 ▲ 디즈니 라이브 액션 ‘릴로 & 스티치’, 메인 예고편 <사진출처=월트디즈니 컴퍼니 코리아> © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= 디즈니 라이브 액션 <릴로 & 스티치>가 ‘릴로’와 ‘스티치’의 첫 만남 스토리를 담은 메인 예고편을 전격 공개했다.[원제: Lilo & Stitch, 감독: 딘 플레이셔-캠프, 출연: 크리스 샌더스, 마이아 케알로하, 시드니 엘리자베스 아구동 외, 수입/배급: 월트디즈니 컴퍼니 코리아]
오는 5월 극장 개봉을 알린 영화 <릴로 & 스티치>의 메인 예고편은 지구에 불시착하게 된 ‘스티치’와 친구, 그 이상의 가족이 되어가는 소녀 ‘릴로’(마이아 케알로하)의 특별한 여정을 담아 시선을 이끈다.
먼저 “위험한 실험체가 탈출했습니다!”라는 경고와 함께 우주선을 발칵 뒤집은 ‘스티치’가 눈길을 끈다. ‘위험한 실험체’라는 말이 무색하게 모두의 정신을 쏙 빼놓는 장난꾸러기 같은 모습, 이어 빨간 비행선을 타고 우주선을 탈출한 ‘스티치’가 지구로 향하는 모습이 담겨 그동안 ‘스티치’에겐 어떤 일이 일어났던 것인지 궁금증을 자극한다.
지구 너머 우주에서 벌어진 상황은 모른 채, 밤하늘의 별똥별을 발견한 ‘릴로’는 “단짝 친구를 갖고 싶어요”라는 소원을 빈다. 그런 ‘릴로’ 앞에 어느 날 나타난 ‘스티치’는 그의 호기심을 자극하며 둘은 새로운 친구로 거듭난다.
하지만 “너무 귀엽고 복슬복슬해”라는 반응도 잠시, 사고뭉치처럼 온 집안과 동네를 누비는 ‘스티치’와 이를 못 마땅해 하는 사람들 사이에서 ‘릴로’는 곤란하게 된다.
그럼에도 ‘릴로’는 ‘스티치’를 감싸며 “‘오하나’는 가족이란 뜻이고, 가족은 누구도 혼자 남거나 잊혀지지 않지”란 말과 함께 그의 단 하나뿐인 친구이자 새로운 가족으로 함께 하겠다고 약속해 훈훈함을 자아낸다.
그러던 어느 날, ‘스티치’를 다시 우주로 잡아가기 위한 이들과 ‘릴로’의 가족을 찾아온 ‘코브라 버블스 요원’이 등장하게 되면서 둘은 예기치 못한 상황과 마주하게 된다.
약 2분 30초의 예고편은 보는 것만으로도 훈훈한 웃음을 자아낸 만큼, 앞으로 공개될 영화 속에는 어떤 모험으로 관객들의 마음을 사로잡을지 궁금증을 자극한다.
영화 <릴로 & 스티치>는 외로운 하와이 소녀 ‘릴로’와 지구에 불시착한 외계인 ‘스티치’의 유쾌하고 감동적인 어드벤처를 담아냈다.
지난 2002년 개봉한 동명의 애니메이션을 디즈니 라이브 액션으로 새롭게 탄생시킨 작품으로, 당시 애니메이션 <릴로 & 스티치>는 제75회 아카데미 장편 애니메이션상에 노미네이트되며 그 작품성을 인정받았다.
애니메이션 장편 영화 <마르셀, 신발 신은 조개>로 아카데미상 후보에 오른 딘 플레이셔-캠프가 연출을 맡았으며, 동명의 애니메이션 감독이자 ‘스티치’ 목소리를 연기했던 크리스 샌더스가 합류해 이번에도 ‘스티치’ 목소리로 함께한다.
또한 애니메이션에서 튀어나온 듯한 싱크로율을 가진 신예 배우 마이아 케알로하가 ‘릴로’ 역을 시드니 엘리자베스 아구동이 언니인 ‘나니’ 역을 맡았다.
한편, 디즈니 라이브 액션 <릴로 & 스티치>는 오는 5월 극장 개봉 예정이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Disney live action 'Lilo & Stitch', main trailer released.. May theater release
Same-name animation reborn as Disney live action
Break News Park Dong-je reporter = Disney live action <Lilo & Stitch> has released a main trailer containing the story of the first meeting between 'Lilo' and 'Stitch'. [Original title: Lilo & Stitch, Director: Dean Fleischer-Kamp, Cast: Chris Sanders, Maia Kealoha, Sydney Elizabeth Agudong, etc., Import/Distribution: Walt Disney Company Korea]
The main trailer for the movie <Lilo & Stitch>, which announced its theater release in May, draws attention by showing the special journey of 'Stitch', who crash-lands on Earth, and 'Lilo' (Maia Kealoha), a girl who becomes a friend and more than just a family.
First, 'Stitch', who turns the spaceship upside down with the warning, "A dangerous test subject has escaped!", catches the eye. The mischievous appearance that makes everyone's mind wander, making the term 'dangerous experiment' seem meaningless, and then 'Stitch' escapes the spaceship on a red airship and heads to Earth, stimulating curiosity about what has happened to 'Stitch' so far.
Unaware of the situation that has occurred in space beyond Earth, 'Lilo', who discovered a shooting star in the night sky, wishes, "I want to have a best friend." One day, 'Stitch' appears in front of 'Lilo' and stimulates his curiosity, and the two become new friends.
However, the response of "You're so cute and fluffy" is short-lived, and 'Lilo' becomes troubled between 'Stitch' who runs around the house and neighborhood like a troublemaker and the people who don't like it.
Nevertheless, 'Lilo' protects 'Stitch' and promises to be his only friend and new family, saying, "'Ohana' means family, and no one in the family is left alone or forgotten," creating a warm feeling.
Then one day, those who are trying to capture 'Stitch' back to space and 'Agent Cobra Bubbles' who came to find 'Lilo's' family appear, and the two face an unexpected situation.
Just watching the trailer of about 2 minutes and 30 seconds makes you laugh warmly, and it stimulates curiosity about what kind of adventure the movie will bring to capture the hearts of the audience.
The movie <Lilo & Stitch> contains a cheerful and touching adventure of a lonely Hawaiian girl 'Lilo' and an alien 'Stitch' who crash-lands on Earth.
It is a work that reborn as a Disney live-action version of the animation of the same name that was released in 2002, and at the time, the animation <Lilo & Stitch> was nominated for the 75th Academy Award for Best Animated Feature, receiving recognition for its artistic quality.
Dean Fleischer-Kamp, who was nominated for an Academy Award for his animated feature film Marcel and the Clam in Shoes, directed the film, and Chris Sanders, who directed the animated film of the same name and voiced Stitch, joined the cast to voice Stitch again.
In addition, Maia Kealoha, a newcomer with a synchronization that seems to have jumped out of the animation, plays Lilo, and Sydney Elizabeth Agudong plays her older sister Nani.
Meanwhile, Disney's live-action Lilo & Stitch is scheduled to be released in theaters in May.