드롱기, 2021년 메탈릭스 컬렉션 출시

최애리 기자 l 기사입력 2021-02-23


가 -가 +

▲ 드롱기 '메탈릭스 컬렉션' 블루 색상 제품 사진.     © 브레이크뉴스

브레이크뉴스 최애리 기자= 이탈리아 가전 브랜드 드롱기(De’Longhi)가 감각적 색상과 디자인을 적용한 메탈릭스 컬렉션을 선보인다.


이번 드롱기의 신제품 ‘메탈릭스 컬렉션’는 기존 출시된 ‘아이코나(icona)’ 시리즈의 새로운 컬렉션으로, 베이지와 블루 2가지 컬러로 출시됐으며 구성은 토스터기와 전기주전자다. 부드러운 컬러의 바디에 크롬 처리된 포인트가 세련된 이탈리아 제품의 감성을 잘 보여준다.


메탈릭스 전기 주전자는 3중 안전 시스템으로 물이 끓으면 자동으로 전원이 차단되고 온도 센서를 통해 전원 제어가 가능하다. 받침대에서 분리 시 자동으로 전원이 차단된다. 또한, 분리형 거름망을 장착해 세척이 간편하며 투명 수위 표시창도 있다.


메탈릭스 토스트기는 재가열, 해동, 베이글, 취소와 같이 간편한 4가지 조작 버튼으로 간편하게 사용 가능하다. 6단계 굽기 조절이 가능하며 분리형 부스러기 받침대와 미끄럼 방지 바닥이 적용됐다. 


드롱기코리아 관계자는 "계속되는 홈 카페족 증가 추세, 집콕 문화 확산으로 전기주전자와 토스터기가 꾸준한 인기를 얻고 있다"면서 "세계적인 색채연구소인 팬톤이 2021년 올해의 컬러로 선정한 ‘얼티밋 그레이(Ultimate Gray)를 제품에 적용했다. 이러한 트렌드를 담은 드롱기로 홈카페를 완성해보길 바란다”라고 전했다. 


드롱기의 새로운 메탈릭스 컬렉션 신제품은 온라인 몰, 백화점 및 오프라인 매장에서 만나볼 수 있다.


*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]


De'Longhi, an Italian home appliance brand, presents a metallic collection with sensuous colors and designs.


De'Longhi's new'Metalix Collection' is a new collection of the previously released'icona' series, and has been released in two colors, beige and blue, and consists of a toaster and electric kettle. The soft colored body and chromed points show the sensibility of refined Italian products.


The metallic electric kettle is a triple safety system that automatically shuts off power when water boils, and power can be controlled through a temperature sensor. Power is automatically cut off when removed from the base. In addition, it is equipped with a separate type strainer for easy cleaning and has a transparent water level display window.


The Metalx Toaster can be easily used with four simple operation buttons: reheat, defrost, bagel, and cancel. Six-step baking adjustment is possible, and a detachable crumb stand and non-slip floor are applied.


An official from De'Longhi Korea said, "Electric kettles and toasters are steadily gaining popularity due to the continuing increase in home cafes and the spread of Zipcock culture." It has been applied to the product. I hope you will complete the home cafe with De'Longee with this trend.”


DeLonghi's new Metallix collection is available in online malls, department stores and offline stores.



트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
URL 복사
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.


Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.