![]()
|
[브레이크뉴스경기남부=안성 이현준기자] 안성시는 4월 10일 종합운동장에서 제21회 경기도협회장기 여성부 게이트볼대회를 개최했다.
이번 대회는 경기도게이트볼협회 주관으로 진행되었으며, 총 96팀 600여 명의 선수들이 참가해 여성 게이트볼의 열기를 한껏 북돋웠다.
대회에 앞서 개회식에는 김보라 안성시장, 안정열 안성시의회 의장, 백낙인 체육회장 등 주요 인사들이 참여하여 국민의례, 감사패 전달, 축사 순으로 간소하지만 품격 있는 행사를 진행했다.
특히 김보라 안성시장은 축사를 통해 “게이트볼을 통해 스트레스를 해소하고 건강을 지키는 데 큰 도움이 되길 바란다”며, “대회를 마치고 돌아가는 길에 ‘금광호수 둘레길과 하늘전망대’ 등 안성의 관광명소에 방문해 보시기를 바란다”고 전했다.
안성시는 지역 구석구석에 게이트볼 시설이 잘 갖춰져 있어, 읍면동 단위의 클럽들이 활발히 활동해 지역 사회의 소통과 건강 증진에 크게 기여하고 있다.
이번 대회를 통해 여성 생활체육 저변 확대는 물론, 어르신들의 건강 증진과 활발한 사회 참여에도 긍정적인 영향을 줄 것으로 기대된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Anseong Reporter Lee Hyeon-jun] Anseong City held the 21st Gyeonggi Association President’s Cup Women’s Gateball Competition at the Sports Complex on April 10.
This competition was hosted by the Gyeonggi Gateball Association, and a total of 96 teams and 600 players participated, greatly enhancing the enthusiasm for women’s gateball.
Prior to the competition, the opening ceremony was attended by key figures such as Anseong Mayor Kim Bo-ra, Anseong City Council Chairman Ahn Jeong-yeol, and Sports Association Chairman Baek Nak-in, and the simple but classy event was held in the order of the national anthem, presentation of plaques of appreciation, and congratulatory speeches.
In particular, Anseong Mayor Kim Bo-ra said in her congratulatory speech, “I hope that gateball will be a great help in relieving stress and maintaining health,” and “I hope that you visit Anseong’s tourist attractions such as the ‘Geumgwang Lake Trail and Sky Observatory’ on your way back after the competition.”
Anseong City is well-equipped with gateball facilities in every corner of the region, and clubs at the town/village level are actively participating, contributing greatly to communication and health promotion in the local community.
It is expected that this competition will have a positive effect on expanding the base of women's daily sports, as well as promoting the health of the elderly and their active participation in society.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부