▲ 기아는 내달 1일부터 자사 브랜드 중고차 매입 및 판매에 나선다고 25일 밝혔다. 사진은 기아 인증중고차 용인센터에 모하비, 쏘렌토, 스포티지 인증중고차가 전시돼 있는 모습. (사진=기아 제공) 2023.10.25  © 브레이크뉴스

브레이크뉴스 문홍철 기자= 고금리와 인플레이션 상황 속에서 불필요한 지출을 최소화하고 실용적인 소비를 추구하는 경향이 강해지는 것으로 나타났다.

엔카닷컴이 ‘2025년 당신의 다음차는?’ 소비자 설문을 진행한 결과, 올해 차량을 구매한다면 10명 중 7명이 신차보다 중고차를 선호하는 것으로 조사됐다.

이번 설문조사는 올해 소비자들의 자동차 구매 계획과 구매 시 고려 요소를 알아보기 위해 지난 2월 4일부터 10일까지 총 2280명을 대상으로 진행됐다.

먼저 올해 차량을 구매할 계획이 있다고 답한 응답자는 전체의 83.4%였으며, 이 중 중고차를 고려하는 응답자는 71.7%로 중고차 선호 경향이 뚜렸했다.

중고차 구매를 선택한 이유로는 ‘신차 대비 합리적인 가격(60.3%)’을 가장 많이 꼽았다. 

이는 경기 불황 지속으로 인한 합리적 소비 추구 경향이 강해진 데다, 신차 가격 부담이 커진 영향으로 풀이된다. 실제로 평균 신차 가격이 4~5000만원대에 이르는 반면, 중고차는 1~2000만원대에서도 국산차와 수입차 모두 다양한 선택지가 있기 때문이다.

다음 고려 사항으로는 ‘희망하는 연식과 옵션 등 선택의 다양성(13.6%)’, ‘단종된 모델 구매 가능(9.7%)’ 순이었다. 이 외 ‘즉시 출고 가능(5.7%)’, ‘연식에 따른 세금부담 및 감가상각 부담 감소(5.3%)’, ‘이전 대비 높아진 중고차 신뢰성(3.8%)’도 고려 이유로 조사됐다.

자동차 구매 시 고려하는 예산으로는 2~3000만원대를 가장 많이 고려하는 것으로 나타났다. 응답자의 22.1%가 ‘2000만원 이상 3000만원 미만’을 선택했으며, 이어 ‘3000만원 이상 40000만원 미만’이 21.1%로 뒤를 이었다.

이어 ‘1천만원 이상 2천만원 미만’(18.5%), ‘5천만원 이상’(16.0%), ‘4천만원 이상 5천만원 미만’(14.3%), ‘1천만원 미만’(7.9%) 순으로 나타났다.

자동차 구매 시 고려하는 차종은 ‘SUV∙RV’(39.0%)가 가장 높은 선택을 받았다. 넉넉한 공간과 실용성을 중시하는 소비자들의 수요가 반영된 결과로 보인다. 

2위는 ‘세단’(34.6%)이 차지했고, 이어 ‘경차’(8.5%), ‘쿠페∙컨버터블’(7.4%), ‘해치백’(4.5%), ‘미니밴’(2.7%), ‘왜건’(2.2%) 순이었다.

연료 타입으로는 ‘가솔린’(44.8%)을 가장 많이 고려하고 있는 것으로 나타났다. 이어 ‘하이브리드’(22.0%), ‘디젤’(13.2%), ‘전기’(12.8%), ‘LPG’(7.2%) 순이었다.

한편, 전체 응답자 중 2030세대는 올해 차량 구매를 고려하는 이들 중 74.9%가 중고차를 생각하고 있다고 답했다. 자동차 구매 시 고려하는 가격대는 2000만원대가 22.6%로 가장 높았으며, 1000만원대(20.9%)가 그 뒤를 이었다.

엔카닷컴 관계자는 “경기 불황이 지속되면서 소비자들의 자동차 구매 트렌드가 합리적이고 경제적인 방향으로 변화하는 추세”라며 “젊은 2030세대를 포함해 전반적으로 중고차가 자동차 구매의 대안으로 주목받고 있다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

'Economic recession?' 71.7% of the public: "If I were to buy a car this year, I would rather buy a used car than a new one"

Amid high interest rates and inflation, the tendency to minimize unnecessary spending and pursue practical consumption has been found to be growing stronger.

According to the consumer survey 'What's your next car in 2025?' conducted by Encar.com, 7 out of 10 people would prefer a used car over a new car if they were to buy a car this year.

This survey was conducted from February 4 to 10 with a total of 2,280 people in order to find out about consumers' car purchase plans and factors to consider when purchasing a car.

First, 83.4% of respondents said they plan to purchase a car this year, and 71.7% of them are considering a used car, showing a clear preference for used cars.

The most common reason for choosing to purchase a used car was 'reasonable price compared to a new car (60.3%)'.

This is interpreted as a result of the stronger tendency to pursue rational consumption due to the continued economic recession and the increased burden of new car prices. In fact, while the average price of a new car is in the 40-50 million won range, there are various options for both domestic and imported cars in the 10-20 million won range for used cars.

The next considerations were ‘various choices such as desired model year and options (13.6%)’ and ‘possibility to purchase discontinued models (9.7%)’. Other considerations included ‘immediate delivery (5.7%)’, ‘reduced tax burden and depreciation burden depending on model year (5.3%)’, and ‘increased reliability of used cars compared to before (3.8%)’.

The most commonly considered budget when purchasing a car was 20-30 million won. 22.1% of respondents chose ‘20 million won or more but less than 30 million won’, followed by ‘30 million won or more but less than 400 million won’ at 21.1%.

This was followed by ‘10 million won or more but less than 20 million won’ (18.5%), ‘50 million won or more’ (16.0%), ‘40 million won or more but less than 50 million won’ (14.3%), and ‘less than 10 million won’ (7.9%).

When considering a car purchase, ‘SUV∙RV’ (39.0%) was the most popular choice. This seems to reflect the needs of consumers who value spaciousness and practicality.

2nd place went to ‘sedans’ (34.6%), followed by ‘light cars’ (8.5%), ‘coupes/convertibles’ (7.4%), ‘hatchbacks’ (4.5%), ‘minivans’ (2.7%), and ‘wagons’ (2.2%).

As for fuel type, ‘gasoline’ (44.8%) was considered the most. This was followed by ‘hybrid’ (22.0%), ‘diesel’ (13.2%), ‘electric’ (12.8%), and ‘LPG’ (7.2%).

Meanwhile, 74.9% of the 2030 generation among all respondents said they were considering buying a car this year. The price range they considered when purchasing a car was the highest at 22.6% for the 20 million won range, followed by the 10 million won range (20.9%).

An official from Encar.com said, “As the economic recession continues, consumers’ car purchasing trends are changing in a more rational and economical direction,” adding, “Used cars are gaining attention as an alternative to car purchasing across the board, including among the younger 2030 generation.”