Search

바이든 미얀마에 ‘경제 군사 분리’ 미·중 정상통화

김종찬 정치경제기자 l 기사입력 2021-02-11

본문듣기

가 -가 +

▲ 미얀마 88사건 당시의 모습.  ©브레이크뉴스

 

바이든 미국 행정부가 군사옵션을 제외한 경제재제로 미얀마에 대응하며 미국 중국간 정상통화가 10일 나왔다.

 

트럼프 공화당에서 국무부가 경제체제 봉쇄 대상이던 미얀마와 이란에서 민주당 바이든 행정부가 군사작전과 경제재제 분리 대응을 10일 공식화했고, 이어 바이든 대통령과 시진핑 주석간의 통화에서 ‘경제 군사분야 분리 접근’이 이뤄졌다.


오바마 민주당 행정부에서 미얀마 군부의 민정이양을 성사시키며 양국간 정상화 정책을 이끌었던 커트 캠밸 국무부 동아태 부차관보가 바이든 백악관 NSC에서 첫 작품으로 내놓은 이번 ‘버마 정상화 외교 전략’은 “쿠데타 지휘 군 지도부와 그들의 사업적 이익, 가까운 가족 구성원 즉각 제재 행정명령 발동"이다.


트럼프 체제에서는 중국과 미얀마간의 72억 달러 규모 일대일로 사업에 미 국무부 주도의 국제개발처(USAID)가 개입해 동남아 국가들에 사업취소와 축소를 종용하고 한국 등이 신남방정책으로 대리 투자하는 사회주의 경제체제 꺽기를 군비증강에 의한 압박과 병행하는 전략으로 이번 미얀마 군부의 재등장에 빌미를 제공했다.


바이든 대통령은 10일 긴급 연설로 "새 행정명령 승인"을 발표하며 “행정명령에 따라 버마 군부 지도자들은 10억달러 규모의 미국 내 자산에 접근할 수 없다”며 "강력한 수출 통제를 가할 것"을 밝히며, "버마 정부에 이익이 되는 미국 자산을 동결하는 한편, 버마인들을 직접 지원할 의료와 시민사회단체 등 다른 분야의 지원은 유지하겠다"고 말하고, 군부에 대해 쿠데타 반대 시위대에 폭력 행사하지 말 것과 아웅산 수치 고문 석방을 요구했다.

바이든 대통령은 4일 외교정책에서 예맨 내전 종식을 위해 무기 판매를 포함해 사우디 주도의 예멘 군사작전 지원 중단을 발표하며, 사우디와 UAE가 지원하는 예맨정부와 이란의 지원을 받는 후티반군의 군사충돌 대응 첫 전략을 공개했다.


트럼프 공화당에서 이란 봉쇄를 위한 사우디 UAE 지원이 예맨에서 충돌하며 후티반군은 트럼프 대통령 전략 초기 대응에 2017년 11월 사우디 리야드 국제공항을 미사일로 공격했고, 사우디는 후티반군에 이란이 무기를 제공했다고 비난했다.


바이든 민주당이 들어서자 사우디 UAE 동맹군은 7일과 8일 후티반군의 드론 격추를 공개했고, 반군은 대변인 성명으로 “동맹군 공습 대응 차원에 무장 드론이 사우디 공항 공격했다”고 10일 밝혔고, 사우디 동맹군은 "아브하 공항 공격은 민간인의 생명을 위협하는 전쟁범죄"라고 비난했다.


트럼프 체제에서 한국은 UAE와 최대 경제협력국이며 무기 최다 수출국인 군산복합체로 연결됐고, UAE에 파병한 한국 건설의 바라카원전이 후티반군의 공격 표적으로 공개됐었다.


박병석 국회의장은 10일 UAE를 방문 왕세제 면담에서 트럼프 체제에서 지난해 9월 이스라엘과 외교관계 체결한 '아브라함 협정'에 대해 "중동 평화를 위한 길로, 왕세제의 담대한 결단에 경의를 표한다. 이러한 사례가 한반도 평화의 길에도 도움이 되기를 기대한다"고 말했고, 바라카원전에 대해 “1호기 상업운전이 임박했고 2·3·4호기도 성공적으로 건설하도록 최선을 다할 것"이라며 "앞으로 5·6·7호기 계속되길 기대하고, 양국 공동으로 제3국 진출하기를 희망한다"고 밝혔다고 ‘뉴스1’이 보도했다.


