년생 동갑내기인 공민정과 장재호는 지난해 2월 종영한 tvN 월화드라마 ‘내 남편과 결혼해줘’에서 각각 양주란, 이재원 역을 맡아 부부로 호흡을 맞췄다. 잘품을 계기로 연인으로 발전한 두 사람은 지난해 9월 결혼했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gong Min-jeong and Jang Jae-ho have a daughter just 4 months after marriage.. “It’s mysterious and touching”
Given a daughter on the 2nd, both mother and child are healthy
Break News Reporter Park Dong-je = Actors Gong Min-jeong and Jang Jae-ho have become parents.
On the 7th, Gong Min-jeong’s agency Fantagio stated, “Actress Gong Min-jeong gave birth to a daughter on the 2nd,” and “Currently, both the mother and child are healthy, and they are resting in the warm care of their family.”
They continued, “We would like to express our gratitude to everyone who has sent their support and blessings to actress Gong Min-jeong and her child, who have welcomed this precious new life into their family,” and “We ask that you continue to show your warm gaze and love for actress Gong Min-jeong’s work.”
Gong Min-jeong also shared her thoughts through her agency, saying, “It’s truly mysterious and touching that such a small, precious life has come to us. Becoming a mother made me realize that all mothers in this world are admirable. I sincerely thank everyone who has encouraged and congratulated me.”
Meanwhile, Gong Min-jeong and Jang Jae-ho, who were born in 1984 and are the same age, played the roles of Yang Joo-ran and Lee Jae-won, respectively, in the tvN Monday-Tuesday drama “Marry My Husband,” which ended last February, and acted as a married couple. The two, who developed into lovers through a good relationship, got married in September last year.
