|
(나주=브레이크뉴스) 이학수 기자=한전KDN이 광주‧전남 공동혁신도시로 이전한 이후 지속적인 장애인 체육선수들의 취업과 활동을 적극적으로 지원하고 있다.
한전KDN은 2019년 9월 전남장애인체육회와 업무협약을 체결하고 작년 9월 협약 갱신 체결로 장애인 체육인들에게 안정적인 근무 환경을 제공하고 선수들이 훈련과 경기에서 최상의 기량을 발휘할 수 있도록 다양한 지원을 이어오고 있다.
2019년 최초 업무협약과 함께 5명의 장애인 체육선수를 인턴 채용한 이후에 매년 꾸준히 종목과 선수단 규모를 확장하고 있으며 국가대표를 배출하고 국내‧외 대회에 참가하여 성과를 창출하고 있으며 최근까지 14개 종목의 40여명 선수를 지원하고 있다.
특히, 2024년 파리 패럴림픽에는 한전KDN 소속으로 펜싱과 양궁 종목에 국가대표로 참석한 2명의 선수를 포함하여 자사 소속 선수들의 훈련을 위한 장비 및 시설 지원, 대회 참가 비용 등을 아끼지 않고 있다.
한전KDN 소속 장애인 체육선수는 “한전KDN의 지원 덕분에 안정적인 환경에서 훈련에 집중할 수 있었고, 국내외 대회에서도 좋은 성과를 낼 수 있었다"며 "앞으로도 더욱 좋은 경기력을 보여줄 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다.
한전KDN 관계자는 "에너지ICT 전문 공기업으로서 안정된 에너지 공급뿐만 아니라 사회적 책임을 다하는 것이 중요하다"면서 "장애인체육 활성화를 위한 지속적인 지원 등 선순환으로 함께하는 사회를 만드는데 앞장서겠다"고 밝혔다.
한편 한전KDN은 앞으로도 장애인 체육선수들의 취업과 활동 지원을 더욱 확대할 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
KEPCO KDN, fulfilling social responsibility by continuously expanding support for disabled athletes
KDN, training and equipment support for various sports such as table tennis, curling, and fencing... also achieving results in international competitions
(Naju=Break News) Reporter Lee Hak-soo= Since moving to the Gwangju-Jeonnam Joint Innovation City, KEPCO KDN has been actively supporting the employment and activities of disabled athletes.
KEPCO KDN signed a business agreement with the Jeonnam Disabled Sports Association in September 2019 and renewed the agreement in September last year to provide a stable working environment for disabled athletes and continue various support so that athletes can demonstrate their best skills in training and competitions.
Since the first business agreement in 2019 and the hiring of five disabled athletes as interns, the company has steadily expanded the number of sports and teams every year, produced national representatives, participated in domestic and international competitions, and achieved results. Up until recently, it has supported approximately 40 athletes in 14 sports.
In particular, for the 2024 Paris Paralympics, KEPCO KDN is not sparing any expense in providing equipment and facilities for the training of its athletes, including two athletes who participated as national representatives in fencing and archery.
A disabled athlete affiliated with KEPCO KDN said, “Thanks to KEPCO KDN’s support, I was able to focus on training in a stable environment and achieve good results in domestic and international competitions,” and added, “We will do our best to show even better performance in the future.”
A KEPCO KDN official said, “As a public enterprise specializing in energy ICT, it is important to fulfill social responsibility as well as provide a stable energy supply,” and added, “We will take the lead in creating a society where we can all participate in a virtuous cycle, such as through continuous support for the promotion of disabled sports.”
Meanwhile, KEPCO KDN plans to further expand support for the employment and activities of disabled athletes in the future.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남