Search

대한민국 최서남단 가거도 '평택시의 섬' 표지석 세워

이학수기자 l 기사입력 2020-10-18

본문듣기

가 -가 +



(신안=브레이크뉴스) 이학수 기자= 전남 신안군은 지난 17일 국토 최서남단 가거도에서 경기도 평택시와 자매결연협약 체결 및 평택시의 섬 가거도 선포 1주년을 기념하기 위해 표지석 제막식을 가졌다.

 

제막식은 박우량 신안군수와 정장선 평택시장, 시․군의회 의장 등이 참석한 가운데 코로나19 확산 및 예방을 위해 철저한 방역과 사회적 거리두기 방역수칙을 준수하며 최소한의 인원으로 진행됐다.

 

표지석은 평택시의 유명한 ‘슈퍼오닝 쌀’의 쌀눈 모양을 본 떠제작되어 지역 정체성을 부각하였다. 또한, 여객선을 타고 내리는 관문에 설치되어 가거도 주민 및 방문객들에게 자매도시 평택시를 알리는 데 톡톡한 역할을 하고, 명실상부 관광지인 가거도에 또 하나의 포토존으로서 자리매김할 것으로 기대된다.

 

신안군과 평택시는행정·관광·문화·예술·교육·체육 등 각 분야별 다양한 상호 교류와 협력을 위해 2019년 11월 5일 자매결연을 체결한 바 있다. 특히 평택시는 전국 지자체 중 최초로 신안군의 섬(가거도)을 공유한 것으로 그 의미가 크다.

 

박우량 신안군수는 “앞으로도 섬이 없는 자매도시에 신안의 아름다운 섬을 공유해 상호 문화 및 생활에 대한 이해도를 높이고 활발한 우호교류 발전에 힘쓰겠다 ”고 말했다.

 

한편, 신안군은 지난 14일 김해시의 섬 하의도 선포식을 하는 등 자매도시 간 섬 문화 및 우수시책 등을 공유하고 다양한 분야의 교류 협력을 통해 바다위의 정원 1004섬 신안군을 전국적으로 알리고 있다.

 

아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다.

 

(Shinan = Break News) Reporter Haksu Lee = On the 17th, Shinan-gun, South Jeolla Province, held a signing ceremony to commemorate the 1st anniversary of the signing of a sisterhood agreement with Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do, and the declaration of Gageo-do, the island of Pyeongtaek.

 

The unveiling ceremony was attended by Park Woo-ryang, head of Shinan County, Mayor of Pyeongtaek Jang-seon Jeong, and the chairman of city and county councils, and was held with a minimum number of personnel, observing strict quarantine and social distancing for the spread and prevention of Corona 19.

 

The cover stone was created in the shape of the rice-eye shape of Pyeongtaek City's famous “Super-Owning Rice” to highlight the local identity. In addition, it is installed at the gateway to get on and off a passenger ship, and it is expected to play an important role in notifying Gageo-do residents and visitors of the sister city of Pyeongtaek, and to establish itself as another photo zone on Gageo-do, a tourist destination in the name and reality.

 

Sinan-gun and Pyeongtaek City signed a sisterhood relationship on November 5, 2019 for various mutual exchanges and cooperation in each field, such as administration, tourism, culture, art, education, and sports. In particular, the city of Pyeongtaek is the first among local governments in the country to share the island of Sinan-gun (Gageo Island), which is of great significance.

 

Park Woo-ryang, head of Shinan County, said, "We will continue to share the beautiful islands of Sinan in a sister city that does not have an island in the future to enhance understanding of mutual culture and life, and to develop active friendly exchanges."

 

On the other hand, Shinan-gun is sharing island culture and excellent policies among sister cities, such as holding a declaration ceremony on the 14th of the island of Gimhae on the 14th, and promoting Shinan-gun, the 1004 Island on the Sea, through exchanges and cooperation in various fields.

 

 


원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.