Search

전남도, 지난해 유기농산물 인증면적 ‘역대 최대’

이학수기자 l 기사입력 2021-01-14

본문듣기

가 -가 +

 

(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자= 전라남도가 민선 7기 들어 유기농 중심의 친환경농업 내실화 정책을 추진한 결과, 지난해 유기농산물 인증 역대 최대 면적을 달성하는 성과를 거뒀다.

 

전남도에 따르면 지난해말 기준 농산물품질관리원의 ‘친환경농산물정보시스템’ 집계 결과, 전남지역 유기농산물 인증면적은 2019년 1만 5천 722ha보다 8천 167ha 증가한 2만 3천 889ha로 역대 가장 많은 면적을 확보했다. 이는 전국 유기농산물 인증면적 3만 8천 697㏊의 62%에 해당된다.

 

특히 도내 전체 인증면적 4만 6천 41ha 중 유기농이 51.8%인 2만 3천 889ha로 무농약 인증면적 2만 2천 152ha를 앞질렀다.

 

소득작목인 과수․채소 인증면적도 크게 늘었다. 과수의 경우 2019년보다 93ha가 증가한 1천 33ha, 채소는 무려 508ha가 증가한 1천 292ha로 조사돼 품목다양화의 양상을 보였다.

 

유기농 중심의 품질고급화 전략에 성공할 수 있었던 주 요인은 ▲민선 7기 들어 친환경농업과에서 식량원예과를 분리 ▲친환경농업 경쟁력 강화 정책에 집중 ▲전국 최초 유기농 명인 지정 ▲유기농 지속직불금 및 종합보험 지원 등 차별화된 시책 추진으로 분석됐다.

 

이와 함께 농수산식품유통공사의 ‘친환경농산물 가격정보’에서도 유기농산물의 거래가격이 일반농산물보다 1.5~2.5배가량 높은 것으로 확인됐다. 실제로 유기농 쌀은 관행 상품보다 2.5배 높은 10kg당 5만 8천 39원, 고구마 등 식량작물은 1.5배 높은 1kg 당 7천 159원, 토마토 등 채소류는 1.9배 높은 1kg 당 9천 807원으로 조사됐다.

 

아울러 전남산 친환경농산물 1만 8천t(630억 원)이 서울 등 약 6천여 개 유치원 및 초․중․고등학교에 공급되고, 전남도내 모든 학교에 연간 3천 362t(20억 원)의 유기농 쌀이 공급되는 등 안정적인 판로 확보도 한몫 했다.

 

소영호 전남도 농축산식품국장은 “유기농 중심의 저비용 고소득 실천 성공모델을 지속적으로 발굴, 육성하겠다”며 “전남의 친환경농업을 생산, 가공, 체험․관광까지 아우른 친환경 농촌융복합산업으로 발전시키겠다”고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

 

Jeonnam-do, last year's organic product certified area “the largest ever”

Also, 62% nationwide… Performance of differentiated policies

 

(Muan = Break News) Reporter Hak-Soo Lee = As a result of promoting a policy to improve eco-friendly agriculture focusing on organic farming in the 7th civilian elections in Jeollanam-do, last year achieved the largest area ever certified for organic products.

 

According to Jeonnam-do, as of the end of last year, as a result of the'Eco-friendly Agricultural Products Information System' of the Agricultural Products Quality Management Service, the certified area for organic products in Jeonnam increased by 8,167ha from 15,722ha in 2019, securing the largest area ever. did. This is equivalent to 62% of the nationwide certified organic product area of ​​38,697㏊.

 

In particular, out of the total certified area of ​​46,41 ha in the province, organic farming accounted for 51.8%, or 23,000,889 ha, surpassing the pesticide-free certified area of ​​22,000,152 ha.

 

The area of ​​certified fruit trees and vegetables as income crops has also increased significantly. In the case of fruit trees, an increase of 93ha from 2019 was 1,33ha, and in the case of vegetables, an increase of 508ha to 1292ha, showing a pattern of diversification.

 

The main factor behind the success of the organic-centered quality upgrading strategy was ▲Separation of the Food and Horticulture Department from the Eco-Friendly Agriculture Department in the 7th period of the civil election ▲ Focusing on policies to strengthen eco-friendly agriculture competitiveness ▲ Designation of the nation's first organic master ▲ Differentiation such as continuous direct payment for organic farming and comprehensive insurance It was analyzed as the implementation of the policy.

 

In addition, it was confirmed that the transaction price of organic products was 1.5 to 2.5 times higher than that of general agricultural products in the “Eco-friendly agricultural product price information” of the Agriculture and Fisheries Food Distribution Corporation. In fact, organic rice was 2.5 times higher than conventional products at 58,39 won per 10 kg, food crops such as sweet potatoes 1.5 times higher than 7,159 won per kg, and vegetables such as tomatoes at 9,807 won per kg, 1.9 times higher. .

 

In addition, 18,000 tons (63 billion won) of eco-friendly agricultural products from Jeonnam are supplied to about 6,000 kindergartens, elementary, middle and high schools including Seoul, and 3,362 tons (2 billion won) of organic rice per year are supplied to all schools in Jeollanam-do. It also played a part in securing a stable market, such as the supply of these products.

 

So Young-ho, head of the Jeonnam Province Agriculture and Agriculture Food Bureau, said, “We will continue to discover and foster a successful model of low-cost, high-income practice focused on organic farming.” “We will develop eco-friendly agriculture into an eco-friendly rural convergence industry that encompasses production, processing, experience and tourism.” said.

 


원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.