친트럼프 강경파로 정보기관장을 겸한 모하메드 UAE 왕세제는 2019년 2월 청와대를 방문했고, 이전 임종석 전 비서실장이 특사로 UAE로 찾아가 만났으며, 2006년 6월 2010년 5월 2012년 3월 2014년 2월 등 5번 방한했다.

 

블링컨 미 국무장관은 상원 인준 청문회에서 대북정책에 대해 “선택은 북한이 협상에 나오도록 압력 증대 측면에서 효과적인지, 다른 외교적 계획이 가능할지 등이 검토 대상”이라고 지난달 19일 밝혔고, 31일 NBC인터뷰에서 “수단에는 외교적 인센티브뿐 아니라 동맹국과 조율에 따른 추가 제재 가능성이 포함된다”고 밝혔다.

 

공화당 계열 랜드코퍼레이션의 브루스 베넷 선임연구원은 10일 미국의소리(VOA)에서 "북한과 이란의 미사일 개발 협력 움직임은 새로운 내용이 아니다. 최근 중국, 러시아와 연계해 사전에 조율된 것으로 보이는 움직임이 눈에 띄게 늘었다. 러시아 국방부가 중국, 이란 해군과 인도양에서 연합훈련을 실시하겠다고 발표하고 지난해 이란이 북한에 반제재 국가 모임 창설을 제안했다"며 "이란 당국의 한국 선박 피랍 또한 독립 사건으로 보기 어렵다"고 밝혔다.


보수적 VOA에는 9일 국방정보국(DIA) 분석관이던 브루스 벡톨 앤젤로주립대 교수의 "북한과 이란 간 미사일 개발 협력의 본질은 미국 동·서부를 타격할 수 있는 역량을 확보하는 데 있다. 이란이 북한의 도움을 받아 이미 사우디 UAE 이스라엘 뿐 아니라 유럽까지 타격 가능한 미사일 역량 확보 상태"라며 "북한이 서쪽에서, 이란이 동쪽에서 미 본토를 겨냥한 대륙간탄도미사일을 쏠 경우 제한된 요격기 수량을 고려하면 미사일 방어 관점에서 심각한 일"이란 발언이 보도됐다.

 

10일 시 주석과 통화에 대해 미국 관계자는 “바이든 대통령은 경제와 군사 분야를 최우선하며 기후변화와 핵 확산 등 잠재적 협력 분야를 언급했다”며 “반면 기술, 무역, 인권 문제와 관련해서도 문제를 제기했다”고 CNN에 말해 경제와 군사분야 분리를 확인했다. kimjc00@hanmail.net

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

 

Biden's “Economic Military Separation” Normal Currency between the US and China in Myanmar

 

As the Biden administration responded to Myanmar with economic sanctions excluding military options, a normal currency between the US and China came out on the 10th.
In Myanmar and Iran, where the State Department was subject to blockade of the economic system in the Republic of Trump, the Democratic Biden administration officially formulated a response to the separation of military operations and economic sanctions on the 10th. Came true.
Curt Campbell, Deputy Assistant Secretary of State for East Asia and Pacific Affairs, who led the bilateral normalization policy in the Obama Democratic Party's administration succeeded in bringing the civil administration of the Myanmar military over to the Biden White House NSC. It is "immediately invoicing sanctions executive orders for enemy interests, close family members."
Under the Trump regime, the US Department of State-led International Development Agency intervened in the $7.2 billion one-on-one road project between China and Myanmar to urge Southeast Asian countries to cancel and reduce their projects, and to break down the socialist economic system in which Korea and others make substitute investments through new southern policies. The strategy in parallel with the pressure from the increase in military expenditures provided an excuse for the re-emergence of the Myanmar military.
President Biden announced the “approval of the new executive order” in an emergency speech on the 10th, saying, “According to the administrative order, Burma’s military leaders will not have access to US$1 billion worth of assets in the United States,” and “will impose strong export controls.” He said, "We will freeze US assets that are beneficial to the Burmese government, while maintaining support from other fields such as medical and civil society organizations to directly support the Burmese," he said. Do not use violence against protesters against the coup against the military and Aung San Demanded the release of the shame torture.

