Search

음성군, 동절기 수돗물 절약 운동 추진

김봉수 기자 l 기사입력 2021-01-14

본문듣기

가 -가 +

【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 음성군은 최근 동절기 동파 방지를 위한 충주댐계통 광역 상수도의 사용량이 급증함에 따라 대대적인 물 절약 운동을 추진한다.

 

14일 수자원공사에 따르면, 최근 3개월간 충주정수장 시설용량의 110% 이상 초과된 물을 사용하고 있어, 생활?공업용수를 공급받는 각 지자체의 배수지 수위가 현저히 낮은 수준이라고 밝혔다.

 

이에 군은 주민들의 절수운동 동참을 호소하기 위해 문자메시지, 현수막, 마을 방송 등 가용한 수단을 총동원해 홍보에 나선다는 방침이다.

 

군 수도사업소 관계자는 “지역 주민들이 적극적으로 절수운동에 동참하는 길이 배수지 수위를 오래 유지할 수 있는 가장 효과적인 대책”이라고 강조하며, “우리 모두를 위한 절수운동에 적극 동참해 위기를 극복할 수 있도록 군민 여러분의 협조를 당부드린다”고 말했다.


아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Eumseong-gun promotes water conservation campaign in winter

-bongsu kim reporter


Eumseong-gun, North Chungcheong Province, is promoting a large-scale water conservation campaign as the use of metropolitan waterworks in the Chungju Dam system to prevent freezing in winter has increased rapidly.

 

According to the Korea Water Resources Corporation on the 14th, water that exceeded 110% of the capacity of the Chungju Water Purification Plant in the last three months has been used, so the water level in each municipality receiving water for living and industrial use is at a significantly lower level.

 

Accordingly, the military is planning to promote publicity by mobilizing all available means, such as text messages, banners, and village broadcasting, to appeal for residents to join the water conservation movement.

 

An official at the county waterworks office emphasized, “The path for local residents to actively participate in the water saving campaign is the most effective measure to maintain the water level in the drainage basin for a long time.” We look forward to your cooperation.”

 


원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.