Search

현대백화점, 청정지역 프로젝트 기획전..지역기업 판로 지원

최애리 기자 l 기사입력 2020-11-20

본문듣기

가 -가 +

 

 

브레이크뉴스 최애리 기자= 현대백화점 목동점 유플렉스 지하2층 행사장에서 오는 22일까지 ‘청정지역 프로젝트 기획전’이 진행된다.

 

청정지역 프로젝트는 서울시가 청년 일자리 문제를 해결하기 위해 운영 중인 ‘도시청년 지역상생 고용사업’이다. 현대백화점그룹은 지난 4월 사단법인 점프를 통해 이 프로젝트에 2억원을 지원하고, 프로젝트에 참여한 청년(174명)과 서울·경북·강원 등의 지역기업(73곳)을 대상으로 지원 프로그램을 운영하고 있다.

 

이번 행사에는 지역기업 7곳이 참여해 친환경 농산물을 활용한 가공식품과 반려동물용 간식, 은사(銀絲)로 만든 언더웨어 등 100여 제품을 10~20% 할인해 선보인다.

 

대표 상품은 더뉴히어로즈 ‘페이스타월 1만1000원(정상가 1만4000원)’, 경북햇살영농조합 ‘사과즙(50포) 2만1000원(정상가 2만5000원)’, 다정한마켓 ‘로렌츠스틱 치킨고구마 7200원(정상가 8000원)’, 피스온테이블(지구샵) ‘대나무칫솔 2900원(정상가 3800원)’ 등이 대표적이다.

 

현대백화점 관계자는 “이번 행사를 위해 지난달 비대면 방식의 품평회를 열고 판로 지원을 희망한 지역기업 가운데 7곳을 선정했다”며 “앞으로도 회사의 유통 역량과 노하우를 활용해 경쟁력있는 지역기업들의 판로를 지원해 나갈 것이다”고 말했다.

 

break9874@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

The “Clean Area Project Planning Exhibition” will be held at the event hall on the 2nd basement floor of the Hyundai Department Store Mokdong branch until the 22nd.

 

The Clean Area Project is a “City Youth Local Win-Win Employment Project” operated by the Seoul Metropolitan Government to solve the youth job problem. Hyundai Department Store Group provided 200 million won to this project through Jump in April and operated a support program for youth (174) who participated in the project and local companies (73 locations) in Seoul, Gyeongbuk, and Gangwon. Are doing.

 

At this event, 7 local companies will participate in the event to showcase 100 products, including processed foods using eco-friendly agricultural products, snacks for companion animals, and underwear made of silver thread, at a 10-20% discount.

 

Representative products are The New Heroes'Face Star Wall 11,000 won (normal price 14,000 won)', Gyeongbuk Sunshine Farming Association'apple juice (50 bags) 21,000 won (normal price 25,000 won)', and the sweet market'Lorents Stick Chicken Some of these are sweet potatoes 7200 won (normal price 8,000 won), and Peace on table (global shop), bamboo toothbrush 2900 won (normal price 3800 won).

 

An official at Hyundai Department Store said, “For this event, we held a non-face-to-face exhibition last month and selected 7 local companies that wished to support their sales channels. I will apply.”
 


 

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.