Search

제천시보건소, 치매조기검진 대상 안심드림키트 배부

임창용 기자 l 기사입력 2021-02-23

본문듣기

가 -가 +

【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=제천시보건소는 치매조기검진 대상 어르신에게 코로나 안심드림(dream)키트를 3월부터 배부한다고 밝혔다.

 

코로나19 없이 안심하고 살아갈 수 있는 세상을 함께 꿈꾸기 위해 예방에 꼭 필요한 물품을 사용하여 생활하기를 바라는 의미를 담은 안심드림키트는, 일상생활에서 편리하게 사용하도록 체온이 올라가면 색깔이 변하는 템프밴드와 마스크 안에 붙이는 향균패치, kF94 마스크, 손소독제, 보습크림 등 총 5종의 패키지로 구성하였다.

 

특히, 마스크 안에 붙일 수 있는 마스크 향균 패치는 피톤치드 향을 담아 심리적인 안정은 물론이고 향균 작용까지 지원하여, 하루 종일 마스크를 써야하는 시민들에게 꼭 필요한 필수품이 될 것으로 보고 있다.

 

안심드림 키트는 치매조기검진 대상자에게 우선 배부되며, 검진 후 키트 배부와 함께 코로나 19 예방 교육을 할 계획이다.

 

치매선별검사는 방문 예약제로 운영되고 있으며, 읍, 면에 거주하는 어르신의 경우 가까운 보건지소나 진료소를 통해 받을 수 있다.

 

시 관계자는 “행복한 노후를 위해 치매가 없는 삶을 살기 위해서는 무엇보다 조기검진이 꼭 필요하다”며, “코로나19의 장기화로 지친 일상에 안심드림키트로 조금이나마 위안이 되기를 바란다.”고 전했다.

 

키트 배부와 관련된 기타 자세한 사항은 보건소 시민보건과 치매관리팀으로 문의하면 된다.


아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]


Jecheon City Health Center distributes a dream kit for early dementia screening

-im changyong reporter


The Jecheon City Health Center announced that it will distribute the Corona Relief Dream Kit to seniors subject to early dementia screening from March.

 

In order to dream of a world where people can live safely without COVID-19, the Safe Dream Kit is a temp band and mask that changes color when the body temperature rises for convenient use in everyday life. It consists of a total of 5 packages including an antibacterial patch, kF94 mask, hand sanitizer, and moisturizing cream.

 

In particular, the mask antibacterial patch that can be attached to the inside of the mask contains phytoncide scent and supports psychological stability as well as antibacterial action, and is expected to become a must-have for citizens who have to wear a mask all day long.

 

The relief dream kit will be distributed first to those subject to early dementia screening, and after the screening, the kit will be distributed along with the Corona 19 prevention education.

 

The screening for dementia is operated on an appointment basis, and seniors residing in towns and villages can receive it through a nearby health center or clinic.

 

A city official said, “To live a life without dementia for a happy retirement, an early checkup is essential,” he said. “I hope this will be a little comforting in everyday life tired from the prolonged Corona 19.”

 

For other details related to the distribution of the kit, please contact the Dementia Management Team, Civic Health Division, Public Health Center.

 


원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.