Search

[화보]송강, “모두에게 현장이 일터가 아닌 즐거운 장소 됐으면”

박동제 기자 l 기사입력 2021-01-14

본문듣기

가 -가 +

▲ 송강 화보 <사진출처=엘르>     © 브레이크뉴스


브레이크뉴스 박동제 기자= 배우 송강이 <엘르> 2월호 더블 커버 스타에 등극했다. 

 

송강이 패션 매거진의 커버를 장식하는 것은 데뷔 이후 최초다. 뛰어난 비주얼과 성실함으로 많은 사랑을 받았던 만큼 송강은 촬영장에서도 긴장하지 않고 자연스럽게 분위기를 이끌었다. 

 

화제의 넷플릭스 오리지널 시리즈 <스위트홈>으로 배우로서 입지를 다시 한 번 공고하게 다진 송강은 쏟아지는 관심과 사랑에 ‘아직 모든 상황이 얼떨떨하다’라는 소감을 밝혔다. 

 

“음악까지 입혀진 완성된 상태에서 보고 싶어서 가편집본도 일부러 보지 않았다. 공개되자마자 정주행을 했는데 정말 좋더라. 매일 같이 시리즈를 보고 또 보고 있다”라며 작품을 향한 애정을 드러냈다. 

 

<좋아하면 울리는 시즌2> 촬영을 마치고 현재 드라마 <나빌레라> 촬영으로 바쁜 나날을 보내고 있는 송강은 “모두에게 현장이 일터가 아닌 즐거운 장소가 됐으면 좋겠다는 마음이 크다. 친해지면 장난도 곧잘 치지만 촬영이 시작되면 폐를 끼치지 않고자 집중하는 편”이라며 진지한 면모를 보였다. 

 

스스로 생각하는 ‘스위트홈’ 같이 편안한 곳은 어떤 장소일지를 묻는 질문에는 “자연에 둘러싸인 곳. 그런 장소에서 책도 읽고 이런저런 생각을 하면서 조용히 시간을 보내면 좋을 것 같다”라고 답하기도 했다.

 

<엘르> 2월호는 송강의 커버3종과 그룹 아이즈원 멤버 김민주와 장원영의 커버 3종, 총 6종으로 발간된다. 

 

더블 커버 스타 송강의 화보와 인터뷰, 영상 콘텐츠는 엘르 2월호와 엘르 웹사이트 그리고 유튜브에서 만나볼 수 있다. 

 

-아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text>

 

Actor Song Kang became the double cover star in the February issue of <Elle>.

 

It is the first time since her debut that Song Kang decorates the cover of a fashion magazine. As much as she was loved for her outstanding visuals and sincerity, Song Kang naturally led the atmosphere without being nervous on the set.

 

Song Kang, who once again solidified her position as an actor with her popular Netflix original series <Sweet Home>, expressed her feelings that'everything is still weird' to her pouring interest and love.

 

She said, “I wanted to see the music in a finished state, so I didn't even look at the edit. As soon as it was revealed, I ran a full run, and it was really good. I watch and watch the series every day.” She expressed her love for her work.

 

Song Gang, who has finished filming <Season 2 Ringing If You Like,> is currently busy filming the drama <Navilera>, said, “I have a big heart that it would be a fun place for everyone, not a workplace. When I get close, I play jokes very well, but when the filming begins, I tend to concentrate so as not to bother me.”

 

When asked what kind of place would be a comfortable place like “Sweet Home” that you think of yourself, “A place surrounded by nature. It would be nice to spend time quietly while reading books in such a place and thinking about things like that.”

 

The February issue of <Elle> will be published with 3 covers by Song Kang and 3 covers by IZone members Kim Min-joo and Jang Won-young, in total.

 

Double cover star Song Kang's pictorial, interview, and video content can be found in the February issue of Elle, the Elle website, and YouTube.

 

dj3290@naver.com

 

 

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.