▲ 전년 동기 대비 가격 상승률 상위 5개 품목  © 한국소비자단체협의회

브레이크뉴스 최애리 기자= 2025년 4분기 장바구니 물가의 척도인 생활필수품 가격이 전년 동기 대비 2.5% 상승하며 서민들의 가계 부담이 가중된 것으로 나타났다. 특히, 커피믹스와 고추장 등 자주 찾는 품목들이 두 자릿수 상승률을 기록하며 체감 물가를 크게 압박했다.

한국소비자단체협의회 물가감시센터가 서울시와 경기도 지역 420개 유통업체를 대상으로 생활필수품 39개 품목(82개 제품)의 가격을 조사한 결과, 전체 평균 상승률은 2.5%로 집계됐다.

조사 대상 39개 품목 중 28개 품목의 가격이 올랐으며, 상승한 품목들의 평균 상승폭은 4.1%에 달했다. 이 중 가격 상승률이 높은 상위 5개 평균 상승률은 10.9%이다. 

가장 가파른 상승세를 보인 품목은 커피믹스(16.5%)였다. 커피믹스는 2025년 1분기 7.9%,  2분기 12.0%, 3분기 18.7%, 4분기 16.5%로 상승폭이 확대됐다.

또한, △고추장(10.9%) △햄(9.3%) △달걀(8.9%) △맥주(8.6%) 등의 가격 상승률이 높았다.

반면, △식용유(-5.1%) △두부(-3.2%) △참기름(-2.1%) 등 11개 품목은 가격이 전년 대비 소폭 하락하며 대조를 이뤘다.

개별 제품별로 보면 상승세는 더욱 두드러진다. 남양유업의 ‘프렌치카페 카페믹스’가 18.9%로 가장 많이 올랐으며, 동서식품의 ‘맥심 모카골드 믹스’(14.5%)와 CJ제일제당의 ‘해찬들 우리쌀로 만든 태양초 골드고추장’(13.6%) 등이 그 뒤를 이었다.

2025년 3분기와 비교했을 때는 20개 품목이 상승하고 19개 품목이 하락했다. 직전 분기 대비 상승률이 높은 품목은 고추장(3.0%), 된장(1.7%), 세탁세제(1.5%) 순이었다. 달걀(-3.8%)과 기저귀(-2.1%) 등은 전 분기보다는 가격이 조금 안정된 모습을 보였다.

소비자단체협의회 관계자는 “정부가 다양한 물가 안정 대책을 내놓고 있지만, 가공식품과 같은 생필품은 한번 가격이 오르면 다시 내려가지 않는 ‘하방 경직성’이 강하다”며 “고물가 시기에 소비자들의 선택권을 넓힐 수 있도록 합리적인 가격대의 제품군 확대와 지속적인 모니터링이 필요하다”고 강조했다.

break9874@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

"Everything but wages has gone up."...Prices of daily necessities expected to rise 2.5% in the fourth quarter of 2025.

In the fourth quarter of 2025, prices of daily necessities, a measure of consumer price inflation, rose 2.5% year-on-year, significantly increasing the financial burden on ordinary households. In particular, frequently purchased items such as coffee mix and gochujang (red pepper paste) recorded double-digit increases, significantly putting a strain on perceived inflation.

The Price Monitoring Center of the Korea National Council of Consumer Organizations surveyed 420 retailers in Seoul and Gyeonggi Province on the prices of 39 daily necessities (82 products), and the overall average price increase was 2.5%.

Of the 39 items surveyed, 28 saw price increases, with an average increase of 4.1%. The top five items saw an average price increase of 10.9%.

The item with the steepest price increase was coffee mix (16.5%). Coffee mix prices expanded significantly, rising 7.9% in the first quarter of 2025, 12.0% in the second quarter, 18.7% in the third quarter, and 16.5% in the fourth quarter.

Additionally, prices of gochujang (10.9%), ham (9.3%), eggs (8.9%), and beer (8.6%) showed the highest increases.

In contrast, 11 items, including cooking oil (-5.1%), tofu (-3.2%), and sesame oil (-2.1%), saw slight price declines year-on-year.

The upward trend is even more pronounced when looking at individual products. Namyang Dairy's "French Café Café Mix" saw the largest increase, at 18.9%, followed by Dongsuh Foods' "Maxim Mocha Gold Mix" (14.5%) and CJ CheilJedang's "Haechandle Korean Rice Taeyangcho Gold Gochujang" (13.6%).

Compared to the third quarter of 2025, 20 items saw increases and 19 items saw decreases. Items with the highest quarterly increases were gochujang (3.0%), doenjang (1.7%), and laundry detergent (1.5%). Prices for eggs (-3.8%) and diapers (-2.1%) showed slightly more stable performance compared to the previous quarter.

An official from the Consumers' Organization Council emphasized, "The government is coming up with various price stabilization measures, but the prices of daily necessities such as processed foods are very rigid, meaning that once the prices go up, they do not go down again." He added, "In times of high prices, we need to expand the product line at reasonable prices and continuously monitor the prices so that consumers can have more choices."