【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=음성군은 금왕읍 금빛공원(무극리 519-4 일원)의 잔디유지관리 사업을 시행한다고 26일 밝혔다.

이번 사업은 금빛공원 내 매년 다양한 행사로 인한 불량한 잔디 생육 상태를 개선하고 잡초 발생을 예방하기 위해 추진한다.

군은 오는 4월 28일까지 잔디 보수, 배토 및 롤링 작업, 약제 살포 등을 실시할 예정이며, 유지관리 기간에는 잔디광장 사용이 제한된다.

금왕읍 소재의 금빛공원은 주변 아파트단지 주민을 비롯한 이용객들이 많은 곳으로, 이번 사업을 통해 푸르고 깨끗한 잔디, 산책하기 좋은 환경을 제공해 군민의 녹색 삶의 질 향상에 기여할 것으로 예상된다.

군 관계자는 “건강하고 아름다운 잔디밭을 유지하고, 군민들에게 더욱 쾌적하고 자연 친화적인 환경을 제공할 수 있도록 꾸준히 노력하겠다”고 밝혔다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)

Eumseong-gun, Geumbit Park Lawn Maintenance Project to be implemented until April 28

Creating a healthy and beautiful park environment

Eumseong-gun announced on the 26th that it will implement a lawn maintenance project at Geumwang-eup Geumbit Park (519-4, Mugeuk-ri).

This project is being promoted to improve the poor lawn growth conditions caused by various events held in Geumbit Park every year and prevent the occurrence of weeds.

The county plans to carry out lawn maintenance, soil removal, rolling, and pesticide spraying until April 28, and use of the lawn square will be restricted during the maintenance period.

Geumbit Park, located in Geumwang-eup, is a place with many visitors including residents of nearby apartment complexes, and this project is expected to contribute to improving the green quality of life of the county residents by providing a green and clean lawn and a good environment for walking.

A county official said, “We will continue to make efforts to maintain a healthy and beautiful lawn and provide a more pleasant and nature-friendly environment for the county residents.”