 ▲ ‘16일 컴백’ 아일릿, 미니 3집 콘셉트 포토 <사진출처=빌리프랩> © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= 소속사 하이브 레이블 빌리프랩은 10일 “그룹 아일릿(ILLIT)이 새 앨범 콘셉트를 엿볼 수 있는 콘텐츠를 추가로 공개하며 글로벌 팬들의 마음을 들뜨게 했다”고 밝혔다.
아일릿(윤아, 민주, 모카, 원희, 이로하)은 지난 9일 팀 공식 SNS에 미니 3집 ‘bomb’의 ‘PINK BOMB’ 버전 콘셉트 포토와 필름을 게재했다. ‘PINK BOMB’ 버전은 소녀들이 스트레스를 함께 해소하며 적극적으로 상호작용하는 순간을 감각적으로 표현했다.
아일릿의 색다른 비주얼이 단연 눈길을 끈다. 긴 머리카락을 늘어뜨린 멤버들에게서 신비로운 분위기가 물씬 풍긴다. 여기에 핑크로 포인트를 주면서 개성 강한 스트라이프와 도트 패턴의 의상을 매치해 러블리하면서도 와일드한 쿨한 소녀들로 변신했다.
단체와 유닛 컷에서 상호작용하는 이들의 모습이 흥미롭다. 모카와 민주의 머리카락이 엉켜있거나, 알쏭달쏭한 표정을 짓고 있는 단체 사진에서 아일릿만의 엉뚱한 매력이 돋보인다. 이번 콘셉트 포토는 중국계 신예 포토그래퍼 제로 왕(Zero Wang)이 작업해 섬세한 감성을 더했다.
 ▲ ‘16일 컴백’ 아일릿, 미니 3집 콘셉트 포토 <사진출처=빌리프랩> © 브레이크뉴스 |
이와 함께 공개된 콘셉트 필름은 ‘PINK BOMB’의 분위기를 극대화한다. 지저귀는 새소리를 배경으로 각종 오브제와 멤버들의 눈부신 클로즈업 샷이 더해져 몰입감을 높였다.
아일릿은 앞서 미니 3집 수록곡 ‘little monster’ 뮤직비디오로 제작된 브랜드 필름을 공개하며 큰 호응을 얻었다. 이 영상은 마음속 감옥에 갇힌 멤버들이 불안과 우울 등을 상징하는 ‘리틀 몬스터’들을 삼킨 뒤, 벽을 깨부수고 마법 소녀가 되는 모습을 담았다. 내면의 부정적인 감정을 정면 돌파하고 성장하는 아일릿의 당찬 모습은 보는 이들의 공감을 자아냈다.
아일릿은 지난 7~8일 서울 송파구 올림픽공원 올림픽홀에서 열린 첫 팬콘서트 ‘2025 ILLIT GLITTER DAY IN SEOUL’에서 이 곡의 무대를 최초로 선보이기도 했다.
한편, 아일릿은 ‘PINK BOMB’에 이어 10~12일 ‘STAR BOMB’, ‘MAGIC BOMB’의 콘셉트 포토와 필름을 선보인다. 이어 13일과 15일 타이틀곡 ‘빌려온 고양이 (Do the Dance)’ 뮤직비디오 티저 2편이 베일을 벗는다. 신보는 16일 오후 6시 공개된다.
 ▲ ‘16일 컴백’ 아일릿, 미니 3집 콘셉트 포토 <사진출처=빌리프랩> © 브레이크뉴스 |
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
‘Comeback on the 16th’ Illit, Additional Mini 3rd Album Concept Photos Revealed.. Lovely and Wild Charm
Mini 3rd Album ‘bomb’ Revealed on the 16th, Title Song ‘Borrowed Cat’
Break News Reporter Park Dong-je = Agency Hive Label Belift Lab stated on the 10th, “Group Illit has excited global fans’ hearts by revealing additional content that gives a glimpse into the new album concept.”
Illit (Yoona, Minju, Mocha, Wonhee, Iroha) posted the ‘PINK BOMB’ version concept photos and films for their 3rd mini album ‘bomb’ on the team’s official SNS on the 9th. The ‘PINK BOMB’ version sensually expressed the moment when the girls actively interact and relieve stress together.
Illit’s unique visuals definitely catch the eye. The members with long hair let down exude a mysterious atmosphere. Here, they transformed into lovely yet wild cool girls by matching outfits with strong stripes and dot patterns while adding pink as a point.
The way they interact in the group and unit cuts is interesting. In the group photo where Mocha and Minju's hair is tangled or where they are making confused expressions, Ailitt's unique quirky charm stands out. This concept photo was taken by Chinese rookie photographer Zero Wang, adding delicate sensibility.
The concept film released together maximizes the atmosphere of 'PINK BOMB'. Various objects and dazzling close-up shots of the members were added against the background of chirping birds, increasing the sense of immersion.
Ailitt previously received a great response by releasing a brand film produced as a music video for the song 'little monster' from their third mini album. This video shows the members trapped in a prison in their hearts swallowing 'little monsters' symbolizing anxiety and depression, breaking down the wall and becoming magical girls. Ailit's bold appearance of overcoming her inner negative emotions and growing up garnered sympathy from viewers.
Ailit also performed this song for the first time at her first fan concert '2025 ILLIT GLITTER DAY IN SEOUL' held at the Olympic Hall in Olympic Park, Songpa-gu, Seoul on the 7th and 8th.
Meanwhile, Ailit will present concept photos and films for 'STAR BOMB' and 'MAGIC BOMB' on the 10th and 12th, following 'PINK BOMB'. Then, on the 13th and 15th, two music video teasers for the title song 'Borrowed Cat (Do the Dance)' will be unveiled. The new album will be released at 6 PM on the 16th.