 ▲ SBS ‘나의 완벽한 비서’ 3회 © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= SBS 측은 11일 “‘나의 완벽한 비서’ 한지민과 이준혁이 로맨틱한 핑크빛 무드를 터뜨리며, 최고 13.1%까지 상승한 시청률도 폭발시켰다”고 밝혔다.
지난 10일 방송된 ‘나의 완벽한 비서’ (연출 함준호·김재홍, 극본 지은, 제작 스튜디오S·이오콘텐츠그룹) 3회 방송에서는 첫 만남부터 날을 세웠던 지윤(한지민)과 은호(이준혁)가 서로의 새로운 모습을 알아가며 웃음꽃이 피는 사이로 변하는 과정이 그려졌다.
틈만 나면 분출되는 로맨스 도파민에 시청률은 전국 10.5%, 수도권 10.3%, 순간 최고 13.1%까지 대폭 상승하며 동시간대 및 금토드라마 1위에 올랐다. 2049 타깃 시청률 역시 2.8%로 동시간대 1위를 차지, 완벽한 상승세를 탔다. (닐슨 코리아 제공)
이날 방송에서 은호의 든든한 어깨 덕분에 쓰러질뻔한 위기를 탈출한 지윤은 단골 분식 포차로 향했다. 그리고 매번 먹었던 고수들만 도전한다는 ‘디지는 맛’ 5단계 떡볶이를 주문, 머리를 질끈 묶고 전투적 먹방을 시전했다. 은호에게 “내가 필요한 비서는 내가 시키는 것만 하는 사람”이라고 쏘아붙였던 것도 사과하며, 잘해보자는 뜻을 내비쳤다.
그러나 매운 걸 못 먹는 은호는 호기롭게 떡볶이를 입에 넣었다가 숨도 제대로 못 쉬고 오뎅 국물에 입을 데는 지경에 이르렀다. 극강의 매운맛에 어쩔 줄 모르며 정신이 혼미해진 은호를 보며 지윤은 처음으로 웃음을 터트렸다.
그렇게 지윤이 은호에 대한 적대감을 지워낸 자리엔 다른 감정들이 자리 잡았다. 은호가 건넨 달콤한 청포도 사탕을 보며 그의 품에 쓰러져 안겼을 때의 따스한 온기를 떠올렸고, 차를 헷갈려 남의 차에 올라타려는 자신을 막아서는 은호와 잠시 손이 스칠 땐 안 그런 척해도 한껏 그를 의식했다.
직접 피자를 사와 야근하는 직원 케어까지 나선 은호를 보며 역시나 안 맞는다 혀를 내두르다가도, 자신의 동선을 모두 꿰고 필요한 물건들을 그 자리에 미리 배치해놓고, 향긋한 라벤더로 대표실에 안정감까지 더한 세심한 배려엔 미소를 지었다.
은호도 지윤과 헤드헌팅이란 직업의 세계에 대해 새로이 알아가기 시작했다. 지윤과 은호는 화려한 경력에 뛰어난 스타성까지 갖춘 파인다이닝 셰프 정원(허준석)을 고객사 가니엘 호텔이 찾는 총괄 셰프로 스카우트하는데 힘을 모았다. 그의 조건은 단 한 가지, 오랫동안 손발을 맞춘 수셰프 혜인(박유림)과의 동반 이직이었다.
그런데 레퍼런스를 체크하던 중, 두 사람이 부적절한 관계라는 예상치 못한 소문을 듣게 됐다. 칼 같은 정원이 유학파도 아니고, 유명 요리 학교를 나오지도 않은 혜인을 수셰프로 둔 게 말이 안 된다는 것이었다.
혜인이 정원과의 사적인 관계로 특별 대우를 받고 있다는 의심에 ‘피플즈’의 고심도 길어졌다. 그때, 은호가 두 사람에게 직접 확인해보자고 제안했다. 한수전자 인사팀에서 여러 루머를 대응했던 은호는 대부분 거짓이었던 소문 때문에 한 사람의 인생이 바뀌는 게 안타까웠던 적이 많았다.
알고보니 정원과 혜인의 관계도 항간의 소문과 달랐다. 손목 신경 수술을 받은 후 문제가 생긴 정원을 혜인이 도왔고, 셰프에겐 치명적인 이 사실을 혜인만 알고 있었다.
비밀을 밝히지 않고 또다시 두 사람이 동반한다면 소문이 계속 따라다닐 것이라 판단한 지윤은 정원만 총괄 셰프로 이직시켰다. 혜인의 새출발도 도왔다. 그녀의 이력서는 화려하진 않지만 성실하게 발로 뛰며 음식을 연구한 요리사의 시간이 담겨 있었다.
그럼에도 주방을 두려워하는 그녀를 위해 안성맞춤 포지션인 식품개발 연구원 직무를 제안했다. 은호는 이 조차도 주저하는 혜인을 끈질기게 설득했다. 차갑기만 했던 지윤도 “길은 모든 걸 기억한대요. 지금까지 열심히 걸어왔잖아요. 거기서는 충분히 혜인씨의 역량을 펼칠 수 있을 거예요”라며 따뜻한 독려의 말을 전했다. 은호도 처음 보는 그녀의 새로운 모습이었다.
정원과 혜인 모두 알맞은 곳으로 이직시키며 성공적으로 프로젝트를 마무리한 지윤과 은호. 이제 헤드헌팅에 대해 조금은 알게 된 은호는 자신의 역량을 제대로 발휘할 수 있는 곳을 찾아주는 이 일이 의미있고 멋있게 느껴졌다. 그런 은호의 진심에 지윤도 덩달아 흐뭇했다. 그런데 맑은 하늘에 갑자기 비가 내리기 시작했다.
마치 이런 것도 예측했다는 듯 은호는 야심차게 어린이 캐릭터가 가득한 핑크 우산을 꺼냈다. 우스꽝스러운 상황에 지윤은 또다시 웃었고, 같은 우산 아래 두 사람의 물리적 거리는 한껏 밀착됐다. 마치 로맨스 무비의 한 장면을 연상케 한 이날의 엔딩은 기분 좋은 웃음과 함께 설렘도 터뜨렸다.
한편, SBS ‘나의 완벽한 비서’ 4회는 11일 토요일 밤 9시 50분에 방송된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
‘My Perfect Secretary’ Han Ji-min and Lee Joon-hyuk, romantic pink mood.. 3rd episode highest viewership rating 13.1%
4th episode airs today (11th) Saturday at 9:50 PM
Break News Reporter Park Dong-je = SBS said on the 11th, “‘My Perfect Secretary’ Han Ji-min and Lee Joon-hyuk exploded with a romantic pink mood, and also exploded the viewership ratings by reaching a peak of 13.1%.”
In the 3rd episode of ‘My Perfect Secretary’ (directed by Ham Joon-ho and Kim Jae-hong, written by Ji-eun, produced by Studio S and Io Contents Group) aired on the 10th, Ji-yoon (Han Ji-min) and Eun-ho (Lee Joon-hyuk), who had been at odds since their first meeting, learned about each other’s new sides and the process of their relationship turning into a relationship where smiles bloomed was depicted.
The romantic dopamine that bursts out whenever there is a chance rises sharply to 10.5% nationwide, 10.3% in the metropolitan area, and a peak of 13.1%, ranking first among the same-time slot and Friday-Saturday dramas. The 2049 target viewership rating also took first place in the same-time slot with 2.8%, showing a perfect upward trend. (Provided by Nielsen Korea)
In the broadcast that day, Ji-yoon, who escaped a crisis where she almost collapsed thanks to Eun-ho's strong shoulder, headed to her regular snack bar. She ordered the 'Dizzy Taste' level 5 tteokbokki that only experts who have tried it every time challenge, tied her hair up tightly and showed off her fighting eating skills. She apologized for snapping at Eun-ho, saying, "The secretary I need is someone who only does what I tell them to do," and showed her intention to do better.
However, Eun-ho, who can't eat spicy food, put the tteokbokki in her mouth with interest, but she couldn't even breathe properly and her mouth got burned by the fish cake soup. Jiyoon burst into laughter for the first time while watching Eunho, who was confused and not knowing what to do with the extremely spicy taste.
In that way, Jiyoon's hostility toward Eunho was replaced by other emotions. Looking at the sweet green grape candy that Eunho gave her, she recalled the warmth she felt when she collapsed in his arms and was hugged, and when Eunho stopped her from getting into someone else's car because she got the car wrong, she pretended not to notice and was fully aware of him when her hands briefly brushed against hers.
Seeing Eunho personally buy pizza and even take care of the employees who work overtime, she stuck out her tongue and said, "It doesn't fit," but she smiled at his meticulous consideration, such as knowing all his routes, placing the necessary items in the right places, and adding a sense of stability to the CEO's office with fragrant lavender.
Eunho also began to learn anew about the world of headhunting with Jiyoon. Ji-yoon and Eun-ho joined forces to scout Jeong-won (Heo Jun-seok), a fine dining chef with a brilliant career and outstanding star quality, as the head chef for their client, Ganiel Hotel. His only condition was that he would move with his long-time sous chef, Hye-in (Park Yu-rim).
However, while checking references, they heard an unexpected rumor that the two were in an inappropriate relationship. It was absurd that Jeong-won, who was sharp, had Hye-in, who did not study abroad or graduate from a famous culinary school, as his sous chef.
People’s worries also grew as Hye-in suspected that she was receiving special treatment due to her personal relationship with Jeong-won. At that time, Eun-ho suggested that they check with the two of them directly. Eun-ho, who had dealt with many rumors at Hansoo Electronics’ HR team, had often felt sorry that a person’s life changed because of rumors that were mostly false.
As it turned out, Jeong-won and Hye-in’s relationship was different from the rumors. Hye-in helped Jeong-won, who had a problem after undergoing wrist nerve surgery, and only Hye-in knew this fatal fact for a chef.
Ji-yoon judged that if the two of them worked together again without revealing the secret, rumors would continue to spread, so she transferred Jeong-won to the head chef position. She also helped Hye-in get a new start. Her resume wasn’t flashy, but it contained the time she spent as a chef who diligently researched food.
Nevertheless, for her who was afraid of the kitchen, she offered her the perfect position as a food development researcher. Eun-ho persistently persuaded Hye-in, who was hesitant about even this. Ji-yoon, who had been cold, said, “The road remembers everything. You’ve walked hard so far. You’ll be able to fully demonstrate Hye-in’s abilities there.” It was a new side of her that Eun-ho had never seen before.
Ji-yoon and Eun-ho successfully completed the project by transferring both Jeong-won and Hye-in to suitable places. Now that Eun-ho knows a little about headhunting, he felt that finding a place where he could properly demonstrate his abilities was meaningful and cool. Ji-yoon was also happy about Eun-ho’s sincerity. But then, rain suddenly started to fall in the clear sky.
As if he had predicted this, Eun-ho ambitiously took out a pink umbrella full of children’s characters. Ji-yoon laughed again at the ridiculous situation, and the physical distance between the two people under the same umbrella became very close. The ending of the day, which reminded him of a scene from a romantic movie, made him burst into excitement along with pleasant laughter.
Meanwhile, Episode 4 of SBS’s ‘My Perfect Secretary’ will air on Saturday, the 11th at 9:50 PM.
