 ▲ 박보검 한복 화보 <사진출처=하퍼스 바자> © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= 패션 매거진 <하퍼스 바자> 코리아에서 배우 박보검과 함께한 2025년 한복 스페셜 에디션 호 커버 5종을 공개했다.
<하퍼스 바자> 코리아는 2일 “추석 연휴의 시작을 알리듯, 단아한 한복차림의 모습이 시선을 사로잡는다. 이는 2020년부터 시작된 ‘한복웨이브(Hanbok Wave)’ 프로젝트의 일환으로, 지난해 배우 김태리에 이어 최초의 남성 아티스트로 배우 박보검이 발탁됐다”고 밝혔다.
문화체육관광부와 한국공예·디자인문화진흥원이 추진 중인 한복웨이브는 잠재력 및 기술력을 갖춘 한복 기업과 한류 문화예술인의 만남으로 매해 화제를 불러일으켰으며 세계 시장에 진출 가능한 한복 상품을 만들고, 한류의 새로운 가치를 창출하는데 힘쓰고 있다.
한복에 대해 누구보다 깊은 애정을 지니고 있는 것으로 알려진 박보검은 2025 한복웨이브로 선정된 4개의 한복 브랜드인 다다다한복, 무릇, 원오리진, 한복문에 영감이 되어준 것은 물론이고 제작 과정에도 깊숙이 참여했다.
그 결과로 탄생한 한복들은 특유의 우아한 멋과 실험적인 아이디어가 돋보인다. 새벽까지 이어진 촬영 현장에서도 끝까지 집중력을 잃지 않고 최선을 다해 훈훈한 미담을 이어갔다는 후문.
 ▲ 박보검 한복 화보 <사진출처=하퍼스 바자> © 브레이크뉴스 |
이어진 인터뷰에서 ‘한복웨이브’ 프로젝트 최초의 남성 모델로서, 화보 촬영에 임한 소감을 묻자 “전통 한복을 새로이 보게 하고, 한국의 아름다움을 녹여낸 디자이너분들의 작품이 너무 멋지고 존경스러웠다. 의복의 맵시를 통해 한복의 선과 멋을 어떻게 살리면 좋을지 많이 고심하며 촬영을 준비했다”라고 답했다.
얼마 전 종영한 음악 토크 프로그램 ‘더 시즌즈-박보검의 칸타빌레’의 호스트로 임한 경험을 묻는 질문에는 “함께하는 아티스트 분들의 매력을 관객분과 시청자분께 오롯이 전하고 싶은 마음에 들을 수 있는 곡은 다 듣고, 할 수 있는 건 다 하려 했다. (웃음) 음악을 사랑하는 분들의 소리를 현장에서 들을 수 있었던 황홀한 시간이었다”라고 밝혔다.
또한 음악에 관해 진중한 태도로 임하는 이유를 묻자 “음악을 정말 좋아한다. 작품에서 음악은 극의 분위기를 고조해주기도 하지만, 극에 몰입할 수 있도록 돕는 큰 역할을 한다. 언젠가 출연하는 작품에 제가 만든 음악이 선정될 수 있을 만큼 잘하고 싶어서 꾸준히 공부하고 있다”고 답했다.
배우로서 최근 작품들을 맡으며 ‘전환점’이라 여길 만한 순간은 언제인지 묻는 질문에 “’굿보이’ 를 촬영하면서 장르의 확장에 대해 체감하게 됐다. 매회 액션을 보여준 작품은 처음이었고, 현장에서 모두가 전력을 다한 현장이었다. 활동 폭이 넓어진 만큼 앞으로 더욱 다양한 인물을 표현해보고 싶다”며 연기에 대한 애정을 드러냈다.
박보검의 커버 및 40페이지에 이르는 화보는 <하퍼스 바자> 한복웨이브 스페셜 에디션 호에서 만나볼 수 있으며 패션 필름은 공식 웹사이트, 인스타그램, 유튜브에서 확인 가능하다.
 ▲ 박보검 한복 화보 <사진출처=하퍼스 바자> © 브레이크뉴스 |
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Park Bo-gum's Hanbok Pictorial: "A Work Capturing the Beauty of Korea... Stunning and Respectable"
First Male Artist to Feature in 'Hanbok Wave' Project
Break News, Park Dong-je = Fashion magazine Harper's Bazaar Korea has unveiled five covers featuring actor Park Bo-gum for its 2025 Hanbok Special Edition.
Harper's Bazaar Korea announced on the 2nd, "As if signaling the start of the Chuseok holiday, the elegant hanbok ensemble captivates the eye. This is part of the 'Hanbok Wave' project, which began in 2020. Following Kim Tae-ri last year, actor Park Bo-gum has been selected as the first male artist to feature in the project."
Promoted by the Ministry of Culture, Sports and Tourism and the Korea Craft & Design Foundation, Hanbok Wave has generated buzz every year through the collaboration between promising and technologically advanced hanbok companies and Hallyu artists. It strives to create hanbok products that can enter the global market and create new value for the Hallyu movement.
Park Bo-gum, known for his deep affection for hanbok, not only inspired the four hanbok brands selected for the 2025 Hanbok Wave—Dadadada Hanbok, Murut, One Origin, and Hanbokmoon—but also participated deeply in their production processes.
The resulting hanbok stand out for their unique elegance and experimental ideas. It's said that even on set, which lasted until dawn, he maintained his focus and gave his all, creating a heartwarming story.
In a subsequent interview, when asked about his experience as the first male model for the "Hanbok Wave" project, he responded, "The designers' work, which allowed me to see traditional hanbok in a new light and infused it with Korean beauty, was truly wonderful and admirable. I prepared for the shoot with great care, considering how to best bring out the lines and beauty of hanbok through the style of the garment."
When asked about his experience hosting the recently concluded music talk show "The Seasons - Park Bo-gum's Cantabile," he said, "I wanted to fully convey the charm of the artists I was working with to the audience and viewers, so I listened to every song I could and did everything I could. (Laughs) It was an enchanting time to hear the voices of music lovers on set."
When asked why he takes music so seriously, he replied, "I really love music. Music not only heightens the mood of a play, but it also plays a crucial role in helping people immerse themselves in the story. I'm constantly studying, hoping to one day have my music selected for a production."
When asked what moment in his recent projects he considered a "turning point," he expressed his passion for acting, saying, "While filming 'Good Boy,' I really felt the genre's expansion. It was my first time doing a project where I had action scenes in every episode, and everyone on set gave it their all. With my scope broadened, I want to portray even more diverse characters in the future."
Park Bo-gum's cover and 40-page pictorial can be found in the Harper's Bazaar Hanbok Wave Special Edition issue, and the fashion film can be viewed on the official website, Instagram, and YouTube.