Search

김진애 의원 “서울속으로 광화문광장 재구조화 조성 현장 답사”

김충열 정치전문기자 l 기사입력 2021-01-14

본문듣기

가 -가 +

서울시장 재보궐선거에 출사표를 던진 열린민주당 김진애 의원은 14일 오후 국회 소통관에서 기자회견을 통해 ”서울시의 이슈공간을 직접 탐방하여 이슈를 시민들께 설명드리는 ‘서울속으로’ 시리즈를 시작한다“고 밝혔다.  

 

미 MIT 대학원 도시계획 박사이기도 한 김진애 의원은 ”저 김진애는 노회한 정치인사를 찾아다니는 몇몇 서울시장 후보들의 구태의연한 행태를 지양하고자 하며, 현장과 서울 시민분들로부터 답을 찾아 살기 좋은 서울시를 만들 것이다“라고 강조했다.     © 김충열 정치전문기자

 

미 MIT 대학원 도시계획 박사이기도 한 김 의원은 ”저 김진애는 노회한 정치인사를 찾아다니는 몇몇 서울시장 후보들의 구태의연한 행태를 지양하고자 하며, 현장과 서울 시민분들로부터 답을 찾아 살기 좋은 서울시를 만들 것이다“라고 강조했다.  

 

이어 ”13일 오늘은 그 첫 번째로 광화문 광장 재구조화 현장을 방문했다.“며, ”거대한 중앙분리대로 비판받던 광화문광장을 재구성하려 했던 故박원순 시장의 계획을 시장 직무대행이 공사를 시작하면서 논란이 일고 있다“고 설명했다. 

 

아울러 ”현장에서 기자분들을 상대로 한 브리핑이나 인터뷰 등은 코로나 시국을 고려해 진행하지 않으며 다른 방역 수칙 역시 철저히 지킬 것이다“고 덧붙였다. 

 

한편, 관련 현장 영상은 오늘(14일) 낮 12:45분경 부터 유튜브 김진애TV를 통해 라이브로 확인하실 수 있다”고 밝혔다. hpf21@naver.com

 

* 아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

  

Kim Jin-ae, “Into Seoul, Gwanghwamun Square Restructuring and Construction Site Survey”

We will make Seoul a good place to live by finding answers from the field and Seoul citizens.

 

On the afternoon of the 14th, Congressman Kim Jin-ae of the Open Democratic Party, who cast a vote for the re-election of the mayor of Seoul, said, ‘Into Seoul’ series, which directly explores the issue space of Seoul and explains the issue to citizens, at a press conference at the National Assembly Communication Hall. Revealed.

 

Rep. Kim, who is also a Ph. “I emphasized.

 

“On the 13th, I visited the restructuring site for Gwanghwamun Square for the first time today.” He said, “The late Mayor Won-soon Park's plan to reconstruct Gwanghwamun Square, which was criticized as a huge central division, was controversial as Mayor Park Won-soon started construction. This is happening,” he explained.

 

She also added that "briefings or interviews with reporters on the field will not be conducted in consideration of the coronavirus situation, and other quarantine rules will be strictly followed."

 

 

On the other hand, the related site video can be checked live on YouTube Kim Jin-ae TV from around 12:45 pm today (14th).” hpf21@naver.com

 

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.