조길형 시장, '동계 화재 예방대책 적극 추진'주문

김병주 기자 l 기사입력 2021-01-14


가 -가 +


▲ 조길형 충주시장 정책토론 영상회의 (C)김병주 기자


【브레이크뉴스 충북】김병주 기자=조길형 충주시장이 14일 열린 정책토론 영상회의에서 '겨울철 화재 예방대책의 적극 추진'을 주문했다.


조 시장은 지난 13일 용산동 화재로 인명피해가 발생한 것에 대해 안타까움을 표하며 “재난 및 대형화재의 확산을 막고 특히, 인명피해가 발생하지 않도록 소방당국과 협조해 우리 시가 해야 할 일을 찾아서 조치하라”고 말했다.


이어 “화재피해 예방과 신속한 화재진압을 위해 오래된 주택가, 전통시장, 집단시설 등 화재 취약지역의 위험 요소 사전제거와 시민 계도, 골목길 양방향 주정차 대책 등 필요한 모든 대책을 적극 추진하라”고 강하게 지시했다.


그는 직원들의 우수학습동아리 신규사업 제안 검토 보고에 대해 “직원들이 내 집 가꾸듯 정성을 들여 연구한 사례로 매우 참신하고 좋은 아이디어가 많다”라며 “드론 축구, 노후 건축물을 활용한 복합문화공간 조성, 둘레길 조성 등 모든 제안에 대해 관련 부서에서는 긍정적으로 적극 검토할 것”을 당부했다.


또 “앞으로도 직원들의 동아리 연구 활동이 활성화될 수 있도록 분위기를 만들어 달라”고도 했다.


한편, 조 시장은 코로나19로 어려움을 겪고 있는 소상공인 버팀목 자금 등이 차질없이 지원될 수 있도록 하고 정부 지원이 없는 사각지대가 없는지 더욱 세심하게 살펴볼 것을 요구했다.


아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]


Mayor Jo Gil-hyung orders'Active Promotion of Fire Prevention Measures in Winter'


Actively discovering and reflecting proposals for novel excellent learning clubs, etc.


[Break News Chungbuk] Reporter Kim Byeong-ju = Chungju Mayor Jo Gil-hyung ordered active promotion of winter fire prevention measures at a policy discussion video conference held on the 14th.


Mayor Cho expressed regret that the fire in Yongsan-dong occurred on the 13th, saying, “Stop the spread of disasters and large-scale fires, and in particular, cooperate with the fire department to prevent human damage, find and take action for our city.” Said.


He then strongly instructed, “To prevent fire damage and extinguish fire quickly, take all necessary measures, such as preliminary removal of risk factors in fire-prone areas such as old residential areas, traditional markets, and collective facilities, and measures for parking and stopping in both directions of citizens and alleyways.”


Regarding the employee's review and report on the proposal for a new project for an excellent learning club, he said, “There are many very novel and good ideas as a case where the employees studied carefully as if they were building my own home.” “Drone soccer, creating a complex cultural space using old buildings, Regarding all proposals such as the creation of Dulle-gil, the relevant department will positively review it.


He also said, "Please create an atmosphere so that the research activities of the clubs of employees can be activated in the future."


On the other hand, Mayor Cho demanded that small businesses who are suffering from Corona 19 can be supported without disruption, and to look more closely to see if there are any blind spots without government support.

원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스


트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
URL 복사
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.


Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.