President Biden announced the suspension of support for Saudi-led military operations in Yemen, including the sale of weapons to end the civil war in Yemen, in foreign policy on the 4th, and responded to the military conflict between the Yemeni government supported by the Saudi UAE and the Huti rebels supported by Iran. The first strategy was revealed.
Saudi UAE aid to contain Iran from the Trump Republican clash in Yemen, Huti rebels attacked Saudi Riyadh International Airport with missiles in November 2017 in early response to President Trump's strategy, and Saudi Arabia accused Iran of providing weapons to the Huti rebels did.
When the Biden Democratic Party entered the Saudi UAE allied forces on the 7th and 8th, the UAE allied forces disclosed the shooting of drones by the Huti rebels, and the rebels announced in a statement by a spokesman that "armed drones attacked the Saudi airport in response to the allied air raids." "Abha airport attack is a war crime that threatens the lives of civilians."
Under the Trump regime, Korea was connected to the UAE as the largest economic cooperation country and the largest arms exporter, the military-industrial complex, and the Baraka nuclear power plant dispatched to the UAE was disclosed as an attack target by the Huti rebels.
Parliament Chairman Park Byung-seok visited the UAE on the 10th, during a meeting with the royal priesthood in the Trump regime, regarding the'Abraham Agreement', which signed diplomatic relations with Israel in September last year, "I pay homage to the king's bold determination as a path for peace in the Middle East. Such a case We look forward to helping the road to peace on the Korean peninsula," he said. "Commercial operation of Unit 1 is imminent, and we will do our best to successfully construct Units 2, 3 and 4." 'News 1'reported, "We look forward to the continuation of the prosperity and hope to advance into a third country jointly by the two countries."
Mohammed UAE Crown Prince Mohammed, who also served as the head of the pro-Trump hard-line intelligence agency, visited the Blue House in February 2019, and former secretary chief Lim Jong-suk visited the UAE as a special envoy and met, June 2006 May 2010 March 2012 February 2014 I visited Korea 5 times.

US Secretary of State Blincoln said at a Senate approval hearing on the North Korean policy on the 19th of last month, “Whether the choice is effective in terms of increasing pressure for North Korea to come to negotiations and whether other diplomatic plans are possible?” In an interview, "Sudan includes not only diplomatic incentives, but the possibility of further sanctions by coordination with allies."

"The movement of North Korea and Iran's missile development cooperation is not new," said Bruce Bennett, senior researcher at the Republican Land Corporation, in the Voice of the United States on the 10th. Recently, the movement seems to have been coordinated with China and Russia in advance. The Russian Ministry of Defense announced that it would conduct joint exercises in the Chinese and Iranian naval forces and the Indian Ocean, and last year Iran proposed the creation of an anti-sanctions state meeting in North Korea. Said.
Conservative VOA said on the 9th, Professor Bruce Bechtol Angelo State University, an analyst at the Defense Intelligence Agency (DIA), said, "The essence of the missile development cooperation between North Korea and Iran is to secure the capacity to strike the US East and West. Iran With the help, we have already secured missile capabilities capable of hitting not only Saudi Arabia, UAE, Israel, but also Europe.” “If North Korea shoots intercontinental ballistic missiles targeting the US mainland from the west and Iran from the east, considering the limited number of interceptors, it is a serious missile defense perspective. "Work" was reported.

Regarding the currency with President Xi on the 10th, a US official said, "President Biden puts the top priority in the economic and military sectors and mentioned potential cooperation areas such as climate change and nuclear proliferation." He said to CNN, confirming the separation of the economic and military sectors.

 

, , , , , , , , , 후티반군, USAID

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.