▲ 코레일 대전 본사 전경

브레이크뉴스 이제항 선임기자=한국철도공사(코레일)가 안전한 열차 운행을 위해 동해역 구내 노후 선로 분기기 교체 작업을 진행하는 오는 22일 하루 동안 KTX-이음 등 일부 열차의 운행을 조정한다고 15일 밝혔다.

코레일은 22일 서울 청량리∼동해 구간을 운행하는 KTX-이음 10회의 출발·도착역을 강릉역으로 변경하고, 강릉∼동해 구간(강릉·정동진·묵호역) 18개 일반열차 운행을 중지한다.

운행이 중지되는 강릉∼동해 구간은 이용객 불편이 최소화되도록 무료 셔틀버스를 운행한다.

자세한 사항은 모바일 앱 ‘코레일톡’, 코레일 홈페이지, 철도고객센터 등에서 확인할 수 있다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

KORAIL adjusts some train operations between Gangneung Station and Donghae Station

28 trains including KTX-Ieum adjusted due to replacement work on old track switches at Donghae Station on the 22nd

- Break News Senior Reporter Lee Je-hang

Korea Railroad Corporation (KORAIL) announced on the 15th that it will adjust the operation of some trains including KTX-Ieum for one day on the 22nd to replace old track switches at Donghae Station to ensure safe train operation.

On the 22nd, KORAIL will change the departure and arrival station of 10 KTX-Ieum trains operating between Seoul Cheongnyangni and Donghae to Gangneung Station, and suspend the operation of 18 regular trains between Gangneung and Donghae (Gangneung, Jeongdongjin, and Mukho Stations).

Free shuttle buses will be operated on the Gangneung-Donghae section where operation is suspended to minimize inconvenience to passengers.

For more detailed information, please visit the mobile app ‘Korail Talk’, the Korail website, or the Railway Customer Center.