【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북도민의 인생기록자 ‘영상자서전 촬영서포터단’이 본격 활동을 시작했다.

충북도는 13일 도청 대회의실에서 ‘충북영상자서전 촬영서포터단 발대식’을 개최했다고 밝혔다.

이날 행사에는 김영환 충북도지사를 비롯해 촬영서포터단 100명, 사업 거점기관 관계자, 올해 새롭게 선정된 수행기관 관계자 등이 참석했다.

촬영서포터단은 도민의 소중한 인생 이야기와 기억하고 싶은 순간을 직접 촬영·편집할 뿐만 아니라, 촬영서포터 릴레이 모집, 사업 내실화를 위한 정책제언 등 충북영상자서전 활성화를 위한 다양한 역할을 수행할 예정이다.

김영환 지사는 기념사에서 “촬영서포터단의 적극적인 활동을 통해 충북영상자서전 사업이 더욱 활성화되길 기대한다”면서 “많은 도민이 자신의 삶을 기록하고 공유할 수 있도록 다양한 지원을 아끼지 않겠다”고 말했다.

한편, 충북영상자서전 사업은 도민들의 삶과 경험을 영상으로 기록, 보존, 공유하는 민선 8기 대표 공약사업으로, 현재(3.4. 기준)까지 총 16,189건의 인생 기록이 제작되었다.

앞으로 도는 촬영서포터 추가 모집을 통해 민간 주도의 영상자서전 참여를 확대하고, 도민의 소중한 이야기가 영원히 기록될 수 있도록 사업을 더욱 발전시켜 나갈 계획이다.

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)

Chungcheongbuk-do Province Holds Inauguration Ceremony for Video Autobiography Filming Supporters.. Realizing One Record per Resident

The ‘Video Autobiography Filming Supporters’, the life records of Chungcheongbuk-do residents, has begun their full-fledged activities.

Chungcheongbuk-do Province announced that it held the ‘Chungcheongbuk-do Video Autobiography Filming Supporters’ Inauguration Ceremony’ in the conference room of the provincial government office on the 13th.

The event was attended by Chungcheongbuk-do Governor Kim Young-hwan, 100 members of the filming supporters, officials from the project base organizations, and officials from newly selected implementing organizations this year.

The filming supporters will not only film and edit the residents’ precious life stories and memorable moments, but will also play various roles to vitalize Chungcheongbuk-do video autobiographies, such as recruiting filming supporters in a relay and making policy suggestions for the project’s substance.

Governor Kim Young-hwan said in his commemorative speech, “I hope that the Chungbuk Video Autobiography Project will become more active through the active activities of the Filming Supporters Group,” and added, “I will not spare any support so that many residents can record and share their lives.”

Meanwhile, the Chungbuk Video Autobiography Project is a representative public pledge of the 8th elected government that records, preserves, and shares the lives and experiences of residents through video. As of March 4, a total of 16,189 life records have been produced.

In the future, the province plans to expand participation in private-led video autobiographies by recruiting additional filming supporters and further develop the project so that the precious stories of residents can be recorded forever.