고양특례시는 4일 열린시장실에서 원당복합커뮤니티센터 건립을 위한 기본 및 실시설계용역 착수보고회를 가졌다고 밝혔다.
총 300억 원이 투입될 예정인 원당복합커뮤니티센터는 고양시 덕양구 성사동 406-5번지 일원에 대지면적 2,388㎡, 연면적 6,300㎡의 지하1층~지상4층 규모로 도서관, 가족센터, 북카페 등이 들어선다.
![]() ▲ 사진제공=고양시/고양시, 원당복합커뮤니티센터 건립 설계용역 본격 착수 |
건축설계공모를 통해 최종 당선된 ㈜건축사사무소 오비비에이의 ‘열린 공원, 열린 거실, 열린 커뮤니티센터’는 저층부의 개방성과 뒤쪽 공원과의 연결, 옹벽과의 사이 공간을 활용한 독창적인 설계안으로 주목을 받았다.
심사위원들은 개발과 과거가 부딪히는 복잡한 도심에 담백한 공공건축으로서의 역할을 할 것이라고 호평했다.
독서가 중심이 되고 책을 읽는 사람을 위한 도서관, 고양시의 친환경 이미지가 구현되고 접근이 용이한 공공성을 갖춘 커뮤니티, 근린공원과 연결성으로 지역민들에게 휴식과 소통의 커뮤니티 공간이 될 것으로 기대된다.
이동환 고양시장은 "도시의 품격을 높이고, 주민들의 삶의 질을 개선할 수 있는 고품질의 공공건축물을 건립해 지역 주민들이 편리하고 쾌적하게 이용할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.
시는 올해 말까지 기본 및 실시설계를 마치고 2026년 착공, 2028년 상반기 준공을 목표로 추진할 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Goyang City, Wondang Complex Community Center Construction Design Service Commencement Report Meeting
- Construction to begin in 2026, completion scheduled for the first half of 2028… Creation of a community space for local residents
Goyang Special City announced on the 4th that it held a basic and detailed design service commencement report meeting for the construction of Wondang Complex Community Center at the open market office.
Wondang Complex Community Center, which is expected to invest a total of 30 billion won, will be located at 406-5 Seongsa-dong, Deokyang-gu, Goyang-si, with a land area of 2,388㎡ and a total floor area of 6,300㎡, with a basement level 1 and four floors above ground, and will include a library, family center, and book cafe.
The ‘Open Park, Open Living Room, Open Community Center’ by OBIBA Architects, which was finally selected through an architectural design competition, attracted attention for its unique design that utilized the openness of the lower floors, the connection to the park at the back, and the space between the retaining wall.
The judges praised it for its role as a simple public building in the complex city center where development and the past collide.
It is expected to be a library centered on reading and for people who read books, a community with an eco-friendly image of Goyang City and easy access, and a community space for rest and communication for local residents with its connection to the neighborhood park.
Mayor Lee Dong-hwan of Goyang City said, “We will do our best to build a high-quality public building that can enhance the dignity of the city and improve the quality of life of residents so that local residents can use it conveniently and comfortably.”
The city plans to complete the basic and detailed designs by the end of this year, start construction in 2026, and aim for completion in the first half of 2028.
